時間の感覚を比べる
Time Concept Comparison
| 所要時間 | 15分 |
|---|---|
| 対象 | 高校1年・高校2年・高校3年 |
| 技能 | 話すこと（やり取り） |
| 形態 | ペア |
| 準備するもの | なし。 |
ねらい
時間に対する感覚の文化差を扱う。目に見えない文化の代表例。
手順
- 「5分前行動」を英語で説明する。
- パーティーに何分前に着くかを聞く。
- 電車の遅延の許容範囲を比べる。
- なぜ違うのかを考える。
- どちらが良い悪いではないことを確認する。
そのまま使える英語の指示文（Classroom English）
ALTに渡せばそのまま進行できます。🔊でネイティブ音声が再生されます。
In Japan, we arrive five minutes early. Is that normal?
日本では5分前に着きます。それは普通？
If a party starts at seven, when do you arrive?
パーティーが7時開始なら、何時に行く？
Neither is right or wrong. Just different.
どちらが正しいわけでもない。違うだけです。
💡 ワンポイント時間の感覚は、文化の最も深い部分の1つ。国際的な仕事でトラブルになりやすい。
⚠️ 注意点・つまずき「日本人は時間に正確で優れている」という結論に導かない。
🔁 発展・バリエーション文化の氷山の「水面下」の具体例として扱える。
この活動に近いもの
- AIの間違い探し（15分）
- AIと人間、どっちが書いた？（15分）
- 翻訳AIを比べる（15分）
- AIで文体を変える（15分）
- AIに登場人物を演じさせる（15分）
- AIに説明する（15分）
- AIに文化を聞く（15分）
- AIの要約と私の要約（15分）