テストの返却は、点数かコメントか｜1988年の研究

英作文をルーブリックに沿って採点し、生徒への具体的なコメントまで作るサービスです。AIが出した点数とコメントは、そのままでは生徒に届きません。教師が確認して直したものだけが渡る作りになっています。Google Classroom と繋がり、PDF・DOCX を読み込めます。個人の教師は月100本まで無料です。手書きの答案を撮った画像の読み込みは有料プラン、Canvas や Schoology との連携は学校向けプランの機能です。

教育測定研究所が2026年8月1日にベータ版を出した英単語の学習機能です。英検準1級から5級まで、選ばれたおよそ5,000語が対象になっています。覚えて終わりにせず、使えるところまで語彙を定着させることを狙っています。UGUIS.AI に無料で会員登録していれば、追加の料金なしで使えます。

文部科学省 国立教育政策研究所が2026年8月3日、2026年度の全国学力・学習状況調査の分析結果を公表しました。英語で正答率が低かったのは、「話すこと」の設問19が正答率25.8％・無解答率17.0％、「書くこと」の設問10（2）が正答率28.4％・無解答率14.4％です。指摘されたのは、自分の考えを理由とともに書いたり話したりする力と、学習した表現を実際の場面で使う力でした。国語でも「根拠を示して自分の考えを表現する力」に課題が出ています。教科をまたいで同じところが弱い、ということです。無解答率の高さのほうが気になります。書けないのではなく、書き始められないのだとしたら、打つ手は別のものになります。

通訳者養成校のインタースクールが、短期講座「通訳者から学ぶ！英語4技能『読・書・聴・話』」を開きます。オンラインは9月27日と10月4日、いずれも9:30〜11:00 と 11:30〜13:00 の2枠。大阪校に通う形もあります。扱う訓練法には、ディクテーション、シャドーイング、リプロダクション、スピーチなどがあります。対象は業務で英語を使う人や、高い英語力を身につけたい人。どれも教室でそのまま帯活動になる訓練法です。自分で受けてみると、生徒に指示を出すときの言葉が短くなります。

文部科学省の委託事業として、東京外国語大学と筑波大学が進める「日本語教師養成・研修推進拠点」が、参画機関を広く募集しています。対象は関東・甲信越の1都9県（東京、神奈川、埼玉、千葉、茨城、栃木、群馬、新潟、山梨、長野）。事業の期間は2028年3月31日までです。大学・日本語教育機関・自治体・民間企業が対象になっています。中学・高校にも、日本語の支援が要る生徒がいます。英語の授業でつまずいているのか、日本語のほうでつまずいているのか。校内で相談できる先を1つ知っておくと、判断が早くなります。

日本英語検定協会が、級ごとのページで過去問を無料で公開しています。2級のページに並んでいるのは直近3回分で、2026年度第1回、2025年度第3回、2025年度第2回です。1回分につき、問題冊子・リスニング原稿・リスニング音源（MP3）・解答がそろいます。ダウンロードできるのは本会場と準会場F日程（2〜5級のみ）で実施したぶんです。音源まで無料で付くので、そのまま小テストに使えます。

大学入学共通テストの正解・実施結果は令和3年度分から、試験問題は直近3年分が、年度ごとに並んでいます。本試験のほかに、追試験・再試験の問題と正解も出ています。この追試験のぶんを使ってください。本試験のほうは、生徒が塾や問題集で先に解いていることがあります。

調査問題・正答例・解説資料が、年度ごとに無料で公開されています。令和8年度分は2026年4月23日・24日と5月29日に、報告書と調査結果資料は2026年8月3日に出ました。中学校英語のサンプル問題もあります。いちばん使えるのは「授業アイディア例」です。どの設問で何ができていなかったかと、そこを埋める授業の形が、対にして書かれています。

ケンブリッジ大学英語検定機構が公開している無料の教材です。英語のレベルを短時間で測るオンラインテスト、文法・語彙・リスニングなどの175以上の練習活動、そして無料のサンプルテストと語彙リストが並びます。英検や共通テストとは設問の作り方が違います。同じ技能を別の形で問う問題を1つ混ぜると、生徒が形に慣れきってしまうのを防げます。

pupil には意味が2つあります。「生徒」と、目の「瞳孔」です。もとは同じラテン語の家族から、男性形と女性形に分かれて、別々の意味で英語に入りました。

「生徒」のほうは、ラテン語の pūpillus（孤児、未成年者）から来ています。もとをたどると pūpus（子ども、男の子）です。

「瞳孔」のほうは、ラテン語の pūpilla。意味は「瞳孔、少女、人形」です。名前の由来は、人の目をのぞきこんだときに映る、小さな自分の姿でした（Wiktionary｜pupil）。

人形のように小さな像が見える。だから pūpilla。

生徒に話すときは、目をのぞきこむ話から始めてください。そのあとで「同じ語が、生徒という意味にもなります」と足すと、2つの意味が1つの絵で収まります。辞書を引いて意味が2つ並んでいるのを見た生徒に、その場で返せる話です。

gymnasium が英語に入ったのは1590年ごろです。ラテン語の gymnasium、さらにギリシャ語の gymnasion（運動をする公共の場所）から来ています。

もとになった動詞は gymnazein（体を鍛える）。その中に gymnos（裸の）が入っています。つまり、字のとおりに読むと「裸で鍛える」です（Online Etymology Dictionary｜gymnasium）。

古代ギリシャの gymnasion は、体だけの場所ではありませんでした。体と頭の両方を鍛える場でした。そのためドイツ語は15世紀にこの語を取り入れて、「高校」の意味で使っています。英語のほうは運動の意味だけが残りました。

gym という短い形が出てくるのは1871年で、アメリカの学生が使い出した言い方です。

同じ語から出ていて、国によって体育館になり、高校になった。語がどちらの意味を選んだかは、その国が何を大事にしたかで決まっています。