本文へスキップ
日刊原田英語 Harada Eigo Daily
TWO WORDS A DAY 流行英語 第53回 標準 読了 6分

fairs

/fɛərz/ 間投詞的表現(スラング) いま英語圏で流行っている言い方

「(相手の言い分を認めて)『まあ、それはそうだね』『しょうがない』」

(slang) used to admit that someone else's point, explanation, or outcome is reasonable, similar to "fair enough"

どこで出てきたか

What Does The 'Fairs' Meme Mean? The British Slang Term, '#Fairs' And TikTok Meme Explained

『fairs』ミームとは何を意味するのか?イギリス発のスラング『#fairs』とTikTokミームを解説

出典: Yahoo Entertainment(2026年6月18日)

Today, 'fairs' is used both as a genuine reaction phrase and as part of a broader meme format involving the OK hand gesture, the 'YBG Wallace' meme and humorous stories about embarrassing dating situations.

いま『fairs』は、本当にそう思ったときの反応の一言としても、OKハンドサインや『YBG Wallace』ミーム、恋愛での気まずい体験談を面白おかしく語る動画の一部としても使われています。

Yahoo Entertainment の記事より

『fairs』はもともと fair enough や fair's fair(お互いさま)を省略したイギリスの日常スラングで、長年オフラインで使われてきました。それが2025年後半からTikTokでミームとして独自の広がりを見せ始め、2026年5〜6月には、Wallace and Gromitのキャラクターに親指と人差し指でOKサインをさせた『YBG Wallace』ミームと結びついて世界的な流行になりました。恥ずかしい失敗談や気まずい出来事を語ったあと、最後に一言『fairs』で締める使い方が定番になっています。

動画で見る

もとの言い回し fair enough の使い方を解説する動画 (English with Em) fairs のもとになった fair enough を、どんな場面で使う表現なのか例文つきで説明しています。あらたまった場面ではこちらを使ってください。

この語の芯

相手の言い分や、うまくいかなかった結果を、あっさり『まあ、それはそうだね』と受け入れる一言

『fairs』は、イギリス英語で長く使われてきた fair enough(それは妥当だ)や fair's fair(お互い様だ、公平なものは公平だ)を、1語に縮めたくだけた相づちです。どちらを縮めたものなのかは、はっきり1つには決まっていません。単語そのものはTikTok以前から日常会話にあったもので、綴りと使い方だけを変えて、ミームとして再発見された形です。

同じ語根の仲間 fair enough (それはもっともだ、一理ある)

fair enough / fair's fair(お互いさま)を1語に削った相づち。『運賃』を意味する fares と発音がまったく同じなので要注意。

ここが面白い

『fairs』のミームは、2025年11月にTikTokユーザーが投稿した、コメディアン Rodney Dangerfield のAI生成ラップ動画がきっかけの1つだとされています。Dangerfield自身が『fairs』と言っている映像は、どこにも見つかっていません。1980年の映画『Caddyshack』で彼が審判に『keep it fair(公平にやってくれ)』と迫る場面と、彼がよく見せていたOKサインの仕草が、あとから『fairs』という語と結びつけられただけなのです。事実と少しずれたところから話が広がっていくのが、インターネットミームらしい面白さです。

例文で確かめる

I told him he was right, and he just said, "Fairs."

彼が正しいと伝えたら、彼はただ『fairs』とだけ言いました。

She got rejected again and just posted "fairs" with a laughing emoji.

彼女はまた振られて、笑い泣きの絵文字と一緒に『fairs』とだけ投稿しました。

Fairs, I guess I should have checked the schedule before booking.

まあ、それはそうだね。予約する前にスケジュールを確認しておくべきだったよ。

この形で覚える

Fairs, I guess. まあ、それはそうだね。
just say "fairs" and move on 『fairs』とだけ言って流す
a classic "fairs" moment 典型的な『fairs』案件

似た語とどう違うのか

意味fairs との違い
fair enough それはもっともだ fair enough は幅広い年齢・場面で通じる定番表現。fairs はそのSNS発のくだけた省略形で、若い世代のカジュアルなやり取りに限られます。
fine 分かった、いいよ fine は単に受け入れるだけの返事。fairs は『相手の言い分に一理ある』と一歩踏み込んで認めるニュアンスを含みます。
fares 運賃 発音がまったく同じ同音異義語です。文脈がバスや電車の話なら fares(運賃)、SNSの相づちなら fairs だと見分けてください。

使うときの注意

ここで間違える
1語だけで会話を終わらせるくだけたスラングなので、目上の人やあらたまった場面には向きません。作文やスピーチでは fair enough を使ってください。
使える場面
SNS・友人同士のくだけた会話専用です。書き言葉のメールや、初対面の相手には使いません。
発音・リズム
『運賃』を意味する fares とまったく同じ発音になります。文脈で意味を判断してください。

ミニコラム:コラム:本人は一言も言っていないのに広まった、AI時代のミーム

『fairs』というミームのいちばん面白いところは、有名にした張本人が、実はその言葉を一度も口にしていないという点です。きっかけとされるのは、コメディアン Rodney Dangerfield が1980年の映画『Caddyshack』で審判に『keep it fair(公平にやってくれ)』と迫る場面と、彼がよく見せていたOKサインの仕草でした。

2025年11月6日、あるTikTokユーザーがDangerfieldのAI生成ラップ動画を投稿すると、7か月ほどで17万2,500回以上再生されました(ミームの記録サイト Know Your Meme による)。そこから、Wallace and Gromitのキャラクター『Wallace』にOKサインをさせた『YBG Wallace』ミームと結びつき、2026年5〜6月に爆発的に広まったのです。

本人の発言でも、台本にあった台詞でもなく、後付けの連想だけでキャラクターと言葉が結びついていく。SNS発のスラングらしい、事実よりも『ノリ』が先に広がっていく様子がよく分かる例です。ただし、こうした流行語は入れ替わりも早いので、フォーマルな英語ではやはり fair enough を使うのが無難です。

原田高志

確認クイズ

  1. Q1. 本文によると、『fairs』のミームがきっかけの1つとして結びついた人物・キャラクターは誰か。