今日の10問｜日曜の10本、基礎から発展まで一気に解く

買い物用の「ビニール袋」は英語では plastic bag です。日本語の「ビニール」につられて vinyl bag と言っても、ふつうは通じません。vinyl は、レコード盤や壁紙の材料などを指す語です。

help は help ＋ 人 ＋ 動詞の原形（または to ＋ 動詞の原形）の形をとります。ここは to が付かない sleep が入ります。to sleeping と sleeping は -ing の形で、help ＋ 人 のあとには続きません。slept は過去形なので、動詞の原形が必要なこの位置には入りません。

「～を切らす」は run out of ～ です。run out of milk で「牛乳がなくなった」。run off は「走り去る」、run away は「逃げる」、run over は「（車が）ひく」で、of の前に置いても意味が合いません。

「意味が通る、筋が通る」は make sense です。do sense や have sense とは言いません。take は「取る」で、sense とは結びつきません。

I'd rather ＋ 主語 ＋ 過去形 は、「（相手に）～してほしい」と、いまのことを控えめに頼む形です。didn't なら「～しないでほしい」です。形は過去でも、意味は現在です。don't、won't、haven't は、この形には使えません。

空所のあとの cover は「その本の表紙」のことです。cover の持ち主（the book）を表すので、所有格の関係代名詞 whose が入ります。which と that は主語や目的語になる形で、cover の前には置けません。of which は the cover of which の形なら使えますが、ここでは語順が合いません。

帰宅した時点まで、料理が 1時間続いていた ことを言うので、過去完了進行形 had been cooking が入ります。cooked は単なる過去、has been cooking は現在までの継続で、帰宅という過去の基準点と合いません。was cook は形が誤りです。

一人で運べない相手に手を貸す場面なので、Let me give you a hand.（手伝わせて）が入ります。give ～ a hand は「～を手伝う」の言い方です。see off は「見送る」、take an order は「注文を取る」で、荷物の場面に合いません。

nail it は「見事にやり遂げる」という会話の言い方です。うまくいったと言ったあとなので、期待を表す I'm fairly sure they'll call me back.（きっと連絡が来ると思う）が自然です。ほかの3つは、うまくいかなかったときの言葉です。

昼食に誘われて Sure. と受けたあとなので、行き先を聞く Where do you feel like going?（どこに行きたい気分？）が続きます。時刻や居住年数、作った人を聞く文は、食事の相談とつながりません。