英語の数字の読み方｜値段・日付・年号をAIで練習
AI×英語｜第46回
英文は読めるのに、値段や日付や年号になると口が止まる。そんな人のために、英語の数字の読み方をAIで練習するプロンプトを3本紹介します。数字の読み方を書き出してもらう使い方、1問ずつのクイズ、日付の読み違いを防ぐ練習です。
監修：原田高志（原田英語.com）
英文はすらすら読めるのに、「£1,250」や「1908」が出てきたとたんに声が止まる。そんな経験はありませんか。今日は、英語の数字の読み方をAIで練習するプロンプトを3本用意しました。値段・年号・日付の順に、声に出しながら試してみてください。
音読の途中で、数字のところだけ黙ってしまうことはありませんか。単語なら読めるのに、数字を見ると頭の中で一度日本語に直してしまう。そのぶん、口が遅れます。
しかも数字の読み方には、覚えておきたい決まりがあります。
- ・年号は2けたずつ区切って読む
- ・hundred には s を付けない
- ・数字だけの日付は、国によって月と日の順番が逆になる
今日の3本は、この決まりをAI相手に体で覚えるためのプロンプトです。
英文の中の数字を、全部読み方つきで書き出してもらう
読む力が伸びる
ニュースや教科書の英文には、値段・年号・日付が次々に出てきます。1つずつ辞書で調べるのは大変です。英文をまとめて貼って、数字の読み方だけを英語のつづりで書き出してもらいます。
Below is an English text with numbers in it (prices, dates, years, large numbers).
"""(ここに英文を貼る)"""
For every number in the text:
1) copy the number as it appears
2) write out how people usually say it, in English words
3) if there is more than one common way to say it, show both
Do NOT translate the text. Do NOT explain grammar. 下は、数字(値段・日付・年号・大きな数)が入った英文です。
"""(ここに英文を貼る)"""
英文に出てくるすべての数字について、次のことをしてください。
1) 数字を英文に出てくるとおりに書き写す
2) ふつうどう読むかを、英語のつづりで書く
3) よく使われる読み方が2つ以上あれば、両方を示す
英文を和訳しないでください。文法の説明もしないでください。 使いかた
- 1 数字の多い英文を、"""の中に貼る
- 2 返ってきた読み方を見ながら、英文を最初から声に出して読む
- 3 読み方が2つ示された数字は、両方とも言ってみる
- 4 つっかえた数字だけを、ノートに書き出しておく
こんな形で返ってきます
入れたもの（例）
The museum was opened on 25th June 2008. The repairs cost £1,250.
返ってくる形（抜粋）
1) 25th June 2008 → "the twenty-fifth of June, two thousand and eight" → または "twenty oh eight" 2) £1,250 → "one thousand two hundred and fifty pounds"
返ってきたら、この一言を続ける
-
Now read the numbers the American way, if it is different.
アメリカ式の読み方が違う場合は、そちらでも読み方を書いてください。
-
Which of these numbers do Japanese learners usually get wrong?
この中で、日本人の学習者が間違えやすい数字はどれか教えてください。
日本語で出された数字を、英語で打ち返すクイズをしてもらう
数字力が伸びる
読み方を見て分かったつもりでも、自分で言おうとすると出てこないのが数字です。AIに1問ずつ出題してもらい、英語のつづりで答えて、その場で直してもらいます。
Let's practice saying numbers in English.
Give me one number at a time, written the Japanese way (for example: 3,500円, 1998年, 200人).
I will type how to say it in English words.
After each answer:
- say Correct or Not quite
- show the natural way to say it
- then give me the next number
Mix prices, years, dates and large numbers.
Do NOT show the answer before I try. Start with an easy one. 英語で数字を言う練習をしましょう。
数字を1つずつ、日本式の書き方で出してください(例: 3,500円、1998年、200人)。
私はそれを英語でどう言うか、つづりで打ちます。
私が答えるたびに、
- 「正解」か「惜しい」かを言う
- 自然な言い方を示す
- 次の数字を出す
値段・年号・日付・大きな数を混ぜてください。
私が答える前に、答えを見せないでください。最初はやさしい問題から始めてください。 使いかた
- 1 プロンプトを貼ると、1問目が出てくる
- 2 英語のつづりで答えを打つ。打つ前に、一度声に出して言ってみる
- 3 「惜しい」と言われた問題は、示された言い方を3回声に出す
- 4 10問ほど続けたら、間違えた問題だけをもう一度出してもらう
こんな形で返ってきます
入れたもの（例）
(プロンプトを貼ったあと、出題に答えていく)
返ってくる形（抜粋）
Q1: 1998年 あなた: nineteen ninety-eight → Correct! Q2: 200人 あなた: two hundreds people → Not quite. "two hundred people"(hundred に s は付きません) Q3: ...
返ってきたら、この一言を続ける
-
Give me only the kinds of numbers I got wrong.
私が間違えた種類の数字だけを出してください。
-
Make the next ten questions harder, with numbers over one million.
次の10問は、100万を超える数字を入れて難しくしてください。
数字だけの日付を、イギリス式とアメリカ式の両方で読んでもらう
話す力が伸びる
「4/7/2000」は、イギリス英語では7月4日、アメリカ英語では4月7日です。予約や締め切りのメールで読み違えると困ります。数字だけの日付を、両方の読み方で並べてもらいます。
I will give you some dates written in numbers only.
"""(ここに日付を書く。例: 4/7/2000, 11/3, 25/12)"""
For each date:
1) tell me what it means in British English and in American English
2) write how to say it out loud in both styles
3) warn me if the date can be read in two different ways
Do NOT use tables. 数字だけで書かれた日付をいくつか渡します。
"""(ここに日付を書く。例: 4/7/2000, 11/3, 25/12)"""
それぞれの日付について、
1) イギリス英語とアメリカ英語で、それぞれ何月何日の意味になるかを教える
2) 両方の言い方を、声に出して読む形で書く
3) 2通りに読めてしまう日付なら、注意を書く
表は使わないでください。 使いかた
- 1 """の中に、数字だけの日付を3〜5個書く
- 2 返ってきた2つの読み方を、両方とも声に出して読む
- 3 「2通りに読める」と注意された日付をメモしておく
- 4 自分がメールで日付を書くときは、月を英語のつづりで書くようにする
こんな形で返ってきます
入れたもの（例）
4/7/2000
返ってくる形（抜粋）
1) イギリス英語: 2000年7月4日 / アメリカ英語: 2000年4月7日 2) イギリス式: "the fourth of July, two thousand" アメリカ式: "April seventh, two thousand" 3) ⚠ 国によって月と日が入れ替わります。
返ってきたら、この一言を続ける
-
How should I write this date in an email so that nobody misreads it?
誰にも読み違えられないように、メールではこの日付をどう書けばよいか教えてください。
動画で見る
AI相手に、声に出してみる
音声を聞いて、そのまま真似してください。AIとの英会話は、この一言から始まります。
Can you give me ten more numbers to practice?
練習用の数字を、あと10個出してもらえますか。
How do you say this year out loud?
この年号は、声に出すとどう言いますか。
Please say the date again, more slowly.
その日付を、もう一度ゆっくり言ってください。
AI時代の英語学習、ここだけは
年号は、2けたずつ区切って読む
Cambridge Dictionary の文法解説に、読み方の例が載っています。1492年は fourteen ninety-two、1908年は nineteen oh eight です。2000年以降は読み方が2つあります。2012年なら two thousand and twelve と twenty twelve です。4けたの年号を見たら、まず真ん中で区切ってください。
数字だけの日付は、国によって月と日が逆になる
同じ解説によると、イギリス英語では、日付はふつう「日・月・年」の順に書きます。アメリカ英語では月が先です。2000年7月4日は、イギリス英語で 4/7/2000、アメリカ英語で 7/4/2000 と書きます。英文の中で数字だけの日付を見たら、どちらの国の書き方かを先に確かめてください。
hundred と thousand には s を付けない
Cambridge Dictionary の文法解説によると、200人は two hundred people です。two hundreds people とは言いません。s を付けるのは、はっきりした数を言わないときです。hundreds of や thousands of の形になります。数がはっきりしていれば s なし、はっきりしなければ s あり。この判定で見分けられます。
⚠️ 使うときの注意
⚠️ AIも数字の読み方を間違えることがあります。特にけたの多い数字や、カンマの位置が変わった数字は、返ってきた答えをそのまま信じないでください。迷ったときは、辞書の文法解説で確かめる習慣をつけましょう。
数字は、「知っているのに言えない」ことが多い部分です。まずは2本目のクイズを、今日10問だけやってみてください。間違えた数字が、そのままあなたの練習メニューになります。
原田高志
よくある質問
2025年は英語でどう読みますか？
2000年以降の年号には、読み方が2つあります。two thousand and twenty-five と、2けたずつ区切る twenty twenty-five です。Cambridge Dictionary の文法解説も、2012年について両方の形を挙げています。
数字だけの日付は、どちらの国の書き方か見分けられますか？
13以上の数が入っていれば、それが日だと分かります。どちらも12以下のときは、数字だけでは決められません。自分で書くときは、月を英語のつづりで書くと読み違えを防げます。