考えるとき目をそらす生徒は、聞いていない?目をそらして考えた子のほうが、正解が多かった研究
ニュースレター|Vol.106
英語で質問したとき、天井や窓に目をそらす生徒に、つい「こっちを見て」と言っていませんか。2006年の研究では、答えを考えるあいだ目をそらすように言われた5歳児のほうが、何も言われなかった子より多く正解しました。ほかに、ブリティッシュ・カウンシルの中学校英語教員向け研修、韓国の大学入試をめぐる教育相の辞任、東京都の子どもの調査を取り上げます。
監修:原田高志(原田英語.com)
おはようございます。今日の話は、答えを考えている生徒が目をそらすのは、悪いことなのかです。考えるあいだ目をそらすように言われた子どもと、何も言われなかった子どもを比べた研究を紹介します。
11.23.2026 Vol.106
おはようございます。
英語で質問したとき、生徒が天井や窓のほうを見て、黙ってしまうことがあります。今日は、そのとき目をそらすのは考えているしるしかもしれない、という研究を紹介します。2006年の研究で、考えるあいだ目をそらすように言われた5歳児は、何も言われなかった子より多く正解しました。
注目記事は、ブリティッシュ・カウンシルが始めた、中学校の英語の先生向けの「話す・書く」の研修です。ほかに、韓国の大学入試をめぐる教育相の辞任、東京都の子どもの調査、声で練習する面接アプリの話題を取り上げます。
TODAY'S PICK
ブリティッシュ・カウンシルが、中学校の英語の先生向けに「話す・書く」の指導を学ぶオンライン研修を始める。NEW HORIZON と連動
ICT教育ニュース 2026年11月19日
ICT教育ニュースによると、ブリティッシュ・カウンシルは11月17日、全国の中学校の英語の先生を対象にした、新しいオンライン研修の受講者の募集を始めました。
- ・研修名は「Teaching English Communication Skills (TECS) with NEW HORIZON(東京書籍版)」。高校の先生も受講できる
- ・ねらいは、「話すこと(やり取り)」と「書くこと」の指導力を上げること。記事は、多くの先生が「生徒同士の英語でのやり取りが定着していない」「即興で話すことが難しい」という悩みを挙げている、と書いている
- ・東京書籍の教科書『NEW HORIZON』と連動していて、教科書の語彙や会話文を見ながら学べる
- ・Zoom のワークショップ(2時間)に1回出たあと、2026年12月15日から2027年5月14日までに、eラーニング(約8時間)を自分のペースで進める。全部で約10時間
- ・ワークショップは、11月28日(土)14:00〜16:00か、12月13日(日)10:00〜12:00のどちらか
- ・受講料は3万976円(税込・開講特別価格)。締め切りは12月7日(月)。11月28日のワークショップに出る人は、11月25日(水)まで
これは研修の募集の知らせです。受講した先生の授業で、生徒の話す力がどれだけ伸びたかを確かめた結果ではありません。費用もかかるので、内容を見てから決めてください。
記事にある「即興で話すことが難しい」という悩みは、多くの教室に当てはまると思います。即興で答えるには、まず頭の中で言うことを組み立てる時間が要ります。その間、生徒が先生の顔から目をそらすのは、さぼっているとは限りません。
今日の「常識がひっくり返る話」で、考えるあいだ目をそらすことを調べた研究を紹介します。研修を受けるかどうかに関係なく、明日の授業で試せることです。
ICT教育ニュース|ブリティッシュ・カウンシル、中学校英語教員向け「話す・書く」の指導力磨くオンライン研修の受講者募集
WARM-UPS
今日の帯活動(5分でできる)
どちらも準備はいりません。1つ目は、質問のあとに全員で目をそらして考える活動、2つ目は、「まだ考え中」を手で知らせる活動です。
英語で質問したあと、全員で窓か机を見て10秒考えてから、ペアで答える
- 黒板に英語の質問を1つ書き、読み上げます。例:What did you do last Sunday?
- 「Look at your desk and think.」と言い、全員に机か窓を見させます。先生も黒板のほうを向いて、10秒待ちます
- 10秒たったら顔を上げさせ、ペアで英語で答えを言い合わせます
- 2〜3組に、クラスの前で答えを言ってもらいます。質問を変えて、もう1回くり返します
- 💡 今日の研究では、考えるあいだ目をそらすように言われた5歳児のほうが、やや難しい問題でよく正解しました。全員が同時に目をそらすので、1人だけ目立つことがありません。ただし、中学生や高校生の英語の授業で確かめた研究ではありません。
「まだ考え中」は手をあごに当てて知らせ、相手はその手が下りるまで待つ
- 最初に合図を決めます。「考えているあいだは、手をあごに当てる。答えが決まったら手を下ろす」
- ペアの1人が、教科書の本文について英語で質問します。例:Why was Ken surprised?
- 答える人は、手をあごに当てて考えます。質問した人は、手が下りるまで何も言わずに待ちます
- 答えが言えたら交代します。終わったら、待つのが長く感じたかどうかを、ペアで話させます
- 💡 同じ研究者のうち2人が2007年に発表した、先生を対象にした研究では、先生たちは、子どもが目をそらすことを、自分からは「考えている合図」と結びつけていませんでした。目そらしだけで見分けるのは難しいので、はっきりした合図を決めておく活動です。
CLASSROOM ENGLISH
そのまま使える教室英語
今日の4本は、質問したあと、考えるための時間をとるときに使う英語です。
英語で質問したすぐあと
You can look away while you think.
考えているあいだは、目をそらしていいですよ。
look away は「目をそらす」です。先生の顔を見続けなくていい、と最初に伝えておく一言です。
黒板の質問を、全員に考えさせるとき
Look at your desk and think it over.
机を見て、よく考えてください。
think it over は「じっくり考える」です。目を向ける先を決めると、生徒はどこを見ればいいか迷いません。
生徒が天井を見て黙ったとき
No rush. Look up at the ceiling if it helps.
急がなくていいですよ。天井を見たほうが考えやすいなら、そうしてください。
if it helps は「そのほうが役に立つなら」です。黙っている時間を、考えている時間として認める言い方です。
考え終わったら知らせてもらうとき
When you're ready, look back at me.
答えが決まったら、こちらを見てください。
look back at ~ は「〜に視線を戻す」です。先生は、生徒が顔を上げるまで待てば、考えている途中で口をはさまずにすみます。
AI TOOLKIT
AI × 英語指導
教師向け1つ、生徒向け1つ
教師向けSchoolAI の Spaces(先生がAIとの対話の場を作り、生徒のやりとりを見る)
SchoolAI の公式サイトによると、Spaces は、先生がAIを使った学習の場を作り、生徒に配るものです。生徒が取り組んでいるあいだ、先生はすべての会話をリアルタイムで見られます。学年や教科、教え方を一度設定しておくと、AIの返し方に反映される、とも書かれています。料金のページによると、無料の試用では、Spaces を1年に5回まで生徒に配れます。サイトの説明は英語で、料金のページには、アメリカの学校の制度に合わせた説明が並んでいます。
使いどころ:🎓 英語で答える前の「考える相手」として使えます。たとえば「生徒が週末にしたことを英語で話す前に、言いたいことを日本語で整理させてください。答えは教えず、質問だけを返してください」と設定します。⚠ 生徒に使わせる前に、学校のきまりと、利用できる年齢の条件を必ず確かめてください。
生徒向けVerbSpark の「ロールプレイ」と「会話練習ヒント」(学校向けのAI英語学習)
ICT教育ニュースによると、スパトレの学校向けAI英語学習「VerbSpark」に、2つの機能があります。ロールプレイでは、相手のセリフを聞いてから自分のセリフを話し、発話は音声認識ですぐ判定されます。うまく言えなくても「進む」を選べるので、最後まで続けられます。AIとの自由会話で言葉に詰まったら、「ヒント」ボタンで、日本語での言いたいこと、英語の例文、文法のポイントの3つが見られます。先生は、生徒ごとのヒントの使用回数を確かめられます。
使いどころ:🎓 学校で導入している場合に使えます。生徒には「ヒントを押す前に、5秒だけ目をそらして自分で考えてから押す」と決めさせてください。先生は、ヒントの使用回数が多い生徒を見つけて、次の授業で声をかけます。
ICT教育ニュース|学校向けAI英語学習「VerbSpark」、「自由会話はまだ難しい」生徒のための「ロールプレイ」と「会話ヒント」機能提供
NEWS FLASH
今日のニュース
3本です。韓国の大学入試をめぐる教育相の辞任、東京都の子どもの調査、声で練習する面接アプリの話題です。
GLOBAL · 11.22
韓国の大学入試「スヌン」で、AIを使った不正への急な対策が混乱を招き、教育相が辞任
BBC によると、韓国のチェ・ギョジン教育相が、試験の不正をめぐる混乱の責任を取って辞任しました。
- ・11月19日(木)のスヌンの前に、税理士試験の最高点の受験者が、小型カメラとAIを使って不正をしたと認めた
- ・政府は急いで対策を取り、試験の日には、国じゅうのスマホに緊急警報を3回送った。シャツや上着のボタンを覆わせ、眼鏡も調べた
- ・約50万人が受けた今年のスヌンで、許可されていないスマート機器を持っていた受験生が111人見つかった
- ・入試制度の全面的な見直しを求めてきた李在明(イ・ジェミョン)大統領が、辞任を受け入れた
同じ日の「今日の2語」で、この記事に出てくる overhaul(全面的に見直す)を取り上げています。高校生には、テストの公平さを英語で話し合う題材にもなります。
BBC|South Korea education minister resigns over exam cheating scandal
JAPAN · 11.16
東京都の「こどもアンケート」。「自分の考えを持つことは大事」は94.1%、「ほかの人にしっかり言える」は75.4%
こどもとITによると、東京都子供政策連携室が、2026年の「とうきょう こども アンケート」の結果の概要を発表しました。回答したのは、子ども3,972人と保護者4,676人です。
- ・「自分の考えを持つことは大事だ」と考える子は94.1%。「自分の考えをほかの人にしっかりと言える」と答えた子は75.4%で、18.7ポイントの差があった
- ・自分の考えをほかの人にしっかり言える子ほど、自己肯定感が高い傾向が見られた
- ・生成AIを「よく使用している」「ときどき使用している」と答えた中学2年生は74.9%で、前の年より31.4ポイント増えた
考えを持っていても、口に出すまでにはもう一歩あります。英語ならなおさらです。今日の研究のように、考える時間を守ることから始めてみてください。
JAPAN · 11.20
AIの面接官と声で練習するアプリ「AI面接対策」が公開。学校向けのWeb版は2027年度に無償で提供予定
こどもとITによると、スタディポケットが、AIの面接官と声で練習できるアプリを App Store と Google Play で公開しました。
- ・AIの面接官が質問を読み上げ、声で答えると講評が返ってくる。高校入試や大学入試(学校推薦型選抜・総合型選抜)の面接に対応する
- ・1人で2分間話す「2分スピーチ」の機能もある
- ・対象は13歳以上で、18歳未満は保護者の同意が要る
- ・学校向けのWeb版は、スタディポケットの生徒アカウントを使っている学校のうち、希望する学校に、2027年度に無償で提供する予定
実証校の先生からは、人前で話すのが苦手な生徒も、AIを相手に練習を始められる、という声があったそうです。面接は日本語ですが、人の顔を見ずにまず声に出してみる、という練習の順番は、英語のスピーキングにも当てはまります。
FREE TOOLS
無料の学習ツール4選
今号のテーマは「考える時間と目線について、英語で読める無料の読み物」。授業の前に先生が読めるものを4つ選びました。
BPS Research Digest|Helping children by teaching them to look away
イギリス心理学会(BPS)の研究紹介の記事で、今日の「常識がひっくり返る話」の研究を、短い英語でまとめています。2006年1月10日の記事です。どんな質問をしたのか(例:What is a telescope?)や、子どもが目をそらしていた時間の割合も書かれています。論文を読む時間がないときは、まずこれを読んでください。
Wikipedia(英語版)|Think-pair-share
まず1人で考え、次にペアで話し、最後にクラスで共有する、という進め方の解説です。ページによると、メリーランド大学の Frank Lyman が提案した方法です。一人ひとりが考えをもち、それを人と共有するのを助ける、と書かれています。今日の帯活動の1つ目も、この順番で組んであります。
University of Glasgow|Think-Pair-Share (TPS)
グラスゴー大学の、授業の進め方の手引きです。Think・Pair・Share の3つの段階が、それぞれ何をするのかが短くまとめられています。考える段階では、学生が1人で数分間考える、と書かれています。講義室でもゼミの部屋でも、どんな教室でもできる点が、よいところとして挙げられています。
Wikipedia(英語版)|Eye contact
目を合わせることについての解説です。ページによると、目を合わせることの習わしや意味は、社会によって大きく違います。東アジアなどでは、目上の人の目を見ないことが敬意を表す、とも書かれています。英語の授業で「相手の目を見て話そう」と教えるときに、生徒と一緒に考える材料になります。
STORY BREAK
生徒に話したくなる小ネタ
「考える」を表す英語のうち、ponder(じっくり考える)と contemplate(じっと見つめて考える)を取り上げます。
ponder(じっくり考える)は、もともと「重さを量る」ことでした
Merriam-Webster によると、ponder は中英語の時代に、フランス語の ponderer から入った語で、もとはラテン語の ponderare(重さを量る、よく考える)です。さらにさかのぼると、pondus(重さ)に行き着きます。記録は14世紀からあります。
重さの単位の pound(ポンド)も、同じ辞書によると、ラテン語の pondo から来ていて、もとは pondus です。ponder と pound は、同じ「重さ」から生まれた親戚の語です。
いまの英語では、We pondered what to do.(どうするか、じっくり考えた)のように使います。授業では、Ponder this for ten seconds.(10秒、じっくり考えてみて)と言ってみてください。頭の中で、答えをてんびんに載せている感じが伝わります。
contemplate(じっくり考える)の中には、temple(神殿)が入っています
Merriam-Webster によると、contemplate はラテン語の contemplari(じっと見る、よく考える)から来ています。中に入っているのは templum で、これは占いをする役人(augur)が、ことばで区切った空や土地の範囲を指しました。そこから、神にささげた場所や建物、つまり temple(神殿)の意味にもなります。
ラテン語の contemplari には、「じっと見る」と「よく考える」の両方の意味がありました。記録は1533年ごろからあります。
いまの英語では、contemplate the meaning of the poem(詩の意味をじっくり考える)のように使います。今日の研究とは逆に、こちらはじっと見つめて考える語です。
QUOTE
今日の名言
跳ぶ前に、考える時間を
“Look before you leap.”
跳ぶ前によく見よ。
英語のことわざ。ケンブリッジ辞書は、何かをする前に、それが問題や悪い結果を招かないか確かめること、と説明している
英語で答えるのも、小さなジャンプです。跳ぶ前に考える時間がなければ、生徒は口を開けません。明日の授業では、質問のあとの数秒を、生徒が自分の頭の中を見る時間にしてください。そのあいだ、目は先生の顔を見ていなくてかまいません。
THE FLIP
常識がひっくり返る話
答えを考えている生徒が目をそらすと、集中していないように見えませんか。目をそらすように言われた子どものほうが、多く正解しました
英語で質問すると、生徒が天井を見上げたり、窓のほうを見たりして、しばらく黙ることがあります。先生としては、聞いていないのか、ごまかそうとしているのか、と気になります。「こっちを見て」「Look at me.」と声をかけたくなる場面です。
話すときは相手の目を見る。そう教えることも多いと思います。だから、考えている最中に目をそらすのも、よくないことのように感じます。
ところが
2006年、イギリスのスターリング大学の Fiona Phelps さん、Gwyneth Doherty-Sneddon さん、Hannah Warnock さんが、British Journal of Developmental Psychology 誌に研究を発表しました。
- ・参加したのは、小学校に入ったばかりの5歳の子ども20人。1人ずつ、別の静かな場所で質問に答えた
- ・質問する人は、子どもの正面、約45cm(1.5フィート)の所に座り、ずっと子どもの顔を見ていた
- ・質問は、ことばの質問(例:What is a telescope?)と算数の質問。半分はやさしい問題、半分はやや難しい問題だった
- ・10人には、練習でも本番でも「質問が終わったら、私の顔から目をそらして答えを考えてね」と伝えた。残りの10人には、目をどこに向けるかは何も言わなかった
結果は、次のとおりです。
- ・考えている時間のうち、目をそらしていた割合は、言われた子が平均約53%、言われなかった子が約35%だった
- ・正解の割合は、目をそらすよう言われた子が約73%、言われなかった子が約56%だった
- ・差が出たのは、おもに、やや難しい問題だった。やや難しいことばの問題では約39%と約57%、やや難しい算数の問題では約34%と約65%(言われなかった子、言われた子の順)。やさしい算数の問題は、どちらのグループも8割以上が正解していて、はっきりした差はなかった(約81%と約86%)
論文は、大人を調べた1998年の別の研究(Glenberg ほか)も紹介しています。大人が目を閉じて考えると、相手の顔を見て考えるより、やや難しい問題の正解が増えました。とてもやさしい問題と、とても難しい問題では、差はありませんでした。
この研究の参加者は、5歳の子ども20人だけです。1対1で答える場面で、英語を外国語として学ぶ場面でもありません。中学生や高校生の英語の授業で同じ差が出るかは、確かめられていません。
それでも、分かることは2つあります。1つは、目をそらすのは、聞いていないしるしとは限らず、考えるための動きでもありうることです。もう1つは、効くのは、少し考えれば解ける問題のときだということです。ほとんどの子がすぐ答えられたやさしい算数の問題では、はっきりした差は出ませんでした。
同じ研究者のうち2人は、2007年に、先生を対象にした研究も発表しています。先生たちは、直接聞かれれば、子どもが目をそらすのは難しい問題を考えているときだと答えました。けれども、自分からは、目そらしを考えている合図とは結びつけていませんでした。
明日の授業でやること|英語で質問したら、「目をそらして考えていい」と伝えて、顔が上がるまで待つ
- 少し考えないと答えられない質問を1つ選びます。例:Which season do you like best, and why?
- 質問を言ったあとに、You can look away while you think. と付け加えます
- 生徒が目をそらしているあいだは、先生も黒板やノートのほうを見て、話しかけずに待ちます
- 生徒が顔を上げたら、Ready? と聞いて答えてもらいます。授業のあとで、待った質問とすぐ答えさせた質問で、答えの長さに違いがあったかをメモしておきます
この号で触れたリンク
- Phelps, Doherty-Sneddon & Warnock (2006)|Helping children think: Gaze aversion and teaching(DOI)
- Phelps, Doherty-Sneddon & Warnock (2006) の著者の原稿(スターリング大学)
- Doherty-Sneddon & Phelps (2007)|Teachers' responses to children's eye gaze
- BPS Research Digest|Helping children by teaching them to look away
- ICT教育ニュース|ブリティッシュ・カウンシル、中学校英語教員向け「話す・書く」の指導力磨くオンライン研修の受講者募集
- SchoolAI|Spaces
- SchoolAI|Pricing
- ICT教育ニュース|学校向けAI英語学習「VerbSpark」、「自由会話はまだ難しい」生徒のための「ロールプレイ」と「会話ヒント」機能提供
- BBC|South Korea education minister resigns over exam cheating scandal
- こどもとIT|子供の生成AI利用経験が大幅増、東京都の調査で判明
- こどもとIT|スタディポケット、声で練習する「AI面接対策アプリ」を公開 学校向けWeb版も提供
- Wikipedia(英語版)|Think-pair-share
- University of Glasgow|Think-Pair-Share (TPS)
- Wikipedia(英語版)|Eye contact
- Merriam-Webster|ponder
- Merriam-Webster|contemplate
- Cambridge Dictionary|look before you leap
今日は、考えるあいだ目をそらすように言われた子どものほうが、やや難しい問題でよく正解した、という研究を紹介しました。目をそらすのは、考えるための動きでもありえます。
明日やることは1つです。英語で質問したら、You can look away while you think. と言って、生徒の顔が上がるまで待ってください。
また明日。
Vol.106 11.23.2026