初めての方へ 1Lv
会話表現

B難関出る順 No.1947会話表現

Do you have a reservation?

ご予約はされていますか

例例文

“Good evening. Do you have a reservation?” “Yes, for two at seven.”

「いらっしゃいませ。ご予約はされていますか」「はい、7 時に 2 名で」

EN英英で言うと

used by restaurant or hotel staff to ask if you have booked

源語源・イメージ

reserve(予約する)の名詞。

!入試ポイント

make a reservation(予約する)。イギリスでは booking も。

レストラン・ホテルの受付が客に「ご予約はされていますか」と聞く定番の質問。答えは Yes, under the name ~.(~の名前で)/ No, I don't. Do you have a table for two?。予約する動作は make a reservation / book。英国では booking とも言う。

会話共通テスト

VSここが違う!

Do you have a reservation?vsmake a reservation

make a reservation は「予約する」動作(客が電話などで)。Do you have a reservation? は予約がすでにあるかどうか(状態)の確認。見分け方:これから予約するなら make、店で確認されるなら have。

Do you have a reservation? — Yes, under Suzuki. / I'd like to make a reservation for tonight.

覚覚え方

reserve(取っておく)の名詞が reservation。席を取ってあるか=予約を持っているか(have)。under the name of ~ は「~の名前の下に(記録されて)」と考えると前置詞 under が自然。

Q入試形式の例題

A: Good evening. Do you have a  ? B: Yes, a table for two under the name Tanaka.

この熟語と仲間を 10 問テスト

+一緒に覚えたい熟語

  1. BDoes that work for you?それで都合はいいですか