今日の10問｜大学入試の英語4択問題、会話表現3問入り

電車やバスの運賃は fare です。the train fare で「電車の運賃」になります。fee は入会金や授業料など、サービスに払うお金です。fine は「罰金」、tip は「心づけ、チップ」で、どちらも運賃の話に合いません。

合図より先に走り出す「フライング」は和製英語です。英語では false start と言います。flying だけでは「飛んでいる」で、反則の意味はありません。flying start は英語にある言い方ですが、「好調な出だし」や「ほかの選手より速い飛び出し」のことで、反則の意味はありません。fast start も「速いスタート」で、反則ではありません。

put on は「身に着ける」という動作、wear は「身に着けている」という状態です。「急いで靴をはきなさい」は、いまから行う動作なので put on です。日本語の「はく」につられて wear を選ぶと、「靴をはいた状態でいなさい」になり、Hurry up と合いません。dress は「服を着る・着せる」の意味では人を目的語にとり、靴を目的語にしません。get in は「乗り込む」です。

空所のうしろに to があるのが決め手です。cater to ～ で「〜が求めるものを用意する、〜の求めに応える」です。suits・meets・satisfies は、どれもうしろに to を置かず、目的語を直接とります（suit you、meet their needs、satisfy customers）。

in case ～ は「〜するといけないから、〜の場合に備えて」です。「夜に寒くなったときのために上着を持って行って」とつながります。unless は「〜しない限り」、as if は「まるで〜かのように」で、どちらも意味が通りません。so that は「〜するために」なので、「寒くなるために上着を持って行く」というおかしな文になります。

空所から first までが文の主語で、may leave が動詞です。主語のかたまりを作れるのは、Whoever（〜する人はだれでも） です。Anyone は、使うなら Anyone who finishes と who が要ります。Whomever は目的格なので、finishes の主語になれません。Those も Those who finish と who が要り、動詞も finish になります。

might as well ＋ 動詞の原形 で「（ほかによい手がないので）〜したほうがいい、〜するしかない」です。最終バスが出てしまい、ほかに帰る方法がない場面に合います。well as は語順が逆です。better と rather は、had better（〜したほうがよい）や would rather（むしろ〜したい）の形で使うのが基本です。might と組み合わせる決まった形は、might as well のほうです。

Do you have the time? は「いま何時ですか」と時刻をたずねる言い方です。the が付くと「時刻」になります。日本語の「時間ありますか」につられると、I'm busy や I'm free を選んでしまいます。時間の余裕をたずねるのは、the の付かない Do you have time? です。I have plenty of time. も、余裕があるという答えなので合いません。

うしろの「砂糖を減らそうとしている」が決め手です。I'd better not. は「やめておいたほうがよさそう」と、すすめを断る一言です。Why not? は「いいね、もらう」と受ける返事で、反対の意味になります。Help yourself. は「ご自由にどうぞ」と、すすめる側が言う言葉です。Go for it. は「やってみなよ」と相手を励ます言い方です。

Fire away. は「どうぞ、何でも聞いて」と、質問を始めてよいと伝える一言です。うしろの「何が知りたいの？」とつながります。Knock it off. は「やめなさい」、Get lost. は「あっちへ行け」で、どちらも相手を追い払う言い方です。Keep it up. は「その調子で続けて」と励ます言葉で、質問への返事になりません。