ペアワークの効果｜全員不正解の組も正解にたどり着いた

授業のスライドに、問いや投票を入れて配れるツールです。先生向けの無料プラン（Teacher Free）があります。無料プランでも、生徒の答えを名前を出さずに画面に映せます。同じ会社の Pear Start は、無料プランで40以上のAIツールを使えるとしています。スライドをAIで作る Instant Pear Decks も、ベータ版で無料プランから使えます。

話した英語を、その場で文字に起こすアプリです。無料の Basic プランでは、月に300分まで文字起こしができます。話す人を聞き分ける機能もあり、iOS と Android のアプリがあります。利用規約では、13歳以上が使える条件です。

QQ English が、無料のオンラインウェビナーを開きます。題は「外国人教師導入で終わらせない｜ALT教師活用のポイントと海陽町のグローバル教育事例」です。9月30日（水）の20時から21時まで、Zoom で行います。

話題は、ALTとの授業前の打ち合わせと、日本人の先生との役割分担です。徳島県海陽町の教育委員会の沼島未佳さんと、海陽町でALTのまとめ役を務めるジェフさんも話します。対象は、ALTを置いている、または置くことを考えている教育委員会・管理職・英語の先生です。

記事は、よくある悩みとして打ち合わせの時間が取れないことを挙げています。同じ悩みがあれば、質疑応答で聞いてみてください。

リヴォルヴ学校教育研究所の教材「はじめての英単語カレンダー」が、文部科学省のサイト「きみの好き！応援サイト たのしくまなび隊」に載りました。英語が苦手な子どもに向けた教材です。

小学校で習う基本の英単語が約7割、暮らしの中でよく見聞きする単語が約3割です。たとえば dog と not のあいだに dot を置き、文字を入れ替えて読ませる工夫があります。音読の動画、文字の形をつかむ練習シート、タイピング練習アプリも付いています。教材のPDFと「利用の手引き」は、サイトからダウンロードできます。

中学1年で英語が苦手なまま入ってきた生徒に、家で眺める1枚として渡せます。まず先生が手引きを読んでから、合いそうな生徒を選んでください。

オンライン英語コーチングのイングリードを運営する Morrow World が、アプリ「シャドミー」を作りました。一般向けの公開は9月28日の予定と発表しています。iOS と Android で使えます。

練習は5段階です。英文を見ずに聞く、英文と訳で意味をつかむ、音読する、音声と同時に読む、英文を見ずに追いかける、の順です。教材は約120本・約1030課題で、難しさは5段階、速さは1分あたり100〜200語を10語刻みで選べます。イングリードの受講生は、録音した音声をコーチに添削してもらえます。

追いかけて読む前に、英文と訳で意味をつかむ段階があります。授業でシャドーイングをさせるなら、この5段階の順番だけでも借りてみてください。

名前の一覧から、くじ引きで班を作るサイトです。登録なしで使えます。1人ずつに1から5の点を付けて、班ごとの力がそろうように分けることもできます。結果はリンクで共有でき、Excel の形でも書き出せます。

ルーレットで知られる Picker Wheel の、班分けの版です。名前を入れて、班の数か、1班の人数を決めるだけで分けます。ペア作りにも使えます。各班の代表を1人くじで選ぶ機能もあります。使うのは無料と書かれています。

1行に1人ずつ名前を入れ、班の数を選ぶと分けてくれます。気に入らなければ、もう一度押すだけで分け直せます。画面が単純なので、プロジェクターで映してその場で引くのに向いています。

無料の座席表づくりのサイトです。1クラス100人までのクラスを、いくつでも作れます。座席表のほかに、名前をくじで1人選ぶ機能と、班を作る機能があります。

Etymonline によれば、peer はラテン語の par（等しい）から来ています。1300年ごろから「位や立場が等しい人」の意味で使われました。「同じ年ごろの仲間」の意味は1944年からです。peer pressure（仲間からの同調圧力）は、1971年に記録があります。

pair も、同じ par から来ています。中世ラテン語の paria は「等しいもの」で、そこから「2つ1組」になりました。pair と peer は、同じ par（等しい）から来た語です。明日、pair work と peer を並べて板書し、どちらも par から来たことを話してみてください。

Etymonline によれば、discuss はラテン語の discutere から来ています。意味は「粉々にする、揺さぶってばらばらにする」です。dis-（離れて）と quatere（揺さぶる）の組み合わせです。

英語では、14世紀の終わりに「調べる」の意味で入りました。「議論で調べる」という今の意味は15世紀半ばからです。ラテン語の中で、「たたき割る」→「散らす」→「調べる」→「議論する」と意味が移りました。

quash（鎮圧する、無効にする）も、同じ quatere に関わる語です。考えを揺さぶってばらばらにし、中を調べるのが discuss です。明日のペアワークの前に、discuss の成り立ちを1分話してから始めてみてください。