初めての方へ 1Lv
口語・スラング

C発展出る順 No.3462口語・スラング

ghost

(予告なく)急に連絡を絶つ音信不通になる

例例文

I thought our date went well, but he's been ghosting me for a week.

デートはうまくいったと思ったのに、彼は1週間連絡を無視している。

EN英英で言うと

to suddenly stop answering someone's messages without explanation

源語源・イメージ

ghost(幽霊)のように突然姿を消すイメージから。

!入試ポイント

恋愛だけでなく友人関係や仕事でも使う。名詞形 ghosting、受け身 get ghosted も重要。

他動詞で「(恋人・友人・応募者など)からの連絡を予告なく急に絶つ・無視して消える」。ghost +人、または受け身 get ghosted / be ghosted(音信不通にされる)。He has been ghosting me for a week. と進行形も多い。恋愛だけでなく、面接後に会社から連絡が来ない場合などにも使う。

同じ意味cut off contact

SNS会話長文の新語会話文

VSここが違う!

ghostvsstand A up

stand A up は「(デートなどの約束で)A を待ちぼうけにさせる・すっぽかす」で、1 回の約束を破ること。ghost は連絡そのものを完全に絶って、関係から消えること。

He stood me up last night. / He's been ghosting me since our date.

覚覚え方

ghost(幽霊)のように、ある日すっと姿を消して見えなくなる。名詞が動詞になった新しい使い方で、get ghosted(消えられる側になる)と受け身で覚えると便利。

Q入試形式の例題

I sent her five messages after our first date, but she never replied. I think I got  .

この熟語と仲間を 10 問テスト

原原田英語のアプリでもっと深く

+一緒に覚えたい熟語

  1. Cgaslight(人の記憶や感覚を否定して)自分がおかしいと思わせる
  2. Cgaslightingガスライティング(相手に自分の記憶や判断を疑わせる心理的操作)
  3. Cghostingゴースティング(突然連絡を絶って消えること)