同義語シソーラスBEST100グループ（important＝crucial・vital・essential…）確認問題集

答えd　launch

訳その会社は来月、ヨーロッパで新しいスマートフォンを発売する。

解説製品や事業を「立ち上げる・発売する」は launch。新製品の発売は launch a product が定番。commence・initiate は「（活動・手続きを）始める」で、製品を目的語にしない。terminate（打ち切る）は発売と逆方向。
【覚える】launch a product／campaign／rocket＝発売する／開始する／打ち上げる。

答えd　terminate

訳彼は何度か規則を破ったので、会社は彼との契約を打ち切ることにした。

解説規則違反が理由なので終わらせる方向。契約・雇用・計画を「打ち切る」硬い語は terminate。launch（開始する）、assemble（組み立てる・集める）、refine（洗練する）は契約を終わらせる意味にならない。end・finish の硬い仲間として覚える。
【覚える】terminate a contract／employment＝契約／雇用を打ち切る。名詞 termination。

答えb　demolished

訳新しい競技場を建てる場所を作るため、古い競技場は来年取り壊される。

解説建物を計画的に「取り壊す」のは demolish。to make room for a new one（新しいものの場所を作るため）が計画的な解体であることを示す。damage（損傷を与える）は一部が傷むこと、ruin（台無しにする）は意図せずだめにすること。broken（壊れた）も建物の解体には使わない。
【覚える】demolish＝pull down＝tear down（取り壊す）。名詞 demolition。

答えb　plummeted

訳不祥事の後、その会社の株価は1日で40％急落した。

解説after the scandal（不祥事の後）、in a single day で40％＝急落なので plummet。soar・surge は急上昇で方向が逆。boost（押し上げる）は他動詞で目的語が必要なうえ、方向も逆。by 40 percent の by は変化の幅を表す。
【覚える】急落 plummet・plunge・nosedive ⇔ 急騰 soar・surge・skyrocket。

答えc　deteriorated

訳薬を飲むのをやめた後、彼の健康状態は着実に悪化した。

解説薬をやめた後に「悪くなった」と読むのが自然で、自動詞の deteriorate（悪化する）が入る。enhance・upgrade・refine は「良くする」側の他動詞で、目的語がない空所には入らず、方向も逆。steadily（着実に）は少しずつ進む変化を表す。
【覚える】deteriorate＝worsen＝get worse（悪化する）⇔ improve。

答えc　vanished

訳手品師が手を振ると、硬貨は跡形もなく消えた。

解説突然完全に消えるのは vanish。vanish into thin air で「跡形もなく消える」という決まった言い方。fade（徐々に薄れる）はゆっくり消える変化。died out（絶滅した・廃れた）は種や習慣について使う。circulated（流通した・循環した）は消える意味ではない。
【覚える】vanish＝disappear（突然消える）／fade（だんだん薄れる）／die out（絶滅する）。

答えa　complimented

訳ホストマザーは私の作った日本料理をほめてくれた。

解説compliment 人 on 事 で「人の〜をほめる（直接ほめ言葉を言う）」。空所の後ろの me on 〜 の形が決め手。admire（感心する）は心の中で感心することで on 〜 をとらない。applaud（拍手する・称賛する）は人 for 事、appreciate（ありがたく思う）は事を目的語にする。
【覚える】compliment 人 on 事／praise 人 for 事。complement（補う）とつづりが似ているので注意。

答えa　cope with

訳幼い子どもにとって、新しい学校へ移るストレスに対処するのは難しいことがある。

解説ストレスを「何とか乗り切る・対処する」は cope with（≒ deal with・handle）。figure out（解き明かす・理解する）、look into（調べる）、opt for（〜を選ぶ）は、ストレスを目的語にしても意味が通らない。
【覚える】cope with＝deal with＝handle（対処する）。cope with stress／pressure／difficulties。

答えb　grounds

訳そのうわさが本当だと信じる根拠はない。

解説grounds は「正当な根拠・理由」で、ふつう複数形で grounds for 〜 の形。motives（動機）は行動を起こす心の理由で、「信じる根拠」には使わない。outcomes（結果）、objectives（目標）は意味が合わない。
【覚える】grounds for 〜＝〜の根拠／on the grounds that 〜＝〜という理由で。

答えc　dilemma

訳彼女は板ばさみに陥った。本当のことを言えば友達が困ったことになるし、言わなければ自分が罪悪感を抱くことになる。

解説どちらを選んでも困る状況＝dilemma（ジレンマ・板ばさみ）。コロンの後が「言っても言わなくても困る」という具体例になっている。routine（日課）、notion（考え）、merit（長所）は、この二者択一の苦しさを表さない。
【覚える】face／be in a dilemma＝板ばさみになる。be torn between A and B も同じ。

答えc　evidence

訳彼がその犯罪を犯したと証明するのに十分な証拠がない。

解説evidence（証拠）は不可算名詞なので a も -s も付かない。not enough evidence の形でそのまま使う。evidences・an evidence・the evidences はどれも誤り。数えたいときは a piece of evidence。proof は「決定的な証明」。
【覚える】evidence／information／advice／furniture は不可算。a piece of 〜 で数える。

答えb　highly

訳台風のため、そのイベントが中止になる可能性は非常に高い。

解説likely を強める副詞は highly（highly likely）。強調の副詞は組む語が決まっていて、strongly recommend／oppose、deeply moved／concerned、heavily dependent／influenced のように使い分ける。strongly likely、deeply likely、heavily likely とは言わない。
【覚える】highly likely／successful／recommended、strongly recommend、deeply moved。

答えb　heavy

訳昨夜は大雨が降り、いくつかの道路が冠水した。

解説大雨は heavy rain。strong rain とは言わない（strong wind は可）。thick（濃い・厚い）は霧（thick fog）に使う。big rain も不自然。意味が同じでも組む語を変えると不自然になるコロケーションの典型。
【覚える】heavy rain／snow／traffic、strong wind／coffee、thick fog。

答えa　largely

訳その計画が成功したのは、主にボランティアの人たちの熱心な働きのおかげだった。

解説largely due to 〜 で「主に〜のおかげで」（≒ mainly・mostly）。widely（広く）は widely known／used のように使い、due to と組まない。highly（非常に）、deeply（深く）も due to を修飾するのは不自然。
【覚える】largely／mainly／partly due to 〜＝主に／一部は〜のおかげ・せいで。

答えc　extremely important

訳このプロジェクトの成功には、あなたの支援が決定的に重要だ。

解説crucial は成否を分けるほど「決定的に重要な」で、important より強い。extremely important が同じ。slightly helpful（少し役立つ）は強さが足りない。not necessary（必要ない）は逆。hard to explain（説明しにくい）は意味が違う。
【覚える】crucial＝vital＝essential＝critical（決定的に重要な）。be crucial to／for 〜。

答えa　easy to understand and follow

訳新しいプリンターの説明書は、とてもわかりやすい。

解説straightforward は「（手順が）明快でわかりやすい」で、easy to understand and follow が同じ。long and boring（長くて退屈）、full of mistakes（間違いだらけ）は逆の評価。written in English（英語で書かれた）は言語の話で意味が違う。人について使うと「率直な」。
【覚える】straightforward＝simple＝clear（わかりやすい）／人なら＝frank（率直な）。

答えc　exact in every detail

訳この実験には精密な測定が必要だ。

解説precise は「細部まで厳密な・正確な」で、exact in every detail が同じ。roughly correct（だいたい正しい）は反対。made quickly（素早く行われた）は速さの話。very large（とても大きい）は量の話で意味が違う。accurate（事実に忠実な）より細かさを強調する語。
【覚える】precise＝exact（厳密な）⇔ rough＝approximate（おおよその）。副詞 precisely。

答えb　more than enough

訳ボランティアたちは、避難所に水が十分すぎるほど確保されているようにした。

解説ample は「有り余るほど十分な」で more than enough が同じ。sufficient（十分な）、adequate（まあ足りる）より量が多い。barely enough（ぎりぎり足りる）は逆。expensive（高価な）、dirty（汚い）は量を表さない。
【覚える】ample＝plentiful＝more than enough ＞ sufficient ＞ adequate ＞ scarce。

答えa　no longer used

訳この種類のコンピュータは、今ではもう使われていない。

解説obsolete は「廃れた・時代遅れで使われなくなった」で no longer used が同じ。outdated（時代遅れの）より「もう使われない」度合いが強い。very popular（とても人気がある）、brand-new（真新しい）は正反対。hard to find（見つけにくい）は結果としてありうるが意味の中心ではない。
【覚える】obsolete＝out of date＝no longer used。become obsolete＝廃れる。

答えd　increased

訳新しい広告キャンペーンでその飲み物の売り上げが伸びた。

解説boost は「押し上げる・増やす」で increased が同じ。報道や経済の文章で多い語。reduced（減らした）、stopped（止めた）は逆。measured（測定した）は売り上げを変化させる意味ではない。
【覚える】boost＝increase＝raise（押し上げる）。boost sales／the economy／confidence。

答えc　freezing

訳外は猛烈に寒かったので、私たちはヒーターのそばで室内にいた。

解説absolutely は「これ以上ない」意味の極端な形容詞（freezing・exhausted・furious など）と特に相性がよく、absolutely freezing（凍えるほど寒い）が最も自然。cool（涼しい）、cold（寒い）、chilly（肌寒い）は程度のある普通の形容詞で、ふつう very で強める。
【覚える】very cold／absolutely freezing、very tired／absolutely exhausted。

答えa　astonished

訳優勝したと聞いて、私は本当にびっくり仰天した。

解説surprised → amazed → astonished の順に強い。優勝を知った強い驚きなので absolutely astonished が自然。interested（興味がある）は弱く、absolutely とも組みにくい。worried（心配した）、disappointed（がっかりした）は優勝の知らせへの反応として合わない。
【覚える】驚き：surprised ＜ amazed ＜ astonished ＜ stunned。

答えb　excellent

訳あの新しいレストランの料理は本当に素晴らしかった。

解説good → great → excellent の順に強い。absolutely は「これ以上ない」意味の語を強めるのが基本で、absolutely excellent が最も自然。good・nice・tasty は普通の程度の形容詞で、very good／really nice のように very・really で強める。
【覚える】absolutely＋極端な語：excellent・amazing・delicious・terrible・impossible。

答えb　annoyed → angry → furious

訳弱い→強いの順：いらっとした → 怒った → 激怒した

解説annoyed（いらっとした）＜ angry（怒った）＜ furious（激怒した）の順。furious → angry → annoyed は強い順で逆。angry → furious → annoyed、annoyed → furious → angry は途中の順番が崩れている。心情問題や言い換え問題では＋／−だけでなく、強さが合うかも確かめる。
【覚える】annoyed ＜ angry ＜ furious、like ＜ love ＜ adore、dislike ＜ hate ＜ detest。

答えb　adore

訳私はチョコレートがただ好きなだけではない。大好きなのだ。

解説not just like 〜（好きなだけではない）から、like より強い「大好き」＝adore。dislike（嫌い）、detest（ひどく嫌う）は逆方向。prefer（〜のほうを好む）は比較の語で、like を強めた語ではない。セミコロンで前の内容をさらに強めている。
【覚える】like ＜ love ＜ adore／dislike ＜ hate ＜ detest・loathe。

答えsoared／surged／skyrocketed／spiked

訳先月、石油価格が急騰した。

解説very quickly and sharply rose（とても速く急激に上がった）を1語で言うと、急上昇の soar（舞い上がる）・surge（一気に押し寄せる）・skyrocket（急騰する）・spike（急上昇する）。last month なので過去形で入れる。rise・increase より変化の速さと大きさが伝わる。
【覚える】急上昇：soar・surge・skyrocket・shoot up ⇔ 急落：plummet・plunge。

答えplummeted／plunged

訳ミツバチの数が急激に減少した。

解説fallen suddenly and sharply（突然大きく減った）を1語で言うと、急落の plummet・plunge。has の後ろなので過去分詞の plummeted／plunged。drop・fall より激しい減少を表し、報道やグラフ問題に多い。plummet は m を重ねる点に注意。
【覚える】plummet／plunge＝急落する。decline＝（徐々に）減少する。

答えmodify

訳その計画を少し変更する必要がある。

解説change 〜 a little（少し変える）は、一部を修正する modify で言い換えられる。頭文字 m から modify。alter も小さな変更に使えるが頭文字が合わない。transform（一変させる）は a little と合わない。
【覚える】modify＝一部を修正する／alter＝変える／transform＝一変させる。

答えclarify

訳この文の意味をもっとはっきりさせてもらえますか。

解説make 〜 clearer（もっとはっきりさせる）は clarify（clear＋-ify）で言い換えられる。explain（説明する）より「わかりにくいところを明確にする」の意味が強い。Could you clarify 〜? は質問や確認の丁寧な表現として会議やメールで頻出。
【覚える】clarify＝make clear。名詞 clarification。Let me clarify.＝はっきりさせておくと。

答えprohibited

訳この建物内での喫煙は禁止されている。

解説The rules do not allow（規則が許さない）は、法や規則で禁止する prohibit の受け身 be prohibited で言い換えられる。prohibit 人 from -ing（人が〜するのを禁じる）の形も頻出。forbid は親や権威者が個人的に禁じる場合にも使う。
【覚える】prohibit／ban／forbid＝禁止する。prohibit 人 from -ing。

答えcommence

訳式典は10時に始まる。

解説start ＜ begin ＜ commence の順に硬くなる。式典の案内などで使う最も硬い語が commence。英作文では文体に合わせて選ぶ。名詞 commencement は「開始」のほか、米国では「卒業式」の意味もある。
【覚える】start（日常）＜ begin ＜ commence（公式）。commencement＝卒業式（米）。