例例文
Beware of the dog!
猛犬注意!
EN英英で言うと
to be careful of something dangerous
源語源・イメージ

be+ware(用心している:aware と同語源)。of は警戒の対象。
!入試ポイント
命令形・不定詞でしか使わないのが普通。掲示 Beware of pickpockets.(スリにご注意)。= watch out for / look out for。
「~に用心する」。命令文・to 不定詞・助動詞の後など原形でしか使わないのが普通(bewares / bewared / bewaring は使わない)。掲示 Beware of the dog.(猛犬注意)/ Beware of pickpockets.(スリに注意)。= watch out for / look out for。
同じ意味watch out for ~look out for ~
VSここが違う!
beware of ~vsbe aware of ~
be aware of ~ は「~に気づいている・~を知っている」と認識を表し、どの時制でも使える。beware of ~ は「~に用心せよ」と警告で、原形のみ。見分け方:is / was と活用するなら be aware、掲示や命令なら beware。
Beware of the dog. / I was aware of the danger.
覚覚え方
もとは be + ware(用心深い)がくっついた語。中に be が入っているので、be が原形でしか使えない形(命令・不定詞・助動詞の後)でしか使わない、と語の成り立ちから覚える。
Q入試形式の例題
Visitors to this area should of wild bears, especially in the early morning.
助動詞 should の後ろは原形なので beware。beware は原形でしか使わない動詞で、bewares / bewared という形はない。be beware は be が二重になった誤り(beware の中にすでに be が入っている)。