多読の本選びに迷わない、AIプロンプト3本
AI×英語
洋書コーナーで何を選べばいいか分からず、結局いつもの参考書を買って帰る。そんな悩みを、AIへの3本のプロンプトで解消します。レベルに合う本を提案してもらい、読み終えたら次の1冊も選んでもらいます。
監修：原田高志（原田英語.com）
洋書コーナーに行っても、どれが自分のレベルに合うか分からず、結局いつもの参考書を買って帰る。そんな経験はありませんか。今日は、多読の本選びをAIに手伝ってもらうプロンプトを3本紹介します。
多読は、辞書を引かずにたくさんの英文を読むことで英語力を伸ばす方法です。効果はよく知られていますが、いちばんの壁は『自分に合う本が分からない』ことです。易しすぎれば退屈で、難しすぎれば苦痛になります。今日のプロンプトは、そのレベル選びをAIに任せてしまう3本です。
自分のレベルに合う多読本を5冊提案してもらう
読む力が伸びる
書店や図書館の洋書コーナーには本がありすぎて、どれが自分のレベルに合うか分かりません。表紙や厚さだけで判断して、結局レベルの合わない本を選んでしまった経験がある人も多いはずです。
I am a Japanese high school student learning English. My current reading level: [describe your level, e.g. "I can read my school textbook comfortably" or "I finished Oxford Bookworms Stage 2"]. I am interested in [your interests, e.g. mystery, sports, science fiction].
Please recommend 5 English graded readers or young-adult books that match my level and interests.
For each book, give me:
1. Title and author
2. Approximate word count or reading level (e.g. Oxford Bookworms Stage 2)
3. A one-sentence reason why it fits my interests
Do NOT recommend books above my stated level. 私は日本の高校生で、英語を学んでいます。私の今の読解レベルは［自分のレベルを書く。例：「学校の教科書は問題なく読める」「Oxford Bookworms Stage 2を読み終えた」］で、興味があるのは［興味のあるジャンル。例：推理、スポーツ、SF］です。
私のレベルと興味に合った、英語の多読本（graded readers）またはヤングアダルト向けの本を5冊、推薦してください。
それぞれの本について、次を教えてください。
1. タイトルと著者
2. おおよその語数、または読解レベル（例：Oxford Bookworms Stage 2）
3. 私の興味に合っている理由を1文で
私が書いたレベルより難しい本は、推薦しないでください。 使いかた
- 1 [ ]の部分を、自分の英語レベルと好きなジャンルに書き換える
- 2 AIの返答をスマホのメモにコピーし、書店や図書館で本を探すときのリストにする
- 3 読み終えたら、次のプロンプトで次の1冊を選んでもらう
こんな形で返ってきます
入れたもの（例）
レベル: 学校の教科書は問題なく読める。興味: サッカー選手の伝記
返ってくる形（抜粋）
1. （書名）｜Oxford Bookworms Stage 1（400 headwords）｜サッカー選手を夢見る少年の物語で、易しい語彙で書かれています 2. （書名）｜Oxford Bookworms Stage 2（700 headwords）｜実在の選手の子ども時代から追える伝記です 3. …（以下、同じ形式で3冊続く） ⚠ AIは実在しない本を挙げることがあります。書名は必ず出版社のサイトか書店で確かめてください。
返ってきたら、この一言を続ける
-
Can you tell me where I might find these books in Japan, either in bookstores or as e-books?
これらの本を、日本の書店か電子書籍でどこで見つけられそうか教えてください。
動画で見る
読み終えた1冊から、次の1冊を選んでもらう
読む力が伸びる
1冊読み終えたときの達成感のまま、次の本を選ばずに多読が止まってしまう人は多いです。同じ難しさで、少し違うジャンルの本があれば、勢いを止めずに次へ進めます。
I just finished reading "[book title]" in English. I found the difficulty level [easy / just right / a bit difficult].
Please recommend 3 books that are around the same reading level, but explore a different genre or theme.
For each book, explain in one sentence how it's different from the one I just finished. 私は英語で「［本のタイトル］」を読み終えました。難易度は［易しかった／ちょうど良かった／少し難しかった］と感じました。
同じくらいの読解レベルで、ジャンルやテーマが違う本を3冊、推薦してください。
それぞれの本について、私が読み終えた本とどう違うのかを1文で説明してください。 使いかた
- 1 [ ]の部分に、読み終えた本のタイトルと感じた難易度を入れる
- 2 提案された3冊のあらすじを、書店のアプリや図書館の検索で確認する
- 3 同じ難易度のまま、ジャンルを変えて読み続ける
こんな形で返ってきます
入れたもの（例）
本のタイトル: The Little Prince (簡易版)。難易度: ちょうど良かった
返ってくる形（抜粋）
1. Charlotte's Web (簡易版)｜同じくらいの語彙レベルですが、友情と動物が主役の物語です 2. （書名）の簡易版｜同じくらいの語彙レベルで、謎解きの要素が加わります 3. …（以下、同じ形式で1冊続く）
返ってきたら、この一言を続ける
-
Which of these books has the most dialogue, so I can practice reading conversations?
会話文の練習になるように、この中で会話が最も多い本はどれか教えてください。
読んでいる場面が分からないとき、ネタバレなしで解説してもらう
読む力が伸びる
多読の途中で、文法や単語は分かるのに場面の状況がつかめず、そこで読むのをやめてしまうことがあります。先の展開を知りたいわけではなく、いま読んでいる場面だけを理解したいときに使います。
I'm reading "[book title]" in English, and I'm confused about this part:
"""
(paste the paragraph you're confused about)
"""
Please explain what is happening in this part using simple English.
Do NOT tell me anything about what happens later in the story. 私は英語で「［本のタイトル］」を読んでいますが、この部分が分かりません。
"""
（分からない段落をここに貼る）
"""
この部分で何が起きているのか、やさしい英語で説明してください。
このあと物語がどうなるかについては、何も教えないでください。 使いかた
- 1 分からなくなった段落を、そのままコピーして貼る
- 2 本のタイトルを書き換える
- 3 説明を読んでから、もう一度その段落を自分で読み直す
こんな形で返ってきます
入れたもの（例）
分からない段落: 主人公が急に涙ぐむ場面。理由が書かれていないように見えた
返ってくる形（抜粋）
In this part, the main character is crying because something reminded them of a memory from earlier in the story. The text doesn't explain it directly here — it expects you to notice the connection yourself. （この場面で、主人公は物語の前の部分を思い出させる何かに気づき、涙ぐんでいます。本文はそれを直接説明せず、読者自身がつながりに気づくことを期待しています。）
返ってきたら、この一言を続ける
-
Can you give me 2 simple English words I could use to describe how the character feels here?
この場面の主人公の気持ちを表す、やさしい英単語を2つ教えてください。
AI相手に、声に出してみる
音声を聞いて、そのまま真似してください。AIとの英会話は、この一言から始まります。
Can you recommend a book similar to this one, but a little easier?
これに似ていて、もう少し易しい本を勧めてもらえますか。
What does this word mean in this sentence?
この文の中で、この単語はどういう意味ですか。
I didn't understand this paragraph. Can you explain it simply?
この段落が分かりませんでした。やさしく説明してもらえますか。
AI時代の英語学習、ここだけは
最初の3ページで、その本を読むか決める
書店で本を選ぶときは、最初の3ページを自分で読み、知らない単語が出るたびに指を1本ずつ折ってください。1ページに5つ以上あれば、その本はまだ早い、という目安が多読では広く使われています。AIに頼むなら、『Oxford Bookworms Stage 2 を超える単語を挙げて』のように、自分のレベルを名指しで書きます。
訳してもらうのではなく、説明してもらう
分からない部分をすぐ日本語に訳してもらうと、英語のまま理解する力が伸びません。今日の3本目のプロンプトのように『やさしい英語で説明して』と頼むと、英語のまま考える練習になります。
読み終えたら、日本語でいいので感想を言葉にする
読み終えたら、AIに『どんな話だった？』と聞いてもらってください。日本語で答えるだけでも、内容を思い出す練習になります。この思い出す作業が、読んだ内容を記憶に残す助けになります。
⚠️ 使うときの注意
AIが提案する本のタイトルや著者名は、実在しないものが混ざることがあります。提案された本は、必ず書店や図書館の検索で実在を確認してから探しに行ってください。
多読が止まる理由の1つは、『次に何を読むか』が決まらないことです。今日のプロンプトで、その悩みをAIに預けてしまいましょう。悩む時間が減ったぶん、読む時間が増えます。
原田高志