例例文
He is a child, and should be treated as such.
彼は子どもなので、子どもとして扱われるべきだ。
EN英英で言うと
in the exact sense of the word; because of that
源語源・イメージ

such が前の名詞を受け、「そういうものとして」。
!入試ポイント
前の名詞を受けて「そういうものとして」。否定文では「それ自体は~ない」(I don't hate math as such.)。
前に出た名詞を受けて「そういうもの(立場)として」(He is a child, and as such he should be protected.)、名詞の後ろで「それ自体は」(Money as such doesn't bring happiness.)の二つの使い方がある。口語では「厳密な意味で(の~はない)」という否定の使い方もある。
VSここが違う!
as suchvssuch as ~
such as は「たとえば~のような」で、例を挙げる。as such は前の名詞を受けて「そういうものとして」。語順が逆になるだけで意味は無関係。見分け方:後ろに具体例が並ぶなら such as、前の名詞を言い換えるなら as such。
He is the leader, and as such he must make decisions. / I like fruits such as apples and bananas.
覚覚え方
such は「そのようなもの」、as は「~として」。「前に述べたそのようなものとして」と直訳すれば、前の名詞を受けることが分かる。such as と語順で混同しないよう注意。
Q入試形式の例題
He is still a child, and he should be protected by adults.
前の a child を受けて「子どもとして(なので)守られるべきだ」なので as such。such as は「たとえば~のような」で、後ろに例が来る形なので、ここでは文が成り立たない。so such という言い方はない。such that は「~するようなもの・~するほど」で節を導くが、前に名詞(such)として受ける形にならない。