例例文
We had no umbrella, so we used a big leaf. Necessity is the mother of invention.
傘がなかったので大きな葉っぱを使った。必要は発明の母だ。
EN英英で言うと
when people really need something, they find a way to make it
源語源・イメージ

古代ギリシャのプラトンの『国家』に由来する考えとされ、17 世紀から英語で使われる。
!入試ポイント
日本語でもそのまま使う定番。mother を問う空所補充が多い。
必要に迫られると人は工夫して新しい物を生み出す、という意味。necessity / invention は無冠詞、mother には the が付く。発明や工夫の話題で使う。
覚覚え方
「必要(necessity)が発明(invention)の母だ」。母が子を生むように、必要が発明を生む、と比喩の関係で覚える。
Q入試形式の例題
People invented many tools when they had no other choice. Necessity is the of invention.
ことわざは Necessity is the mother of invention.。発明を「生み出すもの」を母にたとえているので mother。father / parent では決まった形にならず、child では生み出される側になり意味が逆。