excited と exciting の違い｜I'm exciting はなぜ間違い？AIで直す
AI×英語｜第81回
exciting は「人をわくわくさせる」、excited は「人がわくわくしている」。-ing は相手に与える効果、-ed は自分の気持ちを表します。自分の英文をAIに直してもらう・ハロウィンの場面で言い分ける・似た組み合わせのクイズの3本で練習します。
監修：原田高志（原田英語.com）
「楽しみです」と言いたくて、I'm so exciting! と書いてしまう人がいます。正しくは I'm so excited! です。exciting と言うと「私は人をわくわくさせる人間です」という意味になります。今日は、-ing と -ed で終わる形容詞の使い分けを、AIで練習するプロンプトを3本用意しました。
Cambridge Dictionary の文法解説「Adjectives: with -ing and -ed」は、2つの形をこう分けています。
・-ing の形容詞：相手に与える効果を表す
・-ed の形容詞：人がどう感じているかを表す
同じページの例文です。
That was an exciting game.（わくわくする試合だった）
We were really excited about the game.（私たちはその試合にとてもわくわくしていた）
試合が人をわくわくさせるので exciting。わくわくしているのは人なので excited です。
今日の3本は、次の練習です。
・自分の英文の -ing と -ed だけを、AI に直してもらう
・AI が出すハロウィンの場面を見て、どちらを使うかをその場で言う
・interesting と interested のような組み合わせを、クイズで1問ずつ出してもらう
自分の英文の -ing と -ed だけを、理由つきで直してもらう
書く力が伸びる
英作文で「楽しい」「退屈だ」「驚いた」が出てくるたびに、-ing と -ed のどちらにするかで迷う人は多いはずです。自分で書いた英文を AI に見せて、この2つの形だけを見てもらいます。ほかの間違いには手を付けさせません。
I will give you some English sentences I wrote.
Check only one point:
Is the -ing adjective or the -ed adjective right? (for example: exciting / excited, boring / bored)
Do NOT change anything else.
For each sentence, answer in this form:
番号:
元の文: (my sentence)
直した文: (the corrected sentence, or "OK" if nothing needs fixing)
理由: (one line of Japanese)
Use simple Japanese in the reasons.
My sentences:
"""
（ここに、気持ちや感想を書いた自分の英文を5つ貼る）
""" 私が書いた英文をいくつか渡します。
次の1点だけを確かめてください。
-ing の形容詞と -ed の形容詞のどちらが正しいか（たとえば exciting / excited、boring / bored）
ほかのところは変えないでください。
1文ごとに、次の形で答えてください。
番号:
元の文: （私の文）
直した文: （直した文。直すところが無ければ「OK」）
理由: （日本語で1行）
理由は、やさしい日本語で書いてください。
私の文:
"""
（ここに、気持ちや感想を書いた自分の英文を5つ貼る）
""" 使いかた
- 1 プロンプトをコピーして、AI に送る
- 2 気持ちや感想を書いた自分の英文を5つ貼る
- 3 「直した文」を声に出して読み、理由の1行を確かめる
- 4 直された文だけを、自分のノートに書き写す
こんな形で返ってきます
入れたもの（例）
1. I was very boring in the math class. 2. The movie was so interested.
返ってくる形（抜粋）
番号: 1 元の文: I was very boring in the math class. 直した文: I was very bored in the math class. 理由: 退屈に感じていたのは自分なので bored を使います。 番号: 2 元の文: The movie was so interested. 直した文: The movie was so interesting. 理由: 映画が人を楽しませるので interesting を使います。
返ってきたら、この一言を続ける
-
Now give me three more sentences with the same mistakes, and let me fix them.
今度は、同じ間違いを入れた文を3つ作って、私に直させてください。
-
Which of my mistakes did I make most often?
私がいちばん多くした間違いを教えてください。
AI が出すハロウィンの場面を見て、-ing か -ed かをその場で言う
話す力が伸びる
書くときは考える時間がありますが、話すときは一瞬で選ばなければなりません。ハロウィンが近いので、お化け屋敷や仮装の場面を AI に1つずつ出してもらい、英語1文で言います。言うたびに、-ing と -ed の選び方だけを見てもらいます。
Let's practice -ing and -ed adjectives in speaking.
Use only these pairs:
terrifying / terrified, surprising / surprised, exciting / excited, disappointing / disappointed
Give me one Halloween situation at a time in Japanese, like "お化け屋敷がとてもこわかった" or "友だちの仮装に驚いた".
I will say one English sentence about it.
After each answer, add one line in this form:
チェック: OK or 直し: (my sentence, corrected) / (reason in Japanese)
Give me only one situation at a time. Then wait for my answer.
Do NOT answer for me. 話すときの -ing と -ed の形容詞を練習しましょう。
次の組み合わせだけを使ってください。
terrifying / terrified、surprising / surprised、exciting / excited、disappointing / disappointed
「お化け屋敷がとてもこわかった」や「友だちの仮装に驚いた」のようなハロウィンの場面を、日本語で1回に1つ出してください。
私はそれについて、英語を1文言います。
私が答えるたびに、次の形で1行足してください。
チェック: OK または 直し: （直した私の文）／（日本語で理由）
場面は1回に1つだけにして、私の答えを待ってください。
私のかわりに答えないでください。 使いかた
- 1 プロンプトを送る
- 2 AI が出した場面を読み、気持ちを感じているのが「人」か「もの」かを先に決める
- 3 英語1文を声に出して言う（音声入力でも、打ちこんでもよい）
- 4 「直し」が出たら、直した文を声に出して2回言い直す
こんな形で返ってきます
入れたもの（例）
The haunted house was terrified.
返ってくる形（抜粋）
直し: The haunted house was terrifying. / お化け屋敷が人をこわがらせるので terrifying を使います。こわがったのが自分なら I was terrified. です。 次の場面: 友だちの仮装が、思っていたより地味でがっかりした。 （あなたの答えを待ちます）
返ってきたら、この一言を続ける
-
Now give me the same situation, and ask me to say it in two ways: with -ing and with -ed.
同じ場面で、-ing を使う言い方と -ed を使う言い方の2通りで言わせてください。
-
After ten situations, list the sentences I got wrong.
10場面が終わったら、私が間違えた文を並べてください。
interesting と interested のような組み合わせを、クイズで1問ずつ出してもらう
単語力が伸びる
exciting と excited が分かっても、boring と bored、embarrassing と embarrassed で同じ間違いをすることがあります。似た組み合わせをまとめて、AI に1問ずつ出してもらいます。答えるたびに正しいかどうかが返ってくるので、迷う組み合わせが自分で分かります。
Give me a quiz on -ing and -ed adjectives.
Use these pairs: interesting / interested, boring / bored, exciting / excited, embarrassing / embarrassed.
Rules:
- Give me one fill-in-the-blank sentence at a time.
- Show the two choices in ( ).
- Wait for my answer.
- Then tell me if I am right, and explain in one line of Japanese.
- Do NOT give me the answer before I answer.
After 10 questions, tell me which pair I got wrong most often. -ing と -ed の形容詞のクイズを出してください。
使う組み合わせは interesting / interested、boring / bored、exciting / excited、embarrassing / embarrassed です。
決まり:
- 空所のある文を、1回に1つ出してください。
- 2つの選択肢を（ ）の中に書いてください。
- 私の答えを待ってください。
- そのあと、合っているかどうかを言い、日本語1行で説明してください。
- 私が答える前に、答えを言わないでください。
10問終わったら、私がいちばん多く間違えた組み合わせを教えてください。 使いかた
- 1 プロンプトを送る
- 2 出た文の主語を見て、どちらかを答える
- 3 説明の1行を声に出して読む
- 4 最後に教えてもらった組み合わせを、ノートに書き出す
こんな形で返ってきます
入れたもの（例）
embarrassed
返ってくる形（抜粋）
正解です。言い間違えて恥ずかしかったのは自分なので embarrassed を使います。 第4問: The speech was so long and (boring / bored) that many students fell asleep. （あなたの答えを待ちます）
返ってきたら、この一言を続ける
-
Make the next five questions harder, with longer sentences.
次の5問は、長めの文にして難しくしてください。
-
Now add two new pairs that I did not practice today.
今日練習しなかった組み合わせを、新しく2つ足してください。
AI相手に、声に出してみる
音声を聞いて、そのまま真似してください。AIとの英会話は、この一言から始まります。
I'm so excited about the Halloween party!
ハロウィンのパーティーがとても楽しみです！
The haunted house was terrifying.
お化け屋敷は、とてもこわかったです。
Can you give me another sentence with embarrassed?
embarrassed を使った文を、もう1つ出してもらえますか。
I was bored, because the movie was boring.
映画が退屈だったので、私は退屈しました。
AI時代の英語学習、ここだけは
気持ちを感じているのが人なら -ed、気持ちを動かすものなら -ing
Cambridge Dictionary の文法解説には、次の3組の例文が並んでいます。
・The meeting was very boring.／I felt bored at the meeting.
・That was an exciting game.／We were really excited about the game.
・It was shocking to see what the storm had done to the house.／We were shocked to see what the storm had done to the house.
どの組も、出来事は同じです。会議・試合・嵐のあとを主語にすれば -ing、それを見た自分たちを主語にすれば -ed になります。
I'm boring は「私は退屈な人間です」
-ing の形容詞は、相手に与える効果を表します。ですから I'm boring. は「私は退屈しています」ではなく、「私は人を退屈させる人間です」という意味になります。I'm exciting. も同じで、「私は人をわくわくさせる人間です」です。
自分の気持ちを言うときは、I'm bored. や I'm excited. と -ed を使います。AI に英文を直してもらうときも、自分の気持ちを言いたいのか、人やものの様子を言いたいのかを先に伝えると、直し方がぶれません。
迷いやすい組み合わせは、4つ覚えておく
Cambridge Dictionary は、間違えやすい組み合わせとして次の4つを挙げています。
1. interesting／interested
2. boring／bored
3. exciting／excited
4. embarrassing／embarrassed
まずはこの4組を、3本目のプロンプトでクイズにしてもらってください。4組で迷わなくなれば、surprising／surprised のような組み合わせも同じ考え方で選べます。
⚠️ 使うときの注意
⚠️ AI は、正しい文まで直してしまうことがあります。たとえば He is boring.（彼は退屈な人だ）は、その人のことを言いたいなら正しい文です。それを He is bored. に直されたら、意味が変わっていないかを確かめてください。言いたかった意味を AI に一言伝えてから直してもらうと、こうしたずれが減ります。
気持ちを感じている人なら -ed、気持ちを動かすものなら -ing。覚えることはこの1つです。まずは1本目のプロンプトで、自分の英文を5つ直してもらってください。そして、I'm so excited about the Halloween party! を声に出して3回言ってください。
原田高志
動画で見る
よくある質問
excited と exciting はどう違いますか。
exciting は「人をわくわくさせる」、excited は「人がわくわくしている」という意味です。Cambridge Dictionary は、-ing の形容詞は相手に与える効果を、-ed の形容詞は人がどう感じているかを表すと説明しています。
I'm so exciting. はなぜ間違いですか。
exciting は相手に与える効果を表すので、「私は人をわくわくさせる人間です」という意味になるからです。自分が楽しみにしている気持ちを言うなら、I'm so excited. と -ed を使います。
間違えやすい -ing と -ed の組み合わせには何がありますか。
Cambridge Dictionary は、interesting／interested、boring／bored、exciting／excited、embarrassing／embarrassed の4つを挙げています。