TED✓ 視聴済17:01動画のすぐ上の「字幕」ボタンで、なし/英語/日本語を選べます。
字幕がない動画もあります史上初のブラックホール写真、舞台裏を語る
Inside the black hole image that made history | Sheperd Doeleman
世界中の望遠鏡が、1つの目になった
話し手:Sheperd Doeleman / 公開:2019年5月 / 日本語字幕:TED公式サイトで確認済み
見どころ3つ
- 宇宙や天文が好きな人
- 科学ニュースをもっと深く知りたい人
- 理系の英語長文に慣れたい人
「一枚の写真」の裏にある研究の過程が想像できるようになります。観測や宇宙に関する英語表現も、映像とともに耳に残ります。科学ニュースが楽しくなります。
👀 観るときのコツ:最初に「画像ができるまで」をテーマに絞って観ると、話の流れがつかみやすくなります。専門用語は流しても大丈夫です。
📖 くわしい紹介
はるか遠くの銀河の中心にある、巨大なブラックホール。その姿が、史上初めて画像としてとらえられました。観測プロジェクト「イベント・ホライズン・テレスコープ」を率いた天体物理学者シェパード・ドールマン氏が、TEDのクリス・アンダーソン氏との対談で、歴史的な一枚と、それを撮るための世界規模の取り組みについて語ります。研究の裏側を知ると、ニュースの見え方が変わります。
telescope、gravity、observe など宇宙・観測の語彙が学べます。対談形式なので質問と答えの流れをつかみやすく、科学の話を会話で聞く練習にもなります。
この動画で、こう勉強する(約28分)
やることは5つ。ボタンを押すと1画面に1つずつ指示が出るので、そのとおりに進めるだけです。
⏰ 10分以上の長い動画です。時間のある日(週末など)がおすすめ。忙しい日はステップ1・2だけにして、3〜5は次の日に。平日は5分前後の動画から選ぶとラクです。
- 1予想するブラックホールとは何だろう?伸びる→先を読む力
- 2日本語字幕で観る要点を日本語1行で伸びる→要点をつかむ力
- 3英語字幕で表現メモ最初の5分だけでOK・使える表現を3つ伸びる→語彙・聞き取り
- 430秒まねる好きな30秒を3回伸びる→リスニング・発音
- 5英語で書く科学者たちは、この画像のためにどう協力しましたか?伸びる→英作文・話す準備
道具を使ってもっと深く(練習プレイヤー・要約)
❓ 観る前に考える・観たあとに答える
観る前に(日本語でOK)
- What is a black hole? ブラックホールとは何だろう?
- How can scientists take a picture of something so far away? 遠くにあるものを、どうやって撮影するのだろう?
観たあとに(英語で答えてみよう)
- How did scientists work together for this image? 科学者たちは、この画像のためにどう協力しましたか?
- What else would you like to learn about space? 宇宙について、ほかに何を知りたいですか?
📝 この話題で使われやすい語 5語
この動画の中の言葉ではなく、この話題を英語で語るときによく使われる語を原田英語が選びました。クリックで発音が聞けます。
関連する入試テーマ:🔬 科学・宇宙・数理
つぎに観るなら
TED✓ 視聴済17:01
TED✓ 視聴済15:54
TED✓ 視聴済19:01
TED✓ 視聴済17:58
TED✓ 視聴済12:52
TED✓ 視聴済17:22TED HACK は TED / TED-Ed / TEDx / YouTube・各チャンネルとは提携していない非公式ガイドです。動画・字幕の権利は各権利者に帰属します。紹介文は原田英語のオリジナルで、動画の書き起こしや翻訳ではありません。