本文へスキップ
日刊原田英語 Harada Eigo Daily
AI & ENGLISH 第59回 標準 読了 6分

不可算名詞の使い方|AIで間違いを直すプロンプト3本

AI×英語|第59回

advice や information は、a を付けず、複数形の s も付けません。furniture や luggage も同じ仲間です。不可算名詞の使い方を、AIで練習するプロンプトを3本紹介します。

監修:原田高志(原田英語.com)

「アドバイスをもらった」を I got an advice. と書いてしまったことはありませんか。今日は、数えられない名詞の間違いだけを AI に直してもらうプロンプトを3本用意しました。直す・解く・話すの順に試してみてください。

日本語では、「情報が3つ」「家具が2つ」と数えられます。英語では、information や furniture は数えられない名詞として扱います。a も付けず、複数形の s も付けません。

だから「アドバイスをもらった」は I got an advice. ではなく、I got some advice. になります。1つ、2つと数えたいときは、a piece of advice のように言います。

今日の3本は、自分の英文を直し、数えられるかどうかを仕分け、空港の場面で使うためのプロンプトです。

自分の英文の「数えられる・数えられない」の間違いだけを直してもらう

書く力が伸びる

advice や information に a や s を付けてしまう間違いは、自分では気づきにくいものです。直してほしいのは数えられるかどうかの間違いだけなので、ほかの間違いには触れないように頼みます。

Prompt 01
Check only the mistakes with countable and uncountable nouns in my English sentences below.
For example: "an advice", "informations", "a furniture".
"""(Paste 3 to 5 of my sentences here.)"""

For each sentence, use this format:
Original: (my sentence)
Corrected: (the corrected sentence, or "OK")
Reason: (one short sentence in Japanese)

Do NOT correct any other kind of mistake.
If you correct a sentence, use "some", "a lot of" or "a piece of" when the noun is uncountable.
日本語訳
下の私の英文について、数えられる名詞と数えられない名詞の間違いだけをチェックしてください。
例:「an advice」「informations」「a furniture」。
"""(ここに私の英文を3〜5文貼る)"""

文ごとに、次の形で書いてください。
Original: (私の文)
Corrected: (直した文、または「OK」)
Reason: (日本語で短く1文)

ほかの種類の間違いは直さないでください。
文を直すときは、名詞が数えられない名詞なら「some」「a lot of」「a piece of」を使ってください。

使いかた

  1. 1 数えられるか迷う名詞を使った英文を、3〜5文ほど"""の中に貼る
  2. 2 Corrected の行を見て、直された場所を確かめる
  3. 3 Reason を読んで、a・s・many のどれが間違いだったかをメモする
  4. 4 直された文を、声に出して1回読む

こんな形で返ってきます

入れたもの(例)

She gave me many advices. I need some informations about the trip. We bought a new furniture yesterday.

返ってくる形(抜粋)

Original: She gave me many advices. Corrected: She gave me a lot of advice. Reason: advice は数えられない名詞なので、s は付けません。many ではなく a lot of を使います。 Original: I need some informations about the trip. Corrected: I need some information about the trip. Reason: information も数えられない名詞なので、複数形にしません。 Original: We bought a new furniture yesterday. Corrected: We bought some new furniture yesterday. Reason: furniture には a を付けず、some を使います。

返ってきたら、この一言を続ける

  • Which noun did I get wrong most often?

    私が、いちばん多く間違えた名詞はどれか教えてください。

  • Now give me three new sentences with the same kind of mistake, and I will fix them.

    同じ種類の間違いを入れた新しい英文を3つ出してください。私が直します。

「直すのは数えられるかどうかだけ」と書くのがコツです。スペルや時制まで直されると、今日の目的である a と s の癖が見えなくなります。

名詞を10個出してもらい、数えられるかどうかを答える

単語力が伸びる

advice、luggage、news のように、日本語では数えられそうな名詞が英語では数えられないことがあります。名詞を1つずつ出してもらい、数えられるものには C、数えられないものには U を答えます。答えは最後まで見せないように頼みます。

Prompt 02
Make a quiz for me about countable and uncountable nouns.
Give me 10 English nouns. Use these 8 words: advice, information, furniture, luggage, news, homework, equipment, apple. Add 2 more nouns of your choice.
Use this format:
1. advice

I will answer C (countable) or U (uncountable) for each noun.
Do NOT show the answers.
Wait until I send all 10 answers.
Then mark them. For each wrong answer, show one example sentence with "some", "a lot of" or "a piece of".
日本語訳
数えられる名詞と数えられない名詞についての小テストを作ってください。
英語の名詞を10個出してください。次の8語を使ってください。advice、information、furniture、luggage、news、homework、equipment、apple。そのほかに、あなたが選ぶ名詞を2つ足してください。
次の形で書いてください。
1. advice

私は、名詞ごとに C(数えられる)か U(数えられない)で答えます。
答えは見せないでください。
私が10個の答えを送るまで待ってください。
そのあと採点して、間違えた名詞には、「some」「a lot of」「a piece of」を使った例文を1つ見せてください。

使いかた

  1. 1 プロンプトをそのまま貼って送る
  2. 2 10個の名詞が出たら、ノートに C か U を1つずつ書く
  3. 3 10個の答えを、1回でまとめて送る
  4. 4 間違えた名詞は、その名詞を使った英文を自分で1つ作る

こんな形で返ってきます

入れたもの(例)

(上のプロンプトを送る)

返ってくる形(抜粋)

1. advice 2. apple 3. furniture (10問目まで続きます。答えはまだ表示されません)

返ってきたら、この一言を続ける

  • Give me 10 new nouns, but only the types I got wrong.

    私が間違えたタイプだけで、新しい名詞を10個出してください。

  • Now make a sentence with each of my wrong words.

    私が間違えた名詞それぞれで、例文を作ってください。

「apple のような数えられる名詞も混ぜる」と指定するのがコツです。数えられない名詞だけだと、すべて U と答えれば満点になってしまいます。

動画で見る

数えられない名詞を取り上げた英語の動画(題名は「6 Minute Vocabulary: Uncountable nouns」) (BBC Learning English) 英語の動画です。プロンプトを試す前に、見ておくと便利です。

空港の場面で、数えられない名詞の間違いだけを直してもらう

話す力が伸びる

書くときは合っていても、話すときは luggage に a や s を付けてしまうことがあります。AIに空港のスタッフ役をしてもらい、英語で答えます。直してもらうのは、数えられるかどうかだけです。

Prompt 03
Let's role-play at an airport. You are an airport staff member, and I am a traveler from Japan.
Ask me one question at a time that I can answer with words like luggage, information, advice, news or money.
I will answer in one or two sentences.
After each of my answers, check only the countable and uncountable nouns.
If I made a mistake, show the corrected sentence in one line.
Do NOT correct anything else. Then ask the next question.
Stop after 6 questions, and list the nouns I got wrong.
日本語訳
空港の場面で、ロールプレイをしましょう。あなたは空港のスタッフで、私は日本から来た旅行者です。
luggage、information、advice、news、money のような語で答えられる質問を、1回に1問ずつしてください。
私は1〜2文で答えます。
私が答えるたびに、数えられる名詞と数えられない名詞だけをチェックしてください。
間違いがあれば、直した文を1行で見せてください。
ほかのところは直さないでください。そのあと、次の質問をしてください。
6問したら終わって、私が間違えた名詞を一覧にしてください。

使いかた

  1. 1 プロンプトをそのまま貼って送る
  2. 2 質問が出たら、1〜2文の英語で答える
  3. 3 直された文があれば、声に出して1回読む
  4. 4 最後の一覧にある名詞を、ノートに書き出して翌日にもう一度読む

こんな形で返ってきます

入れたもの(例)

(上のプロンプトを送る)

返ってくる形(抜粋)

Do you have any luggage to check? (私の答え)I have two luggages. Corrected: I have two pieces of luggage. Do you need any information? (私の答え)Yes. I need some information about the bus. OK. Next question: Would you like some advice about the city?

返ってきたら、この一言を続ける

  • Ask me the next question in a hotel instead of an airport.

    次は空港ではなく、ホテルの場面で質問してください。

  • Now ask me a question that needs "a piece of" in the answer.

    今度は、答えに「a piece of」が必要になる質問をしてください。

「直すのは名詞の数え方だけ」と書くのがコツです。ほかの間違いまで直されると、何を直せばよいのか分からなくなります。

AI相手に、声に出してみる

音声を聞いて、そのまま真似してください。AIとの英会話は、この一言から始まります。

Is "advice" countable or uncountable?

advice は数えられる名詞ですか、数えられない名詞ですか。

Can you give me a piece of advice about this sentence?

この文について、アドバイスを1つもらえますか。

Why can't I say "informations"?

なぜ「informations」とは言えないのですか。

AI時代の英語学習、ここだけは

数えられない名詞には、a も s も付けない

British Council|Uncount nounsによると、数えられない名詞は複数形にせず、a や an も付けません。例は、次のとおりです。

  • ・That's useful information.(NOT a useful information)
  • ・We bought some new furniture.(NOT furnitures)
  • ・They gave us a lot of information.

1本目のプロンプトで、自分の英文の a と s が正しいか確かめてみてください。

数えたいときは a piece of

同じページには、数えられない名詞を1つ、2つと言いたいときの形も載っています。

  • ・a piece of Let me give you a piece of advice.
  • ・a piece of That's a useful piece of equipment.

ただし accommodation は、a piece of では数えません。同じページに I've lived in three flats/apartments.(NOT bits of accommodation)と載っています。

3本目のプロンプトの followup で、a piece of を使う質問を出してもらってください。

同じ名詞が、数えられる形と数えられない形の両方を持つこともある

British Council|Common problems with count and uncount nounsによると、飲み物のような物質は、ふつうは数えられない名詞です。例は Coffee keeps me awake at night. です。

ただし I'd like a coffee, please. のように、a を付けて「1杯のコーヒー」を言うこともあります。glass も、Can I have a glass of water?(コップ)と I cut myself on some glass.(素材のガラス)で、使い方が変わります。

数えられるかどうかは、語だけでなく、意味でも決まります。

⚠️ 使うときの注意

⚠️ AI の直しを、そのまま写さないでください。たとえば、AI が I'd like a coffee, please. の a を間違いとして消してきたとします。でもこの形は、British Council の common problems のページに載っている正しい英語です。AI が直した文が返ってきたら、Why is this form correct? と聞き直してください。「なぜこの形が正しいのですか」という意味です。理由が、上で見た3つのどれかに当てはまるかを自分で確かめましょう。

数えられない名詞には、a も s も付けません。数えたいときは a piece of です。まずは1本目のプロンプトで、自分の英文を3つ貼ってください。今日のうちに、information と advice を使った英文を、1つずつ書いてください。

原田高志

よくある質問

advice や information は、複数形にできますか。

できません。British Council によると、数えられない名詞は複数形にしません。例は That's useful information.(NOT a useful information)と、We bought some new furniture.(NOT furnitures)です。

数えられない名詞を、1つ、2つと数えたいときはどうしますか。

British Council によると、a piece of を使います。例は Let me give you a piece of advice. と That's a useful piece of equipment. です。

coffee は数えられない名詞ではないのですか。

British Council によると、物質はふつう数えられない名詞ですが、I'd like a coffee, please. のように、1杯を表して数えることもあります。