本文へスキップ
日刊原田英語 Harada Eigo Daily
TWO WORDS A DAY 流行英語 第89回 標準 読了 6分

Rickroll

/ˈrɪkˌroʊl/ 動詞・名詞(俗語) いま英語圏で流行っている言い方

「①(動詞)別のものに見せかけたリンクで、相手にリック・アストリーの『Never Gonna Give You Up』を聞かせるいたずらをする ②(名詞)そのいたずら」

to trick someone into hearing the song "Never Gonna Give You Up" by Rick Astley, usually with a link that looks like something else

どこで出てきたか

1,400 New Words and Definitions Added to Merriam-Webster.com

Merriam-Webster.com に1,400の新しい語と語義を追加

出典: Merriam-Webster(2026年9月15日)

Among the new entries, social media culture provides the well-defined looksmaxxing, the unrequited parasocial, the ever-dangerous Rickroll (that link is harmless, we promise), and for some investors the potentially more dangerous meme coin.

新しい項目のうち、SNSの文化からはこんな語が入りました。きちんと定義された looksmaxxing、片思いの parasocial、いつだって油断のならない Rickroll(そのリンクは無害です、お約束します)。そして投資家によってはもっと危ないかもしれない meme coin です。

Merriam-Webster の記事より

2026年9月15日、アメリカの辞書 Merriam-Webster が新しい語と語義を1,400加えました。その中に Rickroll が入っています。定義は『(人を)だまして、リック・アストリーの曲 Never Gonna Give You Up を聞かせる』です。発表文は Rickroll に『そのリンクは無害です、お約束します』と添えています。辞書の側まで、このいたずらを面白がっているわけです。

動画で見る

Rickroll で流れる曲『Never Gonna Give You Up』の公式ミュージックビデオ (Rick Astley) 英語の歌です。リック・アストリー本人の公式チャンネルの動画です。これが、Rickroll で相手に聞かせる1曲です。

この語の芯

押したリンクの先で、なぜか同じ1曲が流れ出す。そのいたずらと、引っかかることの両方を言う語です。

Rick 人名 歌手リック・アストリー(1966年生まれ) roll 語の一部 先にあったいたずら duckroll から借りた部分

Merriam-Webster によると、Rickroll は Rick Astley と duckrolling の roll を組み合わせた語です。最初の用例は2007年です。『Never Gonna Give You Up』は、1987年7月27日にシングルとして出た曲です。

Wikipedia によると、始まりは2007年の掲示板サイト 4chan です。3月、ゲーム『Grand Theft Auto IV』の最初の予告編が出ました。見たい人が多すぎて、公式サイトが落ちます。そこで予告編だと言って、この曲の動画へのリンクを張った人がいました。5月15日には『Rickroll'D』という題の動画が YouTube に上がり、数日で広まりました。

同じ語根の仲間 duckroll (Rickroll の前にあった、アヒルの画像で釣るいたずら) Rickrolling (Rickroll すること) Rickrolled (Rickroll された)

Rickroll=Rick(歌手の名)+roll(eggroll→duckroll から)。語源の奥には、アヒルがいます。

ここが面白い

Merriam-Webster の説明では、roll は『転がす』ではありません。元をたどると、eggroll(エッグロール)という語に行き着きます。

2006年、4chan の管理人が、冗談で egg という語を自動で duck に置きかえる設定を入れました。eggroll が duckroll に化けたスレッドで、誰かが車輪の付いたアヒルの画像を貼ります。面白そうな題のリンクを押すとこの画像に飛ばされるいたずらが、duckroll と呼ばれました。そのアヒルがリック・アストリーに入れかわったのが Rickroll です。ただし、アメリカ方言学会は別の説明をしています。roll は『相手を別の方向へ向ける』という意味の動詞から来た、という説です。

例文で確かめる

I clicked the link to the game trailer and got Rickrolled.

ゲームの予告編のリンクを押したら、Rickroll されちゃった。

You Rickrolled the whole class during your presentation!

発表の最中に、クラス全員を Rickroll したでしょ!

Check the address before you click, or you might fall for a Rickroll.

押す前にアドレスを確かめないと、Rickroll に引っかかるかもよ。

この形で覚える

get Rickrolled Rickroll に引っかかる
Rickroll someone (人を)Rickroll する
fall for a Rickroll Rickroll にだまされる
You've been Rickrolled. Rickroll されたね(引っかけたあとの決まり文句)

似た語とどう違うのか

語意味Rickroll との違い
prank いたずら prank はいたずら全般です。Rickroll は『見せかけのリンクで、決まった1曲を聞かせる』という中身まで決まっています。
clickbait 釣りタイトル clickbait は、押させるために大げさな題を付けること全般です。Rickroll は、押した先がいつも同じ曲になるいたずらです。
troll わざと人を怒らせる troll は相手を怒らせたり困らせたりするのが目的です。Rickroll は、引っかかった人も笑えるいたずらとして使われます。

使うときの注意

ここで間違える
Rickroll は大文字の R でも小文字の rickroll でも書けます。動詞のときの過去形は Rickrolled、-ing 形は Rickrolling です。
使える場面
友達同士やSNSで使う、くだけた語です。いたずらそのものも、相手が笑える場面でだけにしてください。
発音・リズム
Rick を強く、roll は軽く【リックロウル】。roll の o は『オウ』と伸ばします。

ミニコラム:引っかけられた本人も、引っかかった

リック・アストリー本人は、はじめはこの流行を自分の宣伝に使うことをためらっていました。それでも2008年、メイシーズの感謝祭パレードに突然現れ、山車の上でこの曲を口パクで歌いました。本人がテレビの前の何百万人を Rickroll したわけです。

2020年には逆に、本人が Reddit で Rickroll されたようです。12歳のときに楽屋で会ったと書き込んだ人が、代わりにこの曲へのリンクを張ったのです。本人は拍手の絵文字を返しました。2021年7月には、この曲の YouTube の動画が再生10億回に届いています。

新語は、辞書に載った日から始まるわけではありません。Rickroll は2007年に生まれ、19年たって辞書が追いつきました。気になる新語を見つけたら、Merriam-Webster で最初の用例の年を調べてみてください。

原田高志

確認クイズ

  1. Q1. Merriam-Webster によると、Rickroll の roll はどこから来たか。