unseat
/ʌnˈsiːt/ 動詞 英語ニュースに何度も出てくる語
「①（地位・
to remove someone from a position of power or rank
どこで出てきたか
MIT Unseats Princeton as U.S. News' No. 1-Ranked College
MIT が、U.S. News の1位の大学として、プリンストンをその座から引きずり下ろした
MIT Unseats Princeton as U.S. News' No. 1-Ranked College MIT が、U.S. News の1位の大学として、プリンストンをその座から引きずり下ろした。
この記事は、アメリカの雑誌 U.S. News & World Report が発表した2027年版の大学ランキングを伝えています。全国の大学の1位は MIT で、プリンストン大学は2位になりました。プリンストンは15年続けて1位でした。unseat が出てくるのは見出しです。本文には、同じ出来事を bumping Princeton to No. 2（プリンストンを2位に押し下げて）という言い方で書いた文もあります。
動画で見る
この語の芯
いまいる席から、相手を外に出してしまう。
Etymonline によると、unseat は1590年代に現れた語で、un-（反対・取り去る）と seat（席）を組み合わせています。最初の意味は「席から投げ落とす」で、とくに馬の背から落とすことを指しました。
そこから、1610年代に「地位や役職を取り上げる」の意味が出てきます。さらに1834年には、議会などの議席から追い出す、という政治の意味が生まれました。
同じ語根の仲間 seat （席、座らせる） seated （座っている） seating （座席の配置） reseat （座り直させる） unseated （席や地位を奪われた）
ここが面白い
unseat の「席」は、もとは馬の鞍の上の席でした。Etymonline によると、最初の意味は、馬の背から投げ落とすことです。乗っている人を、席から落とす。この絵が、そのまま「首位や議席の持ち主を落とす」という意味に広がりました。
今回の見出しは、大学ランキングの話です。それでも、1位という席から落とされた側と、その席に座った側が、はっきり分かれます。ニュースで unseat を見たら、誰が席から落ちて、誰が座ったのかを探してください。
例文で確かめる
The team unseated the champions in the final.
そのチームは、決勝で前回の優勝チームを倒して、王座を奪った。
Our class unseated the older students and won the school choir contest.
私たちのクラスは、上級生を抜いて、学校の合唱コンクールで優勝した。
The rider was unseated when the horse suddenly stopped.
馬が急に止まって、乗っていた人は振り落とされた。
この形で覚える
| unseat the champion | 王者を倒す |
| unseat an incumbent | 現職を落選させる |
| be unseated by 〜 | 〜に地位を奪われる |
| unseat a rider | 乗り手を振り落とす |
似た語とどう違うのか
| 語 | 意味 | unseat との違い |
|---|---|---|
| dethrone | 王座から引きずり下ろす | CBS Boston は、同じニュースの動画に MIT dethrones Princeton という題を付けています。dethrone は「王座」から、unseat は「席」から落とす、という絵の違いがあります。 |
| oust | 追い出す | oust は、地位や仕事から、力ずくで追い出す言い方です。ランキングのように、相手を抜いて上に立つ場面には、unseat のほうが合います。 |
使うときの注意
- ここで間違える
- unseat は「座らせない」という意味ではありません。もともと座っていた人を、席から外すことです。
- 使える場面
- 新聞や政治のニュースで使う、やや硬い語です。日常の会話では beat（勝つ）や take the top spot（首位に立つ）のほうが自然です。
- 発音・リズム
- un は弱く、あとの seat を強く読みます。seat は「シート」ではなく、伸ばして「スィート」に近い音です。
ミニコラム：unseat を見たら、席に座っていた人を探す
unseat の見出しを見たら、まず誰が席に座っていたのかを探してください。今回なら、15年続けて1位だったプリンストンです。
次に、どんな席なのかを確かめます。今回の席は、U.S. News の全国大学ランキングの1位です。Princeton Alumni Weekly によると、2027年版では、卒業生の専攻ごとの収入という新しい項目が、学生ローンの負債額の項目に代わりました。この年は、ランキングのルールも変わっていました。
明日は、ニュースの見出しで unseat を1つ探して、「誰が誰の、どの席を奪ったのか」を1行で書いてみましょう。
原田高志
確認クイズ
-
Q1. "The challenger finally ______ the champion after three years." 空所に入る語として最も適切なものは？