本文へスキップ
AI & ENGLISH 第71回 標準 読了 6分

英語の感嘆文の作り方|What a と How をAIで練習

AI×英語|第71回

「すごい!」を wonderful ばかりで言っていませんか。英語には What a ...! と How ...! という感嘆文の形があります。プロンプトは3本です。ふつうの文を感嘆文に直してもらう、AIの友達の話に感嘆文で反応する、What と How を選ぶクイズを出してもらう、の3つを紹介します。

監修:原田高志(原田英語.com)

友達に「このケーキ、すごくおいしい!」と言いたいとき、It is very delicious. で終わっていませんか。間違いではありませんが、気持ちはあまり伝わりません。英語には、驚きや強い気持ちを言うための形があります。今日は、この形をAIと練習するプロンプトを3本用意しました。

Cambridge Dictionary|Exclamationsによると、驚きや強い気持ちを表す文を exclamative と呼びます。作り方は what か how を使うのがふつうです。
・What an amazing car!:なんてすばらしい車だ
・How lovely!:なんてすてきなの

同じページによると、書くときは文の終わりに ! を付けるのがふつうです。

今日の3本は、次の練習です。
・ふつうの英文を、AI に感嘆文に直してもらう
・AI の友達の話に、感嘆文で反応する
・What と How のどちらが入るかを選ぶクイズを、AI に1問ずつ出してもらう

ふつうの英文を、What a ...! と How ...! に直してもらう

書く力が伸びる

「おいしい」「楽しかった」「きれい」。感想を書くとき、very を付けて終わらせがちです。自分が書いた5文を AI に見せて、気持ちが伝わる感嘆文に直してもらいます。

Prompt 01
I will write five plain sentences about things I saw, ate, or did this week.
Change each sentence into an exclamation.

Use these rules:
- Use "What" + a noun phrase (What an amazing car!).
- Use "How" + an adjective (How lovely!).
- Put "!" at the end.

For each sentence, answer in this form:
What版: (an exclamation with What)
How版: (an exclamation with How)
理由: (one line of Japanese. Say what comes right after What or How.)

Do NOT change the meaning. Do NOT use difficult words.

My sentences:
"""
(ここに自分の英文を5つ貼る)
"""
日本語訳
今週見たもの、食べたもの、したことについて、ふつうの英文を5つ書きます。
それぞれを感嘆文に直してください。

次のルールを使ってください。
- 「What」+名詞のかたまりを使う(What an amazing car!)。
- 「How」+形容詞を使う(How lovely!)。
- 最後に「!」を付ける。

それぞれの文に、次の形で答えてください。
What版: (What を使った感嘆文)
How版: (How を使った感嘆文)
理由: (日本語で1行。What や How のすぐうしろに何が来ているかを書く。)

意味は変えないでください。難しい語は使わないでください。

私の英文:
"""
(ここに自分の英文を5つ貼る)
"""

使いかた

  1. 1 今週見たもの、食べたもの、したことを思い出して、ふつうの英文を5つ書く
  2. 2 名詞が入る文と、形容詞だけの文を、両方混ぜる
  3. 3 プロンプトの """ のあいだに5文を貼って送る
  4. 4 What版と How版を、声に出して2回ずつ読む

こんな形で返ってきます

入れたもの(例)

The movie was very good. The weather is very nice today. (ほか3文)

返ってくる形(抜粋)

1. What版: What a good movie! How版: How good! 理由: What のうしろは「a good movie」という名詞のかたまりです。How のうしろは形容詞の good だけです。 2. What版: What nice weather! How版: How nice! 理由: weather は数えない名詞なので、a は付きません。 3. …

返ってきたら、この一言を続ける

  • Make sentence 1 longer with How, like "How wonderful it is to see you!"

    1つ目の文を、「How wonderful it is to see you!」のように、How のうしろに主語と動詞が続く形にしてください。

  • Give me three more plain sentences, and I will change them into exclamations.

    ふつうの文をあと3つ出してください。私が感嘆文に直します。

What版と How版の両方を出させるのがコツです。名詞のかたまりが続く文か、形容詞だけの文かで、What と How が分かれます。毎回その理由を言葉にしてもらうと、自分で選べるようになります。

AIの友達の話に、感嘆文で反応する

話す力が伸びる

友達の話を聞いたら、短くても気持ちを返したいものです。「それはすごい!」「なんてラッキー!」。AI に友達役になってもらい、話に対して感嘆文で反応する練習をします。

Prompt 02
Let's practice reactions. You are my friend, Emma.

Tell me a short piece of news in one or two easy sentences, for example about a trip, a test, or a meal.
I will react with an exclamation that uses "What" or "How".
After each of my reactions, add one line in this form:
チェック: OK or 直し: (my reaction, corrected)

Give me only one piece of news at a time. Then wait for my reaction.
Do NOT react for me. Do NOT use difficult words.
日本語訳
反応の練習をしましょう。あなたは私の友達のエマです。

旅行、テスト、食事などについて、やさしい英語で1〜2文の短いニュースを話してください。
私は「What」か「How」を使った感嘆文で反応します。
私が反応するたびに、次の形で1行足してください。
チェック: OK または 直し: (直した私の反応)

ニュースは1回に1つだけにして、私の反応を待ってください。
私のかわりに反応しないでください。難しい語は使わないでください。

使いかた

  1. 1 プロンプトを送る
  2. 2 エマのニュースを読む
  3. 3 What か How を使って、感嘆文で返す
  4. 4 「チェック」で直された反応を、声に出して言い直す

こんな形で返ってきます

入れたもの(例)

What a lovely!

返ってくる形(抜粋)

Emma: I got a new puppy yesterday! チェック: 直し: What a lovely puppy! / How lovely! (What のうしろには puppy のような名詞が要ります。名詞を言わないなら How lovely! です。) Emma: I'm going to Hawaii next month.

返ってきたら、この一言を続ける

  • Now tell me some sad news, and I will react.

    今度は、悲しいニュースを話してください。私が反応します。

  • Please do not correct me until the end. Then give me all the corrections.

    最後までは直さないでください。終わってから、直しをまとめて出してください。

うれしいニュースだけでなく、残念なニュースも混ぜてもらうのがコツです。Cambridge Dictionary には What bad luck! という例があります。うれしいときだけでなく、残念なときにも感嘆文は使えます。

What と How のどちらが入るかを選ぶクイズを、1問ずつ出してもらう

文法力が伸びる

感嘆文は、What を使うか How を使うかで迷います。どちらが入るかを選ぶクイズを、AI に1問ずつ出してもらいます。

Prompt 03
Make a quiz about exclamations with "What" and "How". Ask me ONE question at a time.

Each question is one exclamation with a blank, like this:
Q1. ( ) a beautiful day!
(a) What  (b) How

Mix these kinds, in random order:
1. What + a noun phrase (What an amazing car!)
2. What + a noun with no "a" (What bad luck!)
3. How + an adjective only (How lovely!)
4. How + an adverb + a subject and a verb (How beautifully she sang!)

Wait for my answer. Then tell me if I am right, and give the reason in one line of Japanese.
Then give me the next question. Stop after 10 questions and show my score.
Do NOT show the answer before I answer.
日本語訳
「What」と「How」を使った感嘆文のクイズを作ってください。質問は1回に1問だけ出してください。

どの問題も、空所のある感嘆文にします。形は次のとおりです。
Q1. ( ) a beautiful day!
(a) What  (b) How

次の種類を、順番をばらばらにして混ぜてください。
1. What+名詞のかたまり(What an amazing car!)
2. What+「a」の付かない名詞(What bad luck!)
3. How+形容詞だけ(How lovely!)
4. How+副詞+主語と動詞(How beautifully she sang!)

私の答えを待ってください。そのあと、合っているかを伝え、理由を日本語で1行書いてください。
それから次の問題を出してください。10問で終わりにして、私の点数を見せてください。
私が答える前に、答えを見せないでください。

使いかた

  1. 1 プロンプトを送る
  2. 2 出された問題の答えを、記号1つで返す(例: a)
  3. 3 理由の一行を読んで、正しい感嘆文を声に出して言う
  4. 4 10問が終わったら、間違えた種類の文を自分で2つ作る

こんな形で返ってきます

入れたもの(例)

b

返ってくる形(抜粋)

Q1. あなたの答え: (b) How → 不正解です。正解は (a) What です。 理由: a beautiful day という名詞のかたまりが続いているので What です。 Q2. ( ) sweet! (a) What (b) How (Q2 の答えを待ちます)

返ってきたら、この一言を続ける

  • Add questions that begin with "How" and a subject and a verb, like "How wonderful it is to see you!"

    「How wonderful it is to see you!」のように、How のうしろに主語と動詞が続く問題を足してください。

  • Make the next five questions harder.

    次の5問は、もっと難しくしてください。

種類を4つ指定して混ぜてもらうのがコツです。How lovely! のような短い文ばかりだと、What のうしろの名詞を考えずに答えられてしまいます。a の付かない名詞や副詞の問題が混ざると、うしろの形をしっかり見ることになります。

AI相手に、声に出してみる

音声を聞いて、そのまま真似してください。AIとの英会話は、この一言から始まります。

Please change my sentences into exclamations.

私の英文を感嘆文に直してください。

What a beautiful day it is!

なんてすばらしい日なんでしょう!

Could you give me five news items, and I will react?

ニュースを5つ出してもらえますか。私が反応します。

How wonderful it is to see you!

あなたに会えて、なんてうれしいんでしょう!

AI時代の英語学習、ここだけは

What のうしろは名詞、How のうしろは形容詞

Cambridge Dictionary|Exclamationsによると、感嘆文は what か how を使って作るのがふつうです。

うしろに来るものを並べると、こうです。
・What an amazing car!:なんてすばらしい車だ(What のうしろは名詞のかたまり)
・What bad luck!:なんて運が悪いんだ(a の付かない名詞でもよい)
・How sweet!:なんてかわいいの(How のうしろは形容詞だけ)

What を使う文は、名詞のかたまりのあとに動詞が続くこともあります。例は What a beautiful day it is! です。

How のうしろに、副詞や主語と動詞を続けられる

同じページによると、How のうしろには形容詞か副詞を置き、そのあとに主語と動詞を続けることもできます。

  • ・How beautifully she sang!:彼女はなんて美しく歌ったんだろう(副詞+主語+動詞)
  • ・How wonderful it is to see you!:あなたに会えて、なんてうれしいんでしょう(形容詞+主語+動詞)

短い感嘆文だけでなく、このように少し長い形も使えます。話すときは、まず How lovely! のような短い形で十分です。

短い反応の言葉も、一緒に覚える

同じページには、驚きを表す短い言葉も挙がっています。

  • ・Wow!
  • ・No way!
  • ・Gosh!
  • ・That's amazing!

1つ目のプロンプトで作った感嘆文と一緒に、会話の最初に使ってみてください。例は Wow! What a lovely puppy! です。同じページによると、書くときは文の終わりに ! を付けるのがふつうです。

⚠️ 使うときの注意

⚠️ Cambridge Dictionary|Exclamationsによると、くだけた言い方では How clever am I! や How crazy is that! のように、How のうしろの語順が疑問文のようになる形もあります。特にアメリカ英語でよく使われると書かれています。AI がこの形を出しても間違いではありません。ただ、英作文では How clever I am! のように、主語と動詞をふつうの語順にした形のほうが安全です。

What のうしろは名詞のかたまり、How のうしろは形容詞。気持ちを伝えたいときは、very より先に、この2つの形を思い出してください。まずは1本目のプロンプトで、今週の出来事を5文書いて直してもらってください。そして、What a lovely puppy! を声に出して3回言ってください。

原田高志

よくある質問

英語の感嘆文はどう作りますか。

Cambridge Dictionary によると、what か how を使って作るのがふつうです。What an amazing car! や How lovely! のように、書くときは文の終わりに ! を付けます。

What と How はどう使い分けますか。

What のうしろには名詞のかたまりを置き、How のうしろには形容詞や副詞を置きます。例は What a beautiful day! と How sweet! です。

What bad luck! に a が付かないのはなぜですか。

luck は数えない名詞なので a が付きません。Cambridge Dictionary にも What bad luck! という例があります。