例例文
The judges were impressed with her beautiful voice.
審査員たちは彼女の美しい声に感心した。
EN英英で言うと
to admire someone or something because they are very good
源語源・イメージ

im-(中に)+press(押す)。心の中に強く押しつけられる → 印象が残る。
!入試ポイント
be impressed with [by] ~ のどちらも使う。impressive(印象的な)、impression(印象)も合わせて覚える。
with(または by)の後ろは感心した対象(be impressed with his speech)。「~に感心している・感銘を受ける」。主語は感心した人。感心させる物事が主語なら impressive(His speech was impressive)。名詞 impression(印象)。
同じ意味be impressed by ~
VSここが違う!
be impressed with ~vsimpressive
impressed は「(人が)感心させられた」、impressive は「(物事が)感心させる・見事な」。見分け方:主語が人なら impressed、主語がスピーチ・作品など物事なら impressive。
I was impressed with her performance. / Her performance was impressive.
覚覚え方
impress は「(心に)押しつけて跡を残す」。心に跡を残された人は impressed、跡を残す物事は impressive。感情の動詞の -ed / -ing と同じ考え方で -ive を整理する。
Q入試形式の例題
I was very with his speech; he spoke clearly and confidently.
主語 I は「感心させられた」側なので過去分詞 impressed。impressive は物事が主語のとき(His speech was impressive)。impressing は形が合わず、impression は名詞で with と組んで補語にならない。