Daiki shouted "Yes!" and did a ______ after scoring the winning goal.
空所に入れるのに最も適切なものを選びなさい。
解説fist pump
ゴールを決めて、にぎりこぶしを振るしぐさは fist pump です。Cambridge Dictionary は fist pump を「勝利や成功を祝って、にぎった手を何度か上下に動かすこと」と説明しています。日本語の「ガッツポーズ」につられて guts pose を選ぶと誤りです。英語では、このしぐさをそう呼びません。high touch も日本語の「ハイタッチ」をそのまま英語にした形で、英語では high five と言います。gut punch は「おなかへの一撃」で、喜ぶしぐさではありません。
完成文(音声つき)
Daiki shouted "Yes!" and did a fist pump after scoring the winning goal.
ダイキは決勝ゴールを決めると、「よし!」と叫んでガッツポーズをした。
この問題で問われたこと
fist pump(ガッツポーズ)和製英語の罠(ガッツポーズ)
02語法標準
I was so ______ when I tripped on the stage in front of the whole school.
空所に入れるのに最も適切なものを選びなさい。
解説embarrassed
主語の I が「恥ずかしい気持ちになった」ので、embarrassed です。Cambridge Dictionary は embarrassed を「恥ずかしい、きまりが悪い気持ちの」と説明しています。気持ちを感じる人が主語なら -ed の形を使います。embarrassing は「(物事が)人を恥ずかしくさせるような」で、The mistake was embarrassing. のように、出来事を主語にするときの形です。embarrass は動詞、embarrassment は名詞なので、so のうしろに置けません。
完成文(音声つき)
I was so embarrassed when I tripped on the stage in front of the whole school.
全校生徒の前で舞台でつまずいたとき、とても恥ずかしかった。
この問題で問われたこと
embarrassed と embarrassing感情を表す分詞形容詞
03語法標準
Our club needs to ______ the old printer with a new one before the festival.
空所に入れるのに最も適切なものを選びなさい。
解説replace
古いものを新しいものに取りかえるときは、replace A with B(AをBと取りかえる)の形です。Cambridge Dictionary には replace it with a hotel complex(それをホテルの建物に建てかえる)のような例が載っています。change・exchange・trade も「取りかえる」の意味を持ちますが、Cambridge Dictionary はどれも change A for B・exchange A for B・trade A for B の形で載せています。取りかえる相手は for で示すので、この文の with とは合いません。
完成文(音声つき)
Our club needs to replace the old printer with a new one before the festival.
文化祭の前に、私たちの部は古いプリンターを新しいものに取りかえる必要がある。
この問題で問われたこと
replace A with Bchange / exchange / trade A for B との区別
04語法発展
Students who show their ID card are ______ to a 10% discount at the museum shop.
空所に入れるのに最も適切なものを選びなさい。
解説entitled
be entitled to + 名詞で「〜を受ける権利がある」です。Cambridge Dictionary は entitle を「人に、何かをしたり持ったりする権利を与える」と説明し、Children and the elderly are entitled to cheap train tickets. の例を挙げています。ここでは to のうしろが a 10% discount という名詞なので、entitled が入ります。allowed と permitted は、be allowed to do のように to のうしろに動詞の原形を続けるのがふつうで、割引という名詞は続きません。qualified は「資格がある」で、be qualified for ~ や be qualified to do の形で使います。
完成文(音声つき)
Students who show their ID card are entitled to a 10% discount at the museum shop.
学生証を見せた学生は、博物館の売店で10%の割引を受けられる。
この問題で問われたこと
be entitled to + 名詞be allowed to + 動詞の原形との区別
05文法基礎
My grandmother ______ in this small town since she was born.
空所に入れるのに最も適切なものを選びなさい。
解説has lived
since she was born(生まれたときから)は、過去のある時点から今まで続いていることを表します。だから現在完了の has lived です。lives は「(ふだん)住んでいる」という今の事実だけで、since とは組みません。is living も今の様子を言う形です。lived は過去の話で終わってしまうので、「今もここに住んでいる」ことが伝わりません。
完成文(音声つき)
My grandmother has lived in this small town since she was born.
祖母は、生まれたときからずっとこの小さな町に住んでいる。
この問題で問われたこと
現在完了(継続)since + 過去の時点
06文法発展
On the long bus ride, my little brother did ______ complain about being hungry.
空所に入れるのに最も適切なものを選びなさい。
解説nothing but
do nothing but + 動詞の原形で「〜してばかりいる」です。Cambridge Dictionary は nothing but を「〜だけ、〜にすぎない」と説明しています。「文句を言うこと以外は何もしなかった」から、「ずっと文句ばかり言っていた」になります。none other than は「ほかでもない〜」で、うしろには人や物を表す名詞を置きます。except for は「〜を除いて」で、did のすぐうしろに置いて動詞の原形を続ける形はありません。but for は「〜がなければ」で、うしろには名詞を置きます。
完成文(音声つき)
On the long bus ride, my little brother did nothing but complain about being hungry.
長いバスの旅のあいだ、弟はおなかがすいたと文句ばかり言っていた。
この問題で問われたこと
do nothing but + 動詞の原形none other than / except for / but for との区別
07文法発展
My father can't cook rice, ______ make a whole Thanksgiving dinner.
空所に入れるのに最も適切なものを選びなさい。
解説much less
否定の文のうしろで「まして〜はできない」と続けるのは much less です。Cambridge Dictionary は much less を「否定の内容を強めるのに使う」と説明し、Tony can't boil an egg, much less cook dinner. の例を挙げています。ご飯も炊けないのだから、感謝祭のごちそうを全部作るなんて、なおさら無理だという意味です。much more と even more は「さらに多く」で、否定の文を受けて「まして〜ない」の意味になりません。no less は「〜に劣らず」で、ここでは意味がつながりません。
完成文(音声つき)
My father can't cook rice, much less make a whole Thanksgiving dinner.
父はご飯も炊けない。まして、感謝祭のごちそうを全部作るなんてとても無理だ。
この問題で問われたこと
much less(まして〜ない)否定文のあとに続ける形
08口語表現基礎
AExcuse me, is this seat taken?
B______ My friend will be back in a minute.
空所に入れるのに最も適切なものを選びなさい。
解説Sorry, it's taken.
Is this seat taken? は「この席はふさがっていますか」と聞く言い方です。Bは「友達がすぐ戻ってくる」と続けているので、席はふさがっています。だから Sorry, it's taken. が合います。No, please sit down. と Sure, it's free. は「空いています、どうぞ」の意味で、友達が戻ってくるという続きと合いません。Yes, help yourself. は、食べ物などを「ご自由にどうぞ」とすすめるときの言い方です。
完成文(音声つき)
A
Excuse me, is this seat taken?
すみません、この席はふさがっていますか。
B
Sorry, it's taken. My friend will be back in a minute.
ごめんなさい、ふさがっています。友達がすぐ戻ってくるんです。
この問題で問われたこと
Is this seat taken?席が空いているかを聞く・答える
09口語表現標準
AMy host family invited me to their Thanksgiving dinner this Thursday!
B______ I hope you get to try some pumpkin pie.
空所に入れるのに最も適切なものを選びなさい。
解説How exciting!
Aは、ホストファミリーの感謝祭の食事に招かれたと喜んで話しています。Bは「パンプキンパイが食べられるといいね」と続けているので、一緒に喜ぶ How exciting!(わくわくするね)が合います。That's a shame. は「それは残念だね」で、悪い知らせへの返事です。I'm afraid not. は「残念ながら違います」と打ち消す言い方です。Never mind. は「気にしないで」で、謝られたときなどに使います。
完成文(音声つき)
A
My host family invited me to their Thanksgiving dinner this Thursday!
今週の木曜日、ホストファミリーが感謝祭の食事に招いてくれたんだ!
B
How exciting! I hope you get to try some pumpkin pie.
わくわくするね!パンプキンパイが食べられるといいね。
この問題で問われたこと
How exciting!よい知らせへのあいづち
10口語表現標準
AWe've been walking around the shopping mall for five hours.
BI know. ______ Can we sit down somewhere?
空所に入れるのに最も適切なものを選びなさい。
解説My feet are killing me.
5時間歩きっぱなしで、Bは「どこかに座れない?」と言っています。足が痛くてたまらない、という My feet are killing me. が合います。Cambridge Dictionary は、くだけた言い方の kill に「ひどい痛みを与える」という意味を載せ、I must sit down, my feet are killing me! の例を挙げています。I'm all thumbs. は「不器用だ」、Break a leg. は「(本番の前に)がんばって」、I'm on cloud nine. は「最高に幸せだ」で、どれも座りたい理由になりません。
完成文(音声つき)
A
We've been walking around the shopping mall for five hours.
もう5時間もショッピングモールを歩き回っているね。
B
I know. My feet are killing me. Can we sit down somewhere?