今日の10問｜語法4問・文法3問・口語表現3問の10本ノック

be effective for ~ で『~に効果がある』という意味です。同じ意味で be effective against ~(~に効く)も使われます。to・with・by は、この意味では effective のあとに置きません。

compensate for ~ で『~を埋め合わせる、補う』という意味です。埋め合わせる中身を続けるときの前置詞は for に決まっています。with は compensate for A with B(BでAを埋め合わせる)のように手段を表す語なので、the loss of trust を直接続けることはできません。to・on は、この動詞とは組みません。

cast doubt on ~ で『~に疑いを投げかける』という決まった組み合わせです。castは「投げる」という意味の動詞で、過去形・過去分詞もcastのまま形が変わりません。日本語の『投げかける』にひかれてthrewを選んでしまう誤りが定番ですが、doubtと組む動詞はcastに決まっています。put・gaveも、この意味ではdoubtと組みません。

apologize for ~ で『~のことで謝る』という意味です。人に対して謝るときはapologize to 人という形になり、for(こと)とto(人)を混同しないよう注意します。

橋は「修理する」側ではなく「修理される」側で、しかも訪れた時点でその作業が進んでいました。過去のある時点で進行中の受け身を表すので、was being + 過去分詞（過去進行形の受動態）を使います。was repairingでは「橋が何かを修理していた」ことになり、is repairedは現在の話、had repairedは「橋が何かを修理し終えていた」ことになって、どれも意味が通りません。

Had it not been for ~(もし~がなかったら)は、仮定法過去完了のif省略倒置です。過去の事実に反する内容なので、帰結節はwould have + 過去分詞にします。will make・would make・madeはどれも時制がかみ合いません。

the very(まさにその)のあとの関係代名詞は、書き言葉ではthatが好んで使われます。whatは先行詞を含むのでthe very bookのように先行詞がある文では使えず、whoseは所有格、whereは関係副詞なのでここでは使えません。

I'm good, thanks.は『大丈夫です、ありがとう』と、やんわり断るときの決まった言い方です。I don't want.は目的語がなく不自然、No, I hate it.やI refuse.は好意的な申し出への返事としては強すぎます。

日本語の「シャープペンシル」は和製英語で、英語ではmechanical pencil（アメリカ英語）またはpropelling pencil（イギリス英語）と言います。sharp pencilは「よく削れた鉛筆」という意味にしかならず、芯を繰り出す筆記具は指しません。sharpenerは「鉛筆削り」、pencil caseは「筆箱」で、どちらも別の物です。

There's no turning back now.は『もう後戻りはできない』という意味で、大きな決断をしたあとの心境を表す表現として自然です。I couldn't agree more.(まったく同感だ)、It's a piece of cake.(それは簡単だ)、Long time no see.(久しぶり)は、どれもこの場面の文脈に合いません。