英単語は何回出会えば覚える?回数と習得の関係は「中くらい」でした
ニュースレター|Vol.100
同じ単語に何度も出会えば、自然に覚える。そう思っていませんか。2019年の研究は、26本の研究を合わせて調べ、回数と習得の関係を「中くらい」と示しました。ほかに、AI英会話アプリの公開授業、大学入試センターの試行、AI研修を取り上げます。帯活動2本、教室英語4本つきです。
監修:原田高志(原田英語.com)
おはようございます。今日の話は、単語は何回出会えば覚えるのかです。26本の研究を合わせた2019年の分析を紹介します。
11.17.2026 Vol.100
おはようございます。
今日は、単語に出会った回数と、覚えた語の数の関係を調べた2019年の分析を紹介します。回数が大事なのは確かです。ただ、回数だけで決まるわけではありませんでした。
注目記事は、AI英会話アプリを使った小学校の公開授業です。ほかに、大学入試センターの試行、AI研修、築地に開く新しい学校を取り上げます。帯活動は、新出語に出会わせる2本です。
TODAY'S PICK
ECC、賢明学院小でAI英会話アプリを使った公開授業を11月27日に実施。5・6年生が対象
こどもとIT(Impress Watch)2026年11月16日の記事(11月16日に確認)
記事によると、株式会社ECCが、大阪府堺市の賢明学院小学校で、英語の公開授業を行います。日時は2026年11月27日(金)で、5年生は9時35分から10時15分、6年生は10時35分から11時15分です。そのあと11時25分から12時5分まで、事後研究会があります。
使うのは、生成AIを入れた学習支援アプリ「ECC Study Assist」です。授業で扱ったテーマについて、AIと英語で自由に話せます。話したあとは、AIが返事の自然さを見て、英語力の点数と、例文やアドバイスを返します。
このアプリは、文部科学省の2025年度の事業に選ばれています。記事によると、その事業で小・中・高の計17校の4,533人を対象に、AIとの会話練習の効果が検証されました。英語力や学習意欲の向上が見られ、先生が英語活動の深まりを感じたそうです。詳しい検証結果は、文部科学省の関連資料に出ているとのことです。
記事には、英語力の伸びを示す数字は出ていません。これは会社の発表をもとにした紹介です。授業の公開は、数字ではなく、AIとの会話がどんな時間なのかを自分の目で見られる機会です。見るなら、生徒が1回に何文話しているかと、AIの返事のあとに何をしているかを数えてみてください。
こどもとIT|ECC、賢明学院小でAI英会話アプリを活用した公開授業を11月27日に実施
WARM-UPS
今日の帯活動(5分でできる)
どちらも、新しい語に何度も出会わせる活動です。黒板とノートだけでできます。
今週の新出語5つに、月・水・金で違う形で出会わせる
- 週の初めに、新出語を5つ選んで黒板に書きます。語の横に、月・水・金と書いておきます
- 月曜は、先生が語を言いながら、黒板に簡単な絵をかきます。生徒は絵を見て語を言います
- 水曜は、語を1つ空所にした短い文を5つ黒板に書き、ペアで空所に入る語を探させます
- 金曜は、5語のうち2つを使った自分の文を、ノートに1文ずつ書かせます
- 金曜の最後に、ペアで文を読み合います
- 💡 今日の研究では、間隔をあけた学習、絵などの視覚の助け、取り組み方によって、回数の効果の大きさが違っていました。この活動は、その3つを1週間に入れた形です。ただし、この形の効果を確かめた研究ではありません。
本文を読みながら、新出語が出るたびに正の字を書く
- 黒板に、今日の本文の新出語を3つ書き、ノートに写させます。語の横に、正の字を書く場所を空けさせます
- 本文を黙って1回読ませます。その語が出るたびに、正の字を1画書かせます
- 読み終わったら、ペアで、3語の出た回数を言い合います
- 先生が回数を確かめます。3語のうち1語を選んで、その語を使った文を口で言わせます
- 💡 数えるだけで、語に目が向きます。ただし、回数が多いほど覚えるとは限りません。回数を数えたあとで、意味を言ったり、文を作ったりする時間をとってください。
CLASSROOM ENGLISH
そのまま使える教室英語
今日の4本は、新出語に何度も出会わせるときの英語です。
前に出てきた語がまた出たとき
We saw this word last week. Do you remember it?
この語は、先週も見たね。覚えてる?
last week を入れると、前に出会った時期が伝わります。Do you remember it? は答えを急がせず、思い出す時間をつくります。
語を絵で見せるとき
Look at the picture. Say the word.
絵を見て。語を言ってみて。
短い命令を2つ続けます。絵を見る動作と、言う動作を分けると、全員が同じ順で動けます。
語を使った文を書かせるとき
Write one sentence with this word. Make it about you.
この語を使って、文を1つ書いて。自分のことでね。
Make it about you. で、自分に関係する文にさせます。決まった例文の書き写しを防げます。
週の終わりに、また語を出すとき
Let's meet these words again on Friday.
金曜日に、またこの語に会おうね。
meet を語に使うと、「また出会う」ことが生徒に伝わります。次の復習の日を、先に知らせられます。
AI TOOLKIT
AI × 英語指導
教師向け1つ、生徒向け1つ
教師向けWordwall
公式サイトによると、先生が活動を作るための道具です。30種類以上の型があり、Match up(組み合わせ)、Quiz(クイズ)、Flash cards(単語カード)、Complete the sentence(文の空所埋め)などがあります。自分の内容を入れて作り、教室の画面に出したり、生徒が自分の端末で遊んだりできます。1枚ずつ印刷もできます。AIが内容を書いてくれる機能もあります。無料と有料の違いは、公式ページに詳しくは出ていませんでした。
使いどころ:🎓 新出語5つを、Match up(語と意味の組み合わせ)と Complete the sentence(文の空所埋め)の2つの型に入れます。1つの内容を、型を替えて出すと、同じ語に違う形で出会わせられます。作ったら、月曜と水曜に1つずつ使ってください。
生徒向けReadlang
公式サイトによると、自分で選んだ文章を読みながら、分からない語や句をクリックして訳を見るサービスです。訳した語は保存され、単語カードで練習できます。AIが、その場の文脈に合わせて語や句を説明する機能もあります。無料プランでは、1語の訳は何回でも使え、句の訳と文脈の説明は1日10回までです。特定の本から単語カードを作る機能などは有料です。
使いどころ:🎓 授業で読んだ本文を、家でもう一度読ませます。分からなかった語を3つだけクリックさせ、保存された単語カードを、次の日の朝に1回だけ見直させます。同じ語に、本文と単語カードで2回出会えます。
NEWS FLASH
今日のニュース
3本です。大学入試センターの試行、AI研修、築地の新しい学校です。
JAPAN · 11.12
大学入試センター、自分の端末で受けるBYOD型CBTの試行結果を公表。重大な障害は起きず
リセマムによると、大学入試センターが11月12日に、公式Xで報告書の公表を知らせました。受験者が自分の端末を持ってきて受ける、パソコンを使った試験(CBT)を試した報告です。
- ・大学の試験場で受ける型に、大学生23人が参加
- ・自宅などから遠隔で受ける型に、大学生48人が参加
- ・試験中に他のアプリを使えなくする道具(Safe Exam Browser)を使用
記事によると、試験場型では「解答中に試験の進行が困難になるような重大な障害は発生しなかった」そうです。当日の問題は、USB端子の有無や、イヤホンの接続などの機器に関するものでした。遠隔型では、受験者の97%以上(47人)が、事前に接続を確かめるテストを支持しました。高校のGIGAスクール端末は、今回の対象外です。記事には、試験の科目は書かれていません。
授業でも、端末を使う小テストの前に、音が出るか、つながるかを確かめる時間をとっておくと、当日の止まりを減らせると思います。
JAPAN · 11.16
みんなのコード、中高の教員向けに、生成AIで指導案や教材を作る無料研修を12月25日に開催
こどもとITによると、NPO法人みんなのコードが、無料のオンライン研修を開きます。
- ・日時:2026年12月25日(金)15時〜16時30分
- ・対象:全教科の中学・高校の教員(小学校の教員は対象外)
- ・定員:30人。先着順
- ・内容:生成AIの基本と教育で使うときの注意、Gemini で指導案やワークシートを作る実習など
- ・申し込み:Peatix。12月18日(金)18時まで
参加には、研修用の端末と、Gemini が使える Google アカウントを、事前に確かめておく必要があります。全教科が対象なので、英語科の先生も参加できます。
TOKYO · 11.16
築地に、英語で過ごすインターナショナルスクールが2027年4月に開校。2歳から
リセマムによると、ウィズダムアカデミーが、東京都中央区築地に「HERO PRIME International School」を2027年4月に開きます。ブロッサムズ・インターナショナルスクールの事業を引き継ぐ形です。
- ・対象:2歳から5歳の幼児と、小学生の放課後プログラム
- ・内容:遊び、探究、友だちとの会話をすべて英語で行う「イマージョン」
- ・場所:築地駅から徒歩2分のビルの2階
- ・説明会:2026年11月に3回開催
費用と定員は、記事に書かれていません。説明会で説明があるそうです。こうした学校で英語で過ごした子が、将来、中学や高校に進むことも考えられます。聞いて分かる力に差のある生徒がいる学級でも、読み書きは同じ出発点から指導できる形を考えておきたいところです。
FREE TOOLS
無料の学習ツール4選
今号のテーマは「語彙の数と頻度を調べる」。大学や研究者が公開している道具から4つです。各ページに、公式の説明があります。
Lextutor|VocabProfilers(Tom Cobb)
文章を、単語の頻度ごとの帯に分けて調べる道具です。出力では、1k、2k のように頻度の帯ごとに単語を数え、帯に入らない語は OFF と表示されます。公式ページは、学習者に合わせて文章を調整するのに使えると説明しています。教科書の本文に、生徒に難しい語がどれだけ入っているかを確かめられます。Tom Cobb さんがウェブ用に作り直しました。
Victoria University of Wellington|Vocabulary lists(Paul Nation さんの資料)
ウェリントン・ヴィクトリア大学の言語学部が公開している語彙リストの集まりです。BNC/COCA の25,000語族の見出し語(Range というプログラム用)のうち、1,000語ずつの PDF を10本と、最初の10,000語をまとめた zip を公開しています。ページは、最初の2,000〜3,000語を、General Service List の代わりに使えると書いています。CEFR の6つの段階と、語彙の大きさを結びつけた資料もあります。
Lextutor|Vocabulary tests
語彙の大きさや頻度を測るテストを集めたページです。Nation さんと Beglar さんの Vocab Size Test(2007年)や、Vocab Levels Test など、14のテストが表にまとまっています。多くは、パソコンやタブレット、スマホで受けられます。表には、各テストの作者と、基にした頻度のリストが書いてあります。
Victoria University of Wellington|Academic Word List(Averil Coxhead さん)
大学での学習によく出る語を集めた Academic Word List の、公式の紹介ページです。Averil Coxhead さんが、修士論文のために作り、評価したものだと書かれています。語のリスト、サブリスト、リストを使ったテストなどが、ページから開けます。
STORY BREAK
生徒に話したくなる小ネタ
今日の研究に出てくる「繰り返す(repeat)」と「出会う(encounter)」を取り上げます。
repeat(繰り返す)の re- は「もう一度」。残りは「求める」のほうです
英語版 Wiktionary によると、repeat は中英語の repeten から来ています。さらにさかのぼると、古フランス語の repeter、ラテン語の repetō です。
repetō の前半の re- は「もう一度」の意味です。後半の petō は、「攻める」「求める」の意味だと、同じ項目に書かれています。ここから、「もう一度求める」という形が見えてきます。
今日の研究のテーマは、まさに「もう一度」でした。教室では、Let's repeat the word. より、Let's meet this word again. と言うと、また出会うことが伝わります。
encounter(出会う)は、もともと「向かい合う」。日付つきの最古の用例は戦いです
英語版 Wiktionary によると、encounter は、古フランス語の encontrer(立ち向かう)から来ています。さらにさかのぼると、後期ラテン語の incontrā(「正面に」)で、これは in(中に)と contrā(逆らって)が合わさったものです。
同じ項目の、日付つきの用例でいちばん古いのは、マーロウの『タンバレイン大王』(1587〜1588年ごろ)です。「戦う」の意味で、incounter と書かれています。「思いがけず会う」の意味で日付が分かる最も古い用例は、ヘイウッドの『銀の時代』(1613年)です。
今日の研究が数えたのは、この encounter(出会い)の回数です。授業では、I encountered this word in the textbook. のように、自分の経験を encounter で言わせてみてください。
QUOTE
今日の名言
繰り返しは、学びの母
“Repetition is the mother of learning.”
繰り返しは、学びの母である。
ラテン語のことわざ repetitio est mater studiorum の英語訳。作者は分かっておらず、カッシオドルスの著作までさかのぼるという説などがあります
今日の研究は、繰り返しが効くことを確かめたうえで、その効き方は条件によって違うと示しました。回数を増やす日は、間隔、絵、取り組み方もあわせて考えてください。
THE FLIP
常識がひっくり返る話
回数が多いほど覚える傾向は、確かにありました。ただ、その強さは「中くらい」でした
単語は、何度も出会えば覚える。そう考えて、同じ語を教科書の各課に出したり、プリントに何度も入れたりしている先生は多いと思います。「この語、3回目だよ」と言う場面もあります。
回数を増やすのは、理にかなったやり方です。では、回数は、覚えるかどうかをどのくらい決めているのでしょうか。
ところが
2019年、Uchihara さん、Webb さん、Yanagisawa さんが、Language Learning 誌に分析を発表しました。英語などを第二言語として学ぶ人が、読んだり聞いたりするうちに自然に覚える語について、「語に出会った回数」と「覚えた度合い」の関係を調べた研究を集めて、合わせて分析したものです。
- ・26本の研究、合計1,918人分のデータ(45個の効果量)
- ・回数と習得の関係の平均は、相関係数 0.34。論文は「中くらいの効果」と書いています
相関係数は、−1から1までの数で、0なら関係なし、1なら回数の順に習得が完全に並ぶことを表します。0.34は、0(関係なし)と1(完全な関係)のあいだの、3分の1ほどの位置です。2乗すると約0.12です(計算は筆者)。覚えやすさの差のうち、回数で説明できるのは1割ちょっとということになります。
論文は、研究ごとに差が出た理由も調べています。回数の効果の大きさは、次の条件によって違っていました。
- ・学習者の年齢と語彙力
- ・間隔をあけた学習かどうか
- ・絵などの視覚の助けがあるか
- ・学習者の取り組み方(engagement)
- ・出会う回数の幅
- ・テストが予告されていたか、テストの形式、実在しない語を使ったか
回数が大事なことは、この研究でも変わりません。ただ、同じ回数でも、条件によって効き方が違いました。
この研究は、出会った回数と習得の関係を調べたもので、回数を増やせば習得が増える、と確かめたものではありません。また、ここに挙げた条件が、効果を大きくしたのか小さくしたのかは、論文の要旨には書かれていません。そのため、下の手順は、研究が直接すすめている方法ではなく、条件を入れて試してみる授業案です。
明日の授業でやること|新出語5つに、1週間で3回、違う形で出会わせる
- 今週の新出語を5つ選び、黒板の隅に、月・水・金と書きます
- 月曜に、語を絵と声で見せます。水曜に、語を空所にした文を解かせます。金曜に、語を使った自分の文を書かせます
- 出会うたびに、ノートの語の横に正の字を1画書かせます
- 次の週の月曜に、5語の意味を書かせます。語ごとの出会った回数と、できたかどうかを、先生が自分の学級の記録として並べてみます
この号で触れたリンク
- Uchihara, Webb & Yanagisawa (2019)|The Effects of Repetition on Incidental Vocabulary Learning
- こどもとIT|ECC、賢明学院小でAI英会話アプリを活用した公開授業を11月27日に実施
- リセマム|大学入試センター、BYOD型CBTの試行結果を公表
- こどもとIT|みんなのコード、中高教員向け無料研修を12月25日に開催
- リセマム|築地にインターナショナルスクール27年4月開校
- Lextutor|VocabProfilers
- Victoria University of Wellington|Vocabulary lists
- Lextutor|Vocabulary tests
- Victoria University of Wellington|Academic Word List
- Wordwall
- Readlang
- Wiktionary|repeat
- Wiktionary|encounter
- Wikipedia|List of Latin phrases (R)
今日の話は、回数は大事だが、回数だけでは決まらない、という分析でした。
明日やることは1つです。次の新出語5つを、月・水・金に違う形で出し、出会うたびに正の字を書かせてください。
またあした。
Vol.100 11.17.2026
よくある質問
英単語は、何回出会えば覚えますか。
2019年のメタ分析(26本の研究、1,918人分)は、出会った回数と習得の関係を、相関係数 0.34(−1〜1。0なら関係なし)の「中くらいの効果」と報告しています。何回で覚えるかという回数は、この論文の要旨には出ていません。
回数以外に、何が関係しますか。
論文の要旨によると、学習者の年齢と語彙力、間隔をあけた学習かどうか、絵などの視覚の助け、取り組み方、出会う回数の幅、テストの予告やテストの形式などによって、回数の効果の大きさが違っていました。