本文へスキップ
GRAMMAR 第103回 標準 読了 9分

most と almost の違いは?almost students が誤りになる理由

入試対策講座|第103回

「ほとんどの生徒」を Almost students と書くと、誤りになります。most は名詞の前に置ける語、almost は名詞の前に置けない副詞だからです。Cambridge Dictionary の文法の説明で、most students・most of the students・almost all the students の使い分けを確かめました。入試で空所を決める3ステップも載せています。

監修:原田高志(原田英語.com)

「ほとんどの生徒が、その本を読んだ」。英語にすると、Almost students read the book. と書きたくなります。ところが、これは誤りです。正しくは、Most students か Almost all the students です。どちらも「ほとんど」なのに、なぜ almost だけでは名詞につながらないのでしょうか。今日は、most と almost の使い分けと、入試の空所補充での決め方を見ていきます。

どちらも「ほとんど」なのに、なぜ almost students とは言えないのか

次の3つの文を比べてください。

✕ Almost students passed the test.
○ Most students passed the test.
○ Almost all the students passed the test.

日本語にすると、3つとも「ほとんどの生徒がテストに合格した」です。

それなのに、1文目だけが誤りです。almost と most は、何が違うのでしょうか。

考えられる答え

仮説1 almost は「ほぼ」で意味が弱いから、名詞には使えない

「ほぼ」と「ほとんど」の差だと考えるのは、自然な発想です。 でも、意味の強さの問題なら、Almost all the students(ほぼすべての生徒)が正しい理由を説明できません。意味ではなく、語の種類の問題です。

仮説2 almost は「すべて」を表す all といっしょに使うと決まっている

almost all という形を覚えておくのは、入試では役に立ちます。 ただ、almost は all だけでなく、any・no・never などの前にも置けます。Cambridge Dictionary には、almost any building や almost no confidence という例があります。all の決まりと覚えるだけでは、なぜそうなるのかが分かりません。

仮説3 most は名詞の前に置ける語、almost は名詞の前に置けない副詞

Cambridge Dictionary は、most を、名詞といっしょに使える語(determiner)として説明しています。most students のように、名詞の前に置けます。 一方、Merriam-Webster は、almost を、まず副詞(adverb)として載せています。副詞は、名詞の前に直接置いて「どの名詞か」を説明することができません。だから almost は、all や no のような語を間にはさんでから、名詞につながります。

真相

数量表現

most は名詞の前に置ける語、almost は副詞。「ほとんどの〜」は most + 名詞か、almost all + 名詞で言う。almost を名詞の前に直接置くことはできない。

most + 名詞(全体の中のほとんど)/ most of the + 名詞(決まった集まりのほとんど)/ almost all (the) + 名詞

① most は、名詞の前にそのまま置ける
Cambridge Dictionary は、most を名詞の前に置くと「大部分の」という意味になる、と説明しています。例文は、次のとおりです。
・She plays tennis most mornings.(彼女は、たいていの朝テニスをする)
・Most tap water is drinkable.(水道の水は、たいてい飲める)

② 決まった集まりなら most of the + 名詞
同じ Cambridge Dictionary は、一般の話なら most + 名詞、決まった集まりの話なら most of the + 名詞を使う、と説明しています。
・Most desserts are sweet.(デザートは、たいてい甘い。デザート全体の話)
・He'd made most of the desserts himself.(パーティーのデザートのほとんどを、彼が自分で作った。そのパーティーのデザートの話)

the や my、them のような語の前では、of が必要です。逆に、the などが無いときは、ふつう of を付けません。Cambridge Dictionary は、Most of rivers ... を誤りとして挙げています。

③ almost は副詞なので、間に all などをはさむ
Merriam-Webster は、almost を「ほとんど、もう少しで(完全ではない)」という意味の副詞として載せています。副詞なので、名詞の前に直接は置けません。all・every・any・no のような語を間にはさみます。
・almost all the students(ほぼすべての生徒)
・almost any building(ほぼどんな建物でも。Cambridge Dictionary の例)
・almost no confidence(ほとんど自信がない。Cambridge Dictionary の例)

④ 入試の空所補充は、3ステップで決める
1. 空所のすぐうしろが名詞(students・people)なら、most です。
2. 空所のうしろが of the + 名詞なら、most です(almost of the は誤り)。
3. 空所のうしろが all・every・any・no なら、almost です(most all は誤り)。

日本語の頭が、ここで邪魔をする

日本語では、「ほとんどの生徒」の「ほとんど」が、そのまま名詞につながります。「ほとんど」が名詞を説明する語なのか、量の程度を言う語なのかを、日本語ではふだん区別しません。

そのため、辞書で「ほとんど=almost」と覚えると、almost students と書いてしまいます。英語では、名詞の前に置ける most と、名詞の前に置けない副詞の almost を、はっきり分けています。

知らなかっただけで、あなたの理解力の問題ではありません。空所のうしろが名詞か、all のような語かを見てください。

ここでつまずく

いちばん多いのは、almost を名詞の前に直接置く誤りです。

✕ Almost people have a smartphone.
○ Most people have a smartphone.
○ Almost all people have a smartphone.

2つ目は、the の前で of を落とす誤りと、the が無いのに of を付ける誤りです。

✕ Most the students were tired.
✕ Most of students were tired.
○ Most of the students were tired.

3つ目は、「大部分の」の意味で the most を使う誤りです。Cambridge Dictionary は、on the most days を誤りとして挙げています。the most は、「いちばん多く」という最上級です。

most は名詞と手をつなげる。almost は副詞なので、all をはさまないと名詞と手をつなげない。

「ほとんど」の置き場所を見抜く力を手に入れる

空所のうしろが名詞か、of the か、all かを見るだけで、most と almost を一度で選べます。

英作文でも、「ほとんどの人が」を Most people と、迷わず書けるようになります。長文で most of them や almost all of them が出ても、意味をすぐに取れます。

例文で確かめる

Most students in my class have a part-time job.

私のクラスのほとんどの生徒が、アルバイトをしています。

一般の話で、うしろが名詞なので most。

Most of the students in the club joined the trip.

その部の生徒のほとんどが、旅行に参加しました。

決まった集まり(その部の生徒)なので most of the。

Almost all the seats were taken.

ほとんどすべての席が埋まっていました。

almost は副詞なので、all をはさんで名詞につなげる。

There was almost no time left.

時間は、ほとんど残っていませんでした。

almost は no の前にも置ける。

Before

「ほとんど=almost」とだけ覚えていたので、英作文で Almost students と書き、空所補充でも most と almost のどちらを選ぶか迷っていた

After

most は名詞の前に置ける語、almost は副詞と分かった。空所のうしろが名詞なら most、all・every・no なら almost と、一度で決められる

For Teachers

明日の授業、この15分で「most と almost の使い分け(most students・most of the students・almost all the students。almost は副詞なので、名詞の前に直接置けない)」が終わります

導入の問いかけ(3分)

  • 「「『ほとんどの生徒が合格した』を英語にしてください」と言い、Almost students と書く生徒が何人いるか見ます。」
  • 「Most students passed. と Almost all the students passed. を板書し、「2文とも正しい英語です。almost のうしろに何が増えていますか」と聞きます。」
  • 「Most of students と Most of the students を板書し、「どちらが正しいでしょうか。違いは1語だけです」と聞きます。」

板書はこの1行だけ

most + 名詞 / most of the + 名詞 / almost all (the) + 名詞(almost + 名詞 は ✕)

ペアワーク/全体討論(5分)

「1人が、日本語で『ほとんどの〜』の文を言います(例:ほとんどの生徒がスマホを持っている。このクラスのほとんどの人が部活に入っている)。もう1人は、それを most か almost all を使って英語にします。役を交代します」(5分)。

先生は「うしろは名詞ですか。the は付いていますか」と声をかけます。最後に、2〜3組に発表してもらいます。

レベル別ミニ問題(5分)

標準

空所に most か almost を入れなさい。(   )people like music.

答え:Most(うしろが名詞 people なので most)

標準

空所に most か almost を入れなさい。(   )all the students came to the meeting.

答え:Almost(うしろが all なので、副詞の almost)

難関

誤りを直しなさい。Most of students in this class walk to school.

答え:Most of the students(of のあとに the が必要。または the と of を両方取って Most students)

出口チケット(2分)

「ほとんどの生徒が、その本を読んだ」を、most を使った文と almost を使った文の2通りで英語にしてください。

MAKE IT YOURS

AIに貼ると、この項目だけを狙った練習問題が、あなた用に出てきます。

あなたは大学入試英語の指導者です。most と almost の使い分けを練習する問題を6問作ってください。条件は次のとおりです。①空所に most・almost・the most・mostly のどれかを入れる4択を3問(うしろが名詞の問題、うしろが all の問題、うしろが of the の問題を1問ずつ)。②Most of students のように the が抜けた誤文を直させる問題を1問。③Almost students のように almost を名詞の前に置いた誤文を直させる問題を1問。④「ほとんどの〜」を2通りに英訳させる問題を1問。⑤高校生の学校生活の場面にし、それぞれに答えと、誤りやすい選択肢がなぜ誤りかの解説を日本語で付ける。

動画で見る

most・almost・almost all の使い分けを説明する英語の文法レッスン(題名は「Basic English Grammar: MOST, ALMOST, or ALMOST ALL?」) (English with Emma · engVid) 英語です。英語学習の動画を長く出している engVid の講師 Emma のチャンネルです。

確認クイズ

  1. Q1. 空所に入れるのに最も適切なものを選びなさい。
    ( ) people in this town use the bus every day.

  2. Q2. 空所に入れるのに最も適切なものを選びなさい。
    ( ) all the members agreed with the plan.

  3. Q3. 誤りを含むものを1つ選びなさい。

  4. Q4. 「ほとんどの生徒が、その映画を見たことがある」の英訳として最も適切なものを選びなさい。

よくある質問

Almost students は、なぜ誤りなのですか?

almost は副詞なので、名詞の前に直接置けないからです。「ほとんどの生徒」は、Most students か Almost all the students と言います。almost は、all・every・any・no のような語をはさんでから、名詞につなげます。

Most students と Most of the students は、どう違いますか?

Cambridge Dictionary によると、一般の話なら most + 名詞、決まった集まりの話なら most of the + 名詞を使います。Most students は生徒一般、Most of the students は、そのクラスやその学校のような、決まった生徒たちのほとんどです。

入試の空所補充では、どう見分けますか?

空所のうしろを見ます。名詞や of the が続けば most、all・every・any・no が続けば almost です。「いちばん多く」の意味でなければ、the most は選びません。