reply guy
/rɪˈplaɪ ɡaɪ/ 名詞 いま英語圏で流行っている言い方
「SNSで、
a person, usually a man, who keeps sending unwanted replies and comments to other people's posts
どこで出てきたか
The Word Watcher: Annoying people
新しい言葉を見張る人|困った人たち
The reply guy is always on hand with unwanted advice, patronizing observations, and an overly familiar tone that suggests he has known you for years, when in reality you’ve never met him and frankly have no desire to. reply guy は、いつでも、頼んでいないアドバイスや、見下すような意見を言ってくる。しかも、何年も前から知り合いのような、なれなれしい口ぶりだ。実際には会ったこともなく、正直、会いたくもないのに。
Cambridge Dictionary のブログは、2026年11月4日に、イライラさせる人を表す新しい言い方を特集しました。reply guy はその1つです。ブログは、2026年5月5日の psychotricks.com の記事を例に引いています。同じ回では、finger princess・birthdayzilla・larper・iPad kid も取り上げています。
この語の芯
SNSで、頼んでいないのに返信してくる人。 reply(返信)と guy(男の人)をつないだ言い方です。
Cambridge Dictionary のブログによると、reply guy は、もとから嫌な言葉だったわけではありません。ブログは、SNSで質問やコメントに、よく考えた返事をしてくれる人のことだったと書いています。
そのあと、少しずつ、あまり好ましくない意味に変わりました。いまは、投稿に、いいね・コメント・返信をあびせる人(たいてい男性)を指します。
同じ語根の仲間 finger princess (調べれば分かることを人に聞いてばかりの人) birthdayzilla (自分の誕生日を大げさに祝わせる大人) larper (ネットで「本物のふりをしている」と非難するときの言い方) iPad kid (タブレットばかり見ている子ども)
ここが面白い
感じのよい返信をする人、という意味から始まった言葉が、うっとうしい人を指すようになりました。 Cambridge Dictionary のブログは、よく考えた返事をしてくれる人は、だれでもほしいはずだと書いています。
ところが、ブログによると、この言葉は少しずつ、あまり好ましくない意味に変わりました。同じ言葉の意味が、年月とともに逆向きに動いた例です。
例文で確かめる
There is always a reply guy under my posts.
私の投稿の下には、いつも reply guy がいる。
He is such a reply guy. I never asked for his advice.
彼は本当に reply guy だ。アドバイスなんて頼んでいないのに。
Don't be a reply guy. Just click like.
reply guy にならないで。いいねを押すだけにしなよ。
この形で覚える
| unwanted advice | 頼んでいないアドバイス |
| reply to a post | 投稿に返信する |
| leave a thoughtful reply | よく考えた返事を残す |
| an overly familiar tone | なれなれしい口ぶり |
似た語とどう違うのか
| 語 | 意味 | reply guy との違い |
|---|---|---|
| commenter | コメントを書く人 | commenter は、コメントを書く人を言うだけの言葉で、良い悪いの意味はありません。reply guy は、うっとうしさが入った言い方です。 |
| troll | 荒らし | troll は、人を怒らせるために書き込む人です。reply guy は、人を怒らせることが目的とは限りません。頼まれていない返信を何度も送ってくるところが、嫌がられます。 |
使うときの注意
- ここで間違える
- 感じのよい返事をくれる人には使いません。いまの意味は、頼まれていない返信をくり返す人への、あまり好ましくない言い方です。
- 使える場面
- 批判の気持ちが入った、くだけた言い方です。相手に直接言うと失礼に聞こえます。作文や面接では使わないでください。
- 発音・リズム
- reply は、あとの部分を強く読みます(ri-PLY)。guy は「ガイ」に近い音です。
ミニコラム:原田のミニコラム|言葉の意味は、あとから動く
reply guy は、感じのよい返信をする人、という意味から始まりました。Cambridge Dictionary のブログは、いまは意味が変わったと説明しています。
このように、言葉の意味は、使われるうちに動きます。辞書の意味だけを覚えても、SNSの新しい使い方には追いつけません。
明日から、気になる英語の言い方を見たら、「いつ、だれが、どんな場面で使っているか」まで、1つ確かめてください。
原田高志
確認クイズ
-
Q1. A reply guy keeps sending comments to people who never asked for them. の reply guy に最も近い意味はどれか。