姉妹サイト論文でウラ取りした雑学「マジカ!?サイエンス」も読む →
英語の絵本を読み聞かせるのイラスト部分的に支持

🌍 世界の学習法

英語の絵本を読み聞かせる

英語の絵本を親や先生が子どもに読んで聞かせ、絵と物語の助けを借りて英語の単語や表現にふれさせる方法

うたい文句「英語の絵本を読み聞かせれば、楽しみながら英語の語彙が育つ」

くり返し読むだけなら12%。単語の説明を足すと22%。覚えた単語がここまで変わった。

発祥
米国
対象言語
英語
カテゴリ
子ども・早期英語
ありえへん度
★☆☆☆☆

⚖️判定の根拠 研究の結論

部分的に支持 =一部の要素・条件でだけ支持されているか、うたい文句が誇張ぎみです。

英語圏で英語を学ぶ幼児の研究では、読み聞かせに単語の説明を加えると、ただ読むより難しい単語をよく覚えました(Collins, 2010)。一方、日本の英語イマージョン幼稚園の26人や、香港の幼稚園児51人の小さな研究では、はっきりした効果は出ていません。英語にふれる量が少ない日本の家庭での証拠はまだ乏しいため「部分的」としました。

📚 根拠論文・メモ(6本)

根拠メモCollins(2010)Early Childhood Research Quarterly 25(1):米国で英語を学ぶポルトガル語母語の幼児80人。3週間で3回、単語のくわしい説明つきで読み聞かせると、難しい単語の習得に有意に寄与。Biemiller & Boote(2006)J Educ Psych 98(1):くり返し読むだけで教えた語の12%、説明を加えると22%。Mol ほか(2009)RER:子どもを参加させる読み聞かせ31研究・2,049人で口頭言語 d=0.54(母語中心、研究者が読むと d=.79、担任だと d=.35)。Noble ほか(2019):全体 g=0.22、別の活動と比べると g=0.02。日本のイマージョン幼稚園の6歳児26人(Winn 2021, The Language Teacher)では13語中5語前後で方法の差なし(d=0.15)。香港の幼稚園児51人(Chow ほか 2010)は群間差が有意でない。

  • Collins (2010) ELL preschoolers' English vocabulary acquisition from storybook readingEarly Childhood Research Quarterly, 25(1), 84–97doi.org/10.1016/j.ecresq.2009.07.009
  • Biemiller, Boote (2006) An effective method for building meaning vocabulary in primary gradesJournal of Educational Psychology, 98(1), 44–62doi.org/10.1037/0022-0663.98.1.44
  • Mol, Bus, de Jong (2009) Interactive book reading in early education: A tool to stimulate print knowledge as well as oral languageReview of Educational Research, 79(2), 979–1007doi.org/10.3102/0034654309332561
  • Noble ほか (2019) The impact of shared book reading on children's language skills: A meta-analysisEducational Research Review, 28, 100290doi.org/10.1016/j.edurev.2019.100290
  • Winn (2021) Questioning the efficacy of reading storybooks to very young Japanese EFL learners: A vocabulary studyThe Language Teacher, 45(5), 3–10doi.org/10.37546/jalttlt45.5-1
  • Chow, McBride-Chang, Cheung (2010) Parent–child reading in English as a second language: Effects on language and literacy development of Chinese kindergartenersJournal of Research in Reading, 33(3), 284–301doi.org/10.1111/j.1467-9817.2009.01414.x

🎓原田先生のガチ講義

👀 目から鱗ポイント

  • 英語圏の小学校の研究では、くり返し読むだけだと教えた単語の12%、説明を加えると22%を覚えていました。
  • 子どもに問いかけながら読む方法は、研究者が読むと効果が大きく、ふだんの担任の先生だと小さくなりました。
  • もともと英語の語彙が多い子ほど、絵本から新しい単語をよく覚えていました。

🙅 よくある誤解

「英語の絵本を読み聞かせておけば英語が身につく」は言いすぎ。研究の多くは母語や英語圏に住む子の話で、日本の家庭で同じ効果が出るかは、まだはっきりしていません。

💡 代わりにこうする(効く版)

  1. 知らない単語が出てきたら、絵を指さして短く説明する(日本語でもOK)
  2. 同じ本をくり返し読み、子どもが言えるところは言わせてみる
  3. 子どもがまだ英語をあまり知らないうちは、文の少ないやさしい絵本を選ぶ

今日やること絵本を1冊読んだあと、出てきたものを1つ指さして「What's this?」と聞いてみましょう。

📝 英語の絵本を読み聞かせるのやり方
  1. 英語の絵本を選んで、子どもに読んで聞かせる
  2. 絵を指さしながら、ことばの意味をかんたんに説明する
  3. 同じ絵本を何度もくり返し読む
🔬 英語の絵本を読み聞かせる、研究ではどうなの?

子どもに問いかけながら読む「対話型の読み聞かせ」は、主に母語の研究のまとめで、語彙にそこそこの効果がありました(Mol ほか, 2009)。ただ、読み聞かせ全体を調べた新しいまとめ(Noble ほか, 2019)では効果はもっと小さく、別の活動をしたグループと比べるとほぼ差がありませんでした。英語の絵本を外国語として読む研究は、まだ少なく小規模です。

🤔 なぜ信じられてきた?

親子で楽しく続けられて、お金もあまりかかりません。日本語の絵本の読み聞かせが子どもの言葉を育てる、という話はよく知られていて、それを英語にも応用しようと考えるのは自然な流れです。

英語学習あるある子どもが毎晩「もう1回!」と同じ絵本を持ってくるので、親が全文を暗記してしまう。

原田先生のひとこと 先生の感想

読み聞かせのいちばんの効果は、子どもが「本って楽しい」と思うこと。英語でも日本語でも、ひざの上の時間はかけがえがないです。

📎出典

🤔次の判定、どっちだと思う?

予想してからタップ。答えを見たら、そのまま次へ。

最終確認日 2026-10-11/判定基準・出典