英語の言い換え力を、AIプロンプトで鍛える3本
AI×英語 第14回
英作文を書いていると、同じ単語を何度も使ってしまうことがあります。スピーキングでも、1つの単語が思い出せずに詰まってしまう場面は多いはずです。今日は、AIを使って言い換え（パラフレーズ）力を鍛える3本のプロンプトを紹介します。
監修：原田高志（原田英語.com）
自分で書いた英作文を読み返すと、同じ単語ばかり使っていることに気づくことはありませんか。スピーキングでも、1つの単語が出てこなくて会話が止まってしまうことがあります。今日は、AIを相手に言い換え（パラフレーズ）の力を鍛える3本のプロンプトを紹介します。
英作文の採点で『同じ語の繰り返しが多い』と指摘されたことはありませんか。話すときも、1つの単語につまずくと、そこで会話全体が止まってしまいます。
言い換え力は、単語をたくさん覚えれば自然に身につくものではありません。『同じ意味を、別の形で言う』という練習を、意識してやる必要があります。AIになら、同じ文を使って何度でもこの練習に付き合ってもらえます。
自分の英作文の中の、同じ語の繰り返しを見つけて言い換えてもらう
書く力が伸びる
自分で書いた文章の中で、同じ単語を何度も使っていることには、なかなか自分では気づけません。まずはAIに繰り返しを指摘してもらい、言い換え候補をいくつか出してもらいます。
Here is my English essay. Please find any word (except common words like "a," "the," or "is") that I used three or more times. For each repeated word, suggest 3 alternative words or phrases I could use instead, and show me one sentence from my essay rewritten with a different alternative.
"""
(ここに自分の英作文を貼る)
""" 以下は私の英作文です。よく使う語（"a"、"the"、"is"など）を除いて、3回以上使っている単語を見つけてください。繰り返されている単語ごとに、言い換えの候補を3つ挙げてください。そのうえで、私の英作文の中の1文を、別の言い換えを使って書き直したものを見せてください。
"""
(ここに自分の英作文を貼る)
""" 使いかた
- 1 """ の中に、自分が書いた英作文を貼る
- 2 指摘された繰り返しの単語を、自分でも読み返して確認する
- 3 提示された言い換え候補のうち、文の意味に合うものを1つ選ぶ
- 4 自分の英作文全体を、選んだ言い換えを使って書き直す
こんな形で返ってきます
入れたもの（例）
（important という単語を4回使った英作文）
返ってくる形（抜粋）
Repeated word: "important" (used 4 times) Alternatives: essential / significant / crucial Rewritten sentence: Original: "Reading is important for students." Rewritten: "Reading is essential for students."
返ってきたら、この一言を続ける
-
Can you check if my rewritten sentence still makes sense in context?
書き直した文が、前後の文脈でも自然かどうか確認してください。
-
Which of these alternatives sounds the most natural?
この言い換え候補の中で、いちばん自然に聞こえるのはどれですか。
動画で見る
1つの単語を、その単語を使わずに説明する練習をする
話す力が伸びる
スピーキングでは、単語が思い出せない場面が必ず来ます。そのときに黙ってしまうのではなく、別の言葉で説明し直す力が必要です。AIを相手に、単語を隠して説明する練習をします。
I want to practice describing words without saying the word itself, like in a guessing game. Give me 5 English words related to "[トピックを入れる。例：school life]". For each word, I will try to describe it in English without using the word. After I describe it, tell me whether you could guess the word, and give me one tip to make my description clearer. 単語当てゲームのように、その単語を言わずに説明する練習をしたいです。「[トピックを入れる。例：school life]」に関連する英単語を5つ挙げてください。それぞれの単語について、私がその単語を使わずに英語で説明します。説明したあと、その単語が推測できたかどうかを教えてください。そして、説明をもっと分かりやすくするためのヒントを1つ挙げてください。 使いかた
- 1 [ ] の中に、練習したいトピック（学校生活・時事問題など）を入れる
- 2 挙げられた5つの単語を、順番にその単語を使わずに英語で説明してみる
- 3 AIが単語を推測できたかどうかと、もらったヒントを確認する
- 4 同じ単語を、もらったヒントを踏まえてもう一度説明し直す
こんな形で返ってきます
入れたもの（例）
（words: classroom, homework, uniform, locker, timetable）
返ってくる形（抜粋）
Word 1: classroom Your description: "A room where students sit and a teacher teaches." Could I guess it? Yes, this description works well. Tip: You could also mention objects inside, like desks or a whiteboard, to make it even clearer.
返ってきたら、この一言を続ける
-
Can you give me 5 more words on a different topic?
別のトピックで、もう5つ単語を挙げてください。
-
What English words do native speakers usually use to describe this?
ネイティブスピーカーは、これを説明するときに普通どんな英語を使いますか。
同じ英文を、フォーマルさの違う3つの言い方に書き換えてもらう
単語力が伸びる
同じ内容でも、友達に話すときとメールで書くときでは、選ぶ言葉が変わります。1つの文を、くだけた言い方・ふつうの言い方・かたい言い方の3段階に言い換えてもらい、語彙の幅を広げます。
Please rewrite the following English sentence in 3 different levels of formality: (1) casual, like talking to a close friend, (2) neutral, like a normal conversation, and (3) formal, like an email to a teacher. Keep the meaning the same in all three versions, and briefly explain what changed between them.
"""
(ここに言い換えたい英文を貼る)
""" 以下の英文を、フォーマルさの異なる3段階で書き換えてください。(1) 親しい友達に話すようなくだけた言い方、(2) ふつうの会話のような言い方、(3) 先生へのメールのようなかたい言い方。3つとも意味は同じにしたうえで、それぞれ何が変わったのかを簡単に説明してください。
"""
(ここに言い換えたい英文を貼る)
""" 使いかた
- 1 """ の中に、言い換えたい英文を貼る（お願いの文、断りの文などが練習しやすい）
- 2 3段階の英文を読み比べ、どの単語や言い回しが変わったかに線を引く
- 3 自分がふだん使っている言い方が、どの段階に近いかを確認する
- 4 同じ英文を、場面を変えてもう一度自分で書き直してみる
こんな形で返ってきます
入れたもの（例）
（Can you help me with this? という1文）
返ってくる形（抜粋）
Casual: "Hey, can you help me with this?" Neutral: "Could you help me with this, please?" Formal: "I was wondering if you would be able to help me with this." What changed: casual uses "Hey" and a direct question; neutral adds "please"; formal uses a softer, indirect phrase ("I was wondering if...").
返ってきたら、この一言を続ける
-
Can you show me the same 3 levels for a sentence that turns down an invitation?
誘いを断る文でも、同じ3段階の言い方を見せてください。
動画で見る
AI相手に、声に出してみる
音声を聞いて、そのまま真似してください。AIとの英会話は、この一言から始まります。
Can you give me another way to say this?
これを言う別の言い方を教えてもらえますか。
What's a simpler word for this?
これのもっと簡単な単語は何ですか。
Is there a more casual way to say that?
それをもっとくだけて言う方法はありますか。
AI時代の英語学習、ここだけは
言い換えは『別の単語を覚える』ことではなく『選ぶ』練習
言い換え力を伸ばそうとして、難しい同義語をただ暗記する人がいます。ですが大事なのは、場面に合った言葉を選べるかどうかです。かたい単語を知っていても、友達との会話でそれを使えば不自然になります。まずは知っている簡単な単語で言い換える練習から始めてください。
言葉に詰まったら、別の言い方で説明し直す練習を先にする
単語が思い出せないとき、多くの人は黙ってしまいます。しかし実際の会話では、その単語を使わずに説明し直すほうが、断然コミュニケーションが続きます。this thing that you use to open a door（ドアを開けるときに使うもの＝鍵）のように、簡単な単語だけで説明する練習を積んでおくと、本番でも止まらずに話せます。
⚠️ 使うときの注意
⚠️ AIが提案した言い換えを、意味を確認せずにそのまま使わないこと。似た意味でも、フォーマルさや使う場面が違う語があります。提案された言い換えは、必ず辞書やAIへの追加質問で使い方を確認してから使ってください。
言い換え力は、単語を増やすことよりも、いま知っている単語を柔軟に組み合わせる練習で伸びます。今日紹介した3本のうち、まずは1本だけでいいので、自分の英作文やふだんの会話で試してみてください。
原田高志
よくある質問
言い換えの練習は、英検やTOEICの対策にも役立ちますか。
役立ちます。英検のライティングやスピーキングでは、同じ表現の繰り返しが減点対象になることがあります。言い換え力は、そうした試験の対策としても直接活きる力です。
難しい単語をたくさん覚えたほうが、言い換え力は伸びますか。
単語の数だけでは伸びません。いま知っている簡単な単語を、場面に応じて選び直す練習のほうが、実際の会話や英作文では効果があります。