板書は写真で撮らせていい？スライドを撮った組は、何も取らない組と同じでした

研究論文を探すための、AIの検索エンジンです。公式サイトは「査読を受けた論文のための、AIの学術検索エンジン」と説明しています。4億本以上の論文を検索できるとしています。はい・いいえで答えられる問いには、研究がどのくらい同じ答えを出しているかを示す「Consensus Meter」という表示も出ます。ヘルプページによると、無料の版でも論文の検索は回数の制限なく使えます。AIがまとめて答える「Pro」の機能は、無料の版では月10回までです。

タブレットにペンで書くノートのアプリ Goodnotes の機能です。サポートページによると、端末の中で動くAIが手書きの文字を読み取り、つづりの間違いがあると知らせます。間違えた語には赤い線が引かれます。直すときは、自分の筆跡に似せた形で正しいつづりに変わります。料金のページでは、無料の版にもこの機能が入っています。ただし、無料の版で作れるファイルは3つまでです。

ICT教育ニュースによると、レアジョブが「AI時代の英語力と対人学習に関する実態調査」の結果を、10月19日に公表しました。対象は、企業の人材育成の担当者117人（109社）と、英語を学んでいる社会人724人です。調査は8月18日から9月15日に、インターネットで行われました。

• ・決まった形の簡単なやりとりは、企業の87.2%が「AIに任せられ、英語力はいらない」と答えた
• ・利害がぶつかる場面で反論し、議論を進める仕事は、企業の90.6%が「AIに任せられず、英語力が要る」と答えた。個人では69.9%
• ・企業の91.5%が、生成AIで英語の読み書きの仕事が効率よくなったと答えた。それでも94.9%は、社員自身の英語力が必要だと答えた
• ・企業がいちばん大事だと答えた力は、話す力で44.7%

生徒に「AIがあるのに、なぜ英語を学ぶの？」と聞かれたときに、紹介できる数字です。ただし、対象は企業と社会人で、中高生の調査ではありません。

教育新聞によると、会計検査院が、部活動指導員を置くための国の補助事業を調べた結果を、10月16日に公表しました。

• ・調べたのは、2023年度と2024年度の、14都県の66の実施主体。指導員は2,398人
• ・条件のそろった50の実施主体（指導員474人）の指導時間87,276時間のうち、33.7%で、教員も一緒に指導していた
• ・休日は45.3%、平日は15.7%
• ・指導員は1人で指導するのが原則だが、複数の会場への引率や、鍵の管理などの理由で、教員がその場にいることが多かった
• ・会計検査院は、スポーツ庁と文化庁に、一緒に指導した時間を確かめ、事業の効果を検証するよう求めた

スポーツ庁は「効率化だけを優先して生徒の安全が保障されなくなるような事態は避けなければならない」としています。部活動指導員がいる学校でも、教員の負担がどれだけ減ったかは、時間を記録しないと分かりません。

こどもとITによると、ニフティが子ども向けサイト「ニフティキッズ」で行った調査の結果を、10月15日に公表しました。調査は7月21日から9月7日に、サイトを訪れた小中学生を中心に行われ、有効回答は2,236件です。

• ・友だちのことで悩んだことがある人は84.5%
• ・相談相手でいちばん多かったのは「誰にも相談せず、自分で解決する・がまんする」。2番目が、ChatGPT などの「AI」だった
• ・記事には、それぞれの割合は出ていない

英語の調査ではありませんが、生徒が困ったときにAIに話しかけている、と考えておく必要があります。英語の質問も、先生より先にAIに聞いているかもしれません。授業で、AIの答えを確かめる手順を見せておくことが大切です。

教科の内容を英語で解説する、YouTube の教育シリーズです。公式サイトには、天文学、アメリカの歴史、生物学、哲学、統計学など、56の講座が並んでいます。英語を母語とする人向けなので、高校の上級者向けです。1本を最後まで見せず、最初の1分だけで3語のメモを取らせる使い方が向いています。

アメリカの非営利団体が運営する、無料の学習サイトです。公式サイトは「誰でも、どこでも、無料で、世界水準の教育を」を使命に掲げています。生徒、先生、保護者の誰でも使える、とも書いています。生徒が中学校で習った内容の解説を選ぶと、話の中身を知っているぶん、英語を聞くことに集中しやすくなります。

地球の科学や、医学と健康の話題を解説する YouTube のシリーズです（英語版 Wikipedia による）。公式サイトによると、Neptune Studios LLC が作っています。聞いたあと、動画の絵が何を表していたかを英語1文で書かせる使い方ができます。

科学や人類、地球の未来をアニメーションで解説する YouTube のシリーズです。公式サイトには「科学、人類、地球の上での私たちの未来、そして私たちが住む宇宙について、人々の好奇心に火をつける」とあります。図やアニメーションで説明するので、絵から話題をつかめます。

Wiktionary によれば、photograph は photo- と -graph を組み合わせた語です。もとをたどると、古代ギリシア語の「光」と「書く・描く」に行き着きます。英語版 Wikipedia も、photography は「光で描くこと」という意味だと書いています。

この語を最初に作ったのが誰かは、1人に決まっていません。Wikipedia によると、1839年2月25日のドイツの新聞に「Photographie」という題の記事が出たのが、公に印刷された中では、いま分かっているいちばん古い例です。同じ1839年に、イギリスのジョン・ハーシェルも、この語を作った人として知られています。

英語では、写真を撮ることを take a photo と言います。授業でなら、Instead of taking a photo, write it down.（写真を撮る代わりに、書きとめて）と言えます。

Wiktionary によれば、camera はラテン語の camera（部屋、寝室）から来ています。さらにさかのぼると、古代ギリシア語の kamára（アーチ形の屋根のあるもの、丸天井の部屋）に行き着きます。英語の chamber（部屋）も、同じ語から別の道を通ってできた語です。

写真の機械を camera と呼ぶのは、camera obscura を縮めた言い方です。ラテン語で「暗い部屋」という意味です。Wiktionary は、最初のカメラが、小さな穴と暗い部屋を使っていたからだと説明しています。

いまの英語でも、camera には「部屋」の意味が残っています。in camera と言うと、裁判官の部屋で、つまり「非公開で」という意味になります。