例例文
The player was banned from playing for three months.
その選手は 3 か月の出場停止処分を受けた。
EN英英で言うと
to officially say that someone must not do something
源語源・イメージ

ban は「禁止」。from は分離。
!入試ポイント
禁止系 A from ~ing。名詞 ban(a ban on smoking=喫煙禁止:on に注意)も頻出。
「A が~するのを(公に)禁止する」。受け身 be banned from ~ing。ban-banned-banned。名詞 ban(禁止)で a ban on ~(~の禁止)。prohibit A from ~ing と同じ形で、forbid のように to do はとらない。
VSここが違う!
ban A from ~ingvsforbid A to do
ban / prohibit は from ~ing の形だけ、forbid は to do も from ~ing もとれる。見分け方:to do が続いていたら forbid。ban は法律・規則による公的な禁止に多い。
He was banned from driving. / My father forbids me to stay out late.
覚覚え方
from は「分離」:A を~から切り離す=させない。prevent / stop / keep / prohibit / ban A from ~ing を「させない系の from」としてまとめる。
Q入試形式の例題
He was banned driving for a year after the accident.
be banned from ~ing「~するのを禁止される」。from は分離を表し、後ろは動名詞 driving。to は不定詞なら to drive だが ban は to do をとらない。of / for も不可。