アンダーマイニング効果｜ご褒美の予告で興味が下がる

Google Classroom の中で使えるAIです。2025年6月30日、学校向けの Google Workspace の全エディションで無料になりました。先生向けの道具は30以上です。ルーブリック作りや、choice board（課題を選ばせる表）作りがあります。2026年8月4日の発表では、管理者が許可すれば生徒も使えるようになりました。⚠ 2025年6月の時点では、英語の画面だけでした。使えるのも18歳以上の利用者に限られていました。

Microsoft の、無料の音読練習の道具です。学校の Microsoft 365 か、個人の Microsoft アカウントで使えます。「Create a story」では、登場人物・舞台・難しさを自分で選びます。AIが毎回ちがう物語を作ります。読み終えると、つまずいた語の練習と、正確さや1分あたりの語数が出ます。努力に対するバッジや、新しい登場人物が解放される仕組みもあります。

2027年度の大学入学共通テストは、Webでの出願です。受付は9月15日10時に始まり、10月2日17時に締め切ります。本試験は2027年1月16日と17日、追試験は1月23日と24日です。

ナガセのまとめでは、国公立大学でも英語民間試験を使う大学が増えている、とされています。28大学の利用例が表になっています。

高3の担任でなくても、英語の先生は出願の相談を受けます。今週中に、英検などのスコアの提出方法を志望校ごとに確かめておくよう、生徒に伝えてください。

ECCが、紙に手書きした英語の答案を、AIが読み取って採点する仕組みを発表しました。提供は2027年4月からです。

1枚の用紙に、選択式・穴埋め式・自由英作文が混ざっていても読み取ります。形式に合わせてまとめて採点し、フィードバックまで返すとしています。

手書き答案は、回収と採点に時間がかかります。その間に学習の流れが遅れる課題を解くため、と説明されています。

今日の最後の節とつなげると、大事なのは点数より何が書けて、何が書けなかったかという情報です。AIの採点が返ってきたら、点数より先にそこを生徒に読ませてください。

LoiLoが、「ロイロノート・スクール」のAI機能の開発方針を発表しました。AI機能はロイロノートの基本機能として、追加料金なしで提供する予定です。

方針は4つです。

• ・提出物の要約など、目立たない形でAIを組み込む
• ・Gemini、Copilot、ChatGPT と連携する
• ・アプリの中で対話できる画面を作る
• ・先生が生徒のAI利用のオン・オフを切り替える「AIロック」

実際の授業で試す「生成AI実証校」も募集しています。

たとえば、英作文の下書きでは使わせず、書き直しのときだけ使わせる。AIロックがあれば、使う場面を先生が決められます。

EFの無料の英語テストです。読む・聞くだけの50分版と、4技能の90分版があります。結果は CEFR の A1〜C2 に合わせて出て、無料のオンライン証明書も受け取れます。高校生が、英検とは別の物差しで自分の位置を知るのに使えます。

ケンブリッジ英語検定の、無料の短いレベル確認です。一般向けのほか、For Schools（学校向け）、ビジネス、小学生向けの版があります。サイト自身が「公式の試験ではなく、点数は目安」と書いています。だから気軽に、授業の最初と学期末に2回受けさせられます。

ブリティッシュ・カウンシルの無料のレベルテストです。選択式で、文法・語彙・言い回しを見て、CEFR のおおよそのレベルを示します。使うには登録とログインが必要です。サイトも「おおよその目安」と書いています。

ブリティッシュ・カウンシルのスマホ用の英語テストです。アプリと練習テストは無料です。3つのテストを60分弱で終えると、4技能の報告が出るとされています。点数は100〜599で、CEFR の A1〜C1 に対応します。⚠ 正式な証明書は有料で、24.99米ドルからです。

Etymonline によれば、動詞の reward は1300年ごろから記録があります。もとは古い北部フランス語の rewarder です。意味は「目を向ける、気にかける」です。ふつうのフランス語の regarder と同じ語です。

re- は、意味を強める印だと考えられています。warder は「見る、見張る」という意味です。「守る」という意味のゲルマン系の語から来ています。guard（守る）も同じ語から出ています。

中世の英語では、reward はregard の意味でも使われました。「注意、気づくこと、尊敬」です。しかも最初は、よいことにも悪いことにも返す「報い」でした。罰の意味でも使われたのです。

明日「Reward」と板書したら、下に regard と書き足してください。reward のもとになった語は、「よく見る」という意味でした。

Etymonline によれば、3つの語はどれもラテン語の pretium から来ています。意味は「報酬、賞、値打ち」です。

3つは古いフランス語の中で分かれ始めました。praise（ほめる）は14世紀の初めには英語に出ています。z で書く prize（賞品）がはっきり現れるのは、1500年代の終わりです。

つまりほめることも、賞品も、値段も、もとは「値打ちをつける」ことでした。

なお、力ずくで奪ったもの、とくに海で捕らえた船を指す prize は、別の語です。ラテン語の prehendere（つかむ）から来ています。

明日は黒板に price・prize・praise を縦に並べてください。どこが同じかを、生徒に探させます。