本文へスキップ
AI & ENGLISH 第64回 標準 読了 6分

used to と be used to の違い|AIで直すプロンプト3本

AI×英語|第64回

used to は「昔は〜だった(今は違う)」、be used to は「〜に慣れている」です。見た目は似ていますが、意味も後ろに続く形も違います。get used to もあわせて、AIに英文を直してもらい、会話とクイズで練習するプロンプトを3本紹介します。

監修:原田高志(原田英語.com)

I used to get up early. と I'm used to getting up early. は、どちらも正しい英語です。ところが意味は大きく違います。前の文は「昔は早起きしていた」、後ろの文は「早起きには慣れている」です。今日は、この2つと get used to を、AI と練習するプロンプトを3本用意しました。

British Council LearnEnglish|Different uses of 'used to'は、最初にこう注意しています。used to+動詞の原形と、be / get used to+-ing は、見た目は似ているが、使い方はまったく違う。

見分ける手がかりは、used to のすぐ前と後ろです。
・前に be 動詞も get も無く、後ろが動詞の原形なら「昔は〜だった」
・前に be 動詞があり、後ろが名詞か -ing なら「〜に慣れている」
・前に get があれば「〜に慣れていく」

今日の3本は、次の練習です。
・自分で書いた英文の used to の部分だけを、AI に直してもらう
・「昔と今」の話を AI として、3つの形を声に出して使う
・3つのうちどれが入るかを選ぶクイズを、AI に1問ずつ出してもらう

自分の英文の used to の部分だけを直してもらう

書く力が伸びる

used to の3つの形は、書くときに混ざりやすいところです。I'm used to get up early. のように、be used to のあとに動詞の原形を置いてしまう間違いがその例です。自分で書いた5文を AI に見せて、used to の部分だけを直してもらいます。

Prompt 01
I will write five sentences with "used to", "be used to" or "get used to".
Check only these parts.

Use these rules:
- "used to" + infinitive: a past situation that is no longer true.
- "be used to" + noun, pronoun or -ing: be familiar with something.
- "get used to" + noun, pronoun or -ing: the process of becoming familiar with something.

For each sentence, answer in this form:
OK or 直し: (the corrected sentence)
意味: (what my sentence means, in one line of Japanese)

Do NOT correct any other grammar mistakes.

My sentences:
"""
(ここに自分の英文を5つ貼る)
"""
日本語訳
「used to」「be used to」「get used to」のどれかを使った英文を5つ書きます。
この部分だけを確かめてください。

次のルールを使ってください。
- 「used to」+動詞の原形:今はもう違う、過去の状態や習慣。
- 「be used to」+名詞・代名詞・-ing:何かに慣れている。
- 「get used to」+名詞・代名詞・-ing:何かに慣れていく途中。

それぞれの文について、次の形で答えてください。
OK または 直し:(直した文)
意味:(私の文の意味を、日本語で1行)

ほかの文法の間違いは直さないでください。

私の英文:
"""
(ここに自分の英文を5つ貼る)
"""

使いかた

  1. 1 used to・be used to・get used to を混ぜて、英文を5つ書く
  2. 2 プロンプトの """ のあいだに5文を貼って送る
  3. 3 「意味」の行を読んで、自分の言いたいことと合っているかを確かめる
  4. 4 直しが入った文を、声に出して2回読む

こんな形で返ってきます

入れたもの(例)

I used to play soccer, but now I play tennis. I'm used to get up early. (ほか3文)

返ってくる形(抜粋)

1. OK 意味: 昔はサッカーをしていたが、今はテニスをしている。 2. 直し: I'm used to getting up early. 意味: 早起きには慣れている。 (be used to のあとは -ing の形にします) 3. …

返ってきたら、この一言を続ける

  • Give me three more sentences with the same mistake, and I will fix them.

    同じ間違いが入った文をあと3つ出してください。私が直します。

  • Change my sentence 2 so that it means "I used to get up early, but not now."

    私の2番目の文を、「昔は早起きしていたが、今はしていない」という意味に書き換えてください。

「意味」の行を出してもらうのがコツです。文法が正しくても、自分の言いたいことと違う意味の文になっていれば、ここで気づけます。

動画で見る

used to・be used to・get used to を扱う英語の文法動画(題名は「GRAMMAR: Understanding ‘used to’, ‘be used to’ and ‘get used to’」) (BBC Learning English) 英語の動画です。プロンプトを試す前に、題名どおり3つの形の違いを確かめられます。

「昔と今」の雑談で、3つの形を声に出して使う

話す力が伸びる

used to は「昔は〜だった」、be used to と get used to は「慣れている」「慣れてきた」です。どれも、昔と今をくらべる話の中で自然に出てきます。AI に友達役をしてもらい、子どものころの話や、新しい生活に慣れてきた話をしながら、3つの形を使います。

Prompt 02
Let's have a casual chat. You are my friend.
Ask me about my life when I was a child, and about something new in my life now.
Ask one question at a time, then wait for my answer.

Rule for me:
- In each answer, I will use "used to", "be used to" or "get used to".

After each of my answers, add one line in this form:
チェック: OK or 直し: (my sentence, corrected)

Also answer me naturally, as a friend would.
Do NOT talk for me. Do NOT use difficult words.
日本語訳
気軽な雑談をしましょう。あなたは私の友達です。
私が子どもだったころの生活と、今の生活で新しく始まったことについて質問してください。
質問は1回に1つにして、私が答えるのを待ってください。

私のルール:
- 私は答えるたびに、「used to」「be used to」「get used to」のどれかを使う。

私が答えるたびに、次の形で1行足してください。
チェック: OK または 直し:(直した私の文)

私には、友達として自然に答えてください。
私の代わりに話さないでください。難しい単語は使わないでください。

使いかた

  1. 1 プロンプトを送る
  2. 2 子どものころの話には used to を使って答える(例: I used to live in Osaka.)
  3. 3 今の生活の話には be used to か get used to を使って答える(例: I'm getting used to my new school.)
  4. 4 直された文を、声に出して言い直す

こんな形で返ってきます

入れたもの(例)

Where did you live when you were a child? I used to living in Osaka.

返ってくる形(抜粋)

Oh, Osaka! I love the food there. Do you still live there? チェック: 直し: I used to live in Osaka.

返ってきたら、この一言を続ける

  • Now ask me about my first week at a new school or a new job.

    今度は、新しい学校か新しい仕事の最初の1週間について質問してください。

  • Please do not correct me until the end. Then give me all the corrections.

    最後までは直さないでください。終わってから、直しをまとめて出してください。

「子どものころ」と「今の生活」の両方を質問してもらうのがコツです。昔の話だけでは used to しか出てこず、慣れの話だけでは be used to しか出てきません。

3つの形から選ぶクイズを、AIに1問ずつ出してもらう

文法力が伸びる

違いが頭に入ったら、次はすぐに選べるかを試します。used to+原形、be used to+-ing、get used to+-ing のどれが入るかを選ぶクイズを、AI に1問ずつ出してもらいます。10問のあとで、いちばん間違えた形も教えてもらえます。

Prompt 03
Make a quiz to test "used to", "be used to" and "get used to". Ask me ONE question at a time.

Each question is a sentence with a blank and three choices, like this:
Q1. I ___ in the city, so the noise doesn't bother me.
(a) used to live (b) am used to living (c) used to living

Mix these three kinds, in random order:
1. "used to" + infinitive (a past situation that is no longer true)
2. "be used to" + -ing or a noun (be familiar with something)
3. "get used to" + -ing or a noun (become familiar with something)

Wait for my answer. Then tell me if I am right, and give the reason in one line of Japanese.
After 10 questions, show my score and the kind of question I missed most.

Do NOT show the answer before I reply.
日本語訳
「used to」「be used to」「get used to」を試すクイズを作ってください。質問は1回に1問だけ出してください。

どの問題も、次のように空所のある文と3つの選択肢にします。
Q1. I ___ in the city, so the noise doesn't bother me.
(a) used to live (b) am used to living (c) used to living

次の3種類を、順番をばらばらにして混ぜてください。
1. 「used to」+動詞の原形(今はもう違う、過去の状態や習慣)
2. 「be used to」+-ing か名詞(何かに慣れている)
3. 「get used to」+-ing か名詞(何かに慣れていく)

私が答えるのを待ってください。そのあと、正解かどうかと、理由を日本語で1行で教えてください。
10問が終わったら、点数と、いちばん間違えた種類を出してください。

私が答える前に、答えを見せないでください。

使いかた

  1. 1 プロンプトを送る
  2. 2 出された問題の答えを、記号1つで返す(例: b)
  3. 3 理由の一行を読んで、声に出して文全体を言う
  4. 4 10問が終わったら、間違えた種類の文を自分で2つ作る

こんな形で返ってきます

入れたもの(例)

b

返ってくる形(抜粋)

Q1. I ___ in the city, so the noise doesn't bother me. あなたの答え: (b) am used to living → 正解です。 理由: 「騒音が気にならない」ので、今「慣れている」の be used to+-ing です。 Q2. My father ___ smoke, but he stopped ten years ago. (a) used to (b) is used to (c) got used to (Q2 の答えを待ちます)

返ってきたら、この一言を続ける

  • Add questions with "didn't use to" and "Did you use to".

    「didn't use to」や「Did you use to」を使った問題も足してください。

  • Make the next five questions harder.

    次の5問は、もっと難しくしてください。

選択肢を3つ出してもらうのがコツです。used to のあとが原形か -ing かを見比べないと、選べなくなります。

AI相手に、声に出してみる

音声を聞いて、そのまま真似してください。AIとの英会話は、この一言から始まります。

I used to play the piano, but I stopped.

昔はピアノを弾いていましたが、やめました。

I'm used to getting up early.

早起きには慣れています。

I'm getting used to my new school.

新しい学校に慣れてきました。

Please check only how I use "used to" in my sentences.

私の英文の、used to の使い方だけを確かめてください。

AI時代の英語学習、ここだけは

used to のあとは動詞の原形。昔と今が違うことを言う

British Council LearnEnglish|Different uses of 'used to'によると、used to+動詞の原形は、今はもう本当ではない過去の状態を言うときに使います。過去にくり返した行動や状態があり、それが今は変わった、ということを伝える言い方です。

同じページの例です。
・She used to be a long-distance runner when she was younger.(彼女は若いころ、長距離ランナーだった)
・I didn't use to sleep very well, but then I started doing yoga and it really helps.(前はよく眠れなかったが、ヨガを始めたらとても効いている)
・Did you use to come here as a child?(子どものころ、ここに来ていた?)

否定の文と疑問の文では、didn't や Did のあとが use to になっています。1本目のプロンプトで直された文が過去の話なら、この形も確かめてください。

be used to と get used to のあとは、名詞か -ing

同じBritish Council LearnEnglish|Different uses of 'used to'には、2つの意味がこう書かれています。

  • ① be used to:何かに慣れている
  • ② get used to:何かに慣れていく途中

どちらも、後ろに来るのは名詞・代名詞・動詞の -ing 形です。過去・現在・未来のどの話にも使えます。ページの例はこうです。
・I'm a teacher so I'm used to speaking in public.(教師なので、人前で話すことには慣れている)
・I'm finding this new job hard but I'm sure I'll get used to it soon.(新しい仕事はきついが、すぐに慣れると思う)

I'm used to speak. と書いてしまったら、to のあとが原形になっていないかを見てください。be used to の後ろは -ing です。

迷ったら、used to の前に be か get があるかを見る

3つを見分けるときは、まず used to の前を見てください。

  • ・前に be 動詞も get も無い(I used to ~):昔は〜だった
  • ・前に be 動詞がある(I'm used to ~):〜に慣れている
  • ・前に get がある(I'm getting used to ~):〜に慣れてきている

次に、後ろが動詞の原形か -ing かを見ます。前と後ろの2か所を見れば、意味が決まります。3本目のクイズでは、答える前にこの2か所を指でなぞってから選んでください。

⚠️ 使うときの注意

⚠️ AI に英文をまるごと書き直してもらうと、文法としては正しくても、意味が変わった文が返ってくることがあります。I used to live alone.(昔は一人暮らしだった)と I'm used to living alone.(一人暮らしに慣れている)は、どちらも正しい英語ですが、言っていることが違います。直しを受け取ったら、自分の言いたい意味のままかを確かめてください。

used to の前に be か get があるか。後ろが原形か -ing か。見るところはこの2か所です。まずは1本目のプロンプトで、3つの形を混ぜた英文を5つ書いて直してもらってください。今日のうちに、I used to ~, but now ~. の形で、昔と今の自分をくらべる一言を声に出して言ってください。

原田高志

よくある質問

used to と be used to の違いは何ですか。

used to+動詞の原形は「昔は〜だった(今は違う)」という意味です。be used to+名詞か -ing は「〜に慣れている」という意味です。British Council LearnEnglish は、見た目は似ていても使い方はまったく違うと書いています。

get used to はどういう意味ですか。

「〜に慣れていく」という意味で、慣れる途中のことを言います。後ろには名詞・代名詞・-ing 形が来ます。例は I'm sure I'll get used to it soon.(すぐに慣れると思う)です。

be used to のあとは、動詞の原形ですか、-ing ですか。

-ing 形です。British Council LearnEnglish によると、be used to と get used to のあとには名詞・代名詞・動詞の -ing 形が来ます。例は I'm used to speaking in public. です。