TED✓ 視聴済20:23動画のすぐ上の「字幕」ボタンで、なし/英語/日本語を選べます。
字幕がない動画もあります世界最大級の寄付は、なぜ最高に満たされるのか
Why giving away our wealth has been the most satisfying thing we've done... | Bill and Melinda Gates
お金の使い道に見る、夫妻の哲学
話し手:Bill and Melinda Gates / 公開:2014年4月 / 日本語字幕:TED公式サイトで確認済み
見どころ3つ
- 社会貢献に関心がある人
- お金の使い方を考えたい人
- 対談形式で英語を聞きたい人
お金と幸せの関係を、自分の言葉で考えられるようになります。寄付や貧困に関する基本の英語も、耳に慣れてきます。社会問題への入り口になります。
👀 観るときのコツ:話し手の声を聞き分けながら観るのがコツです。質問が変わるたびに、話題がどう移るかに注目しましょう。
📖 くわしい紹介
1993年、婚約中だったビル・ゲイツ氏とメリンダ氏は、アフリカのザンジバルの浜辺を歩きながら、マイクロソフトで得た富を社会に返すという大きな決断をしました。TEDのクリス・アンダーソン氏との対談で、夫妻は財団での活動、結婚生活や子どもたち、そして失敗について語ります。財産の大半を手放すことが、なぜ最高に満たされる経験なのかが見えてきます。
寄付・貧困・保健など社会問題の基本語彙に触れられます。二人の話し手と聞き手が交互に話す対談なので、話者の聞き分けと、会話の流れをつかむ練習になります。
この動画で、こう勉強する(約41分)
やることは5つ。ボタンを押すと1画面に1つずつ指示が出るので、そのとおりに進めるだけです。
⏰ 10分以上の長い動画です。時間のある日(週末など)がおすすめ。忙しい日はステップ1・2だけにして、3〜5は次の日に。平日は5分前後の動画から選ぶとラクです。
- 1予想するお金持ちはなぜお金を寄付するのでしょう?伸びる→先を読む力
- 2日本語字幕で観る要点を日本語1行で伸びる→要点をつかむ力
- 3英語字幕で表現メモ最初の5分だけでOK・使える表現を3つ伸びる→語彙・聞き取り
- 430秒まねる好きな30秒を3回伸びる→リスニング・発音
- 5英語で書く二人はなぜ財産を手放すと決めたのですか?伸びる→英作文・話す準備
道具を使ってもっと深く(練習プレイヤー・要約)
❓ 観る前に考える・観たあとに答える
観る前に(日本語でOK)
- Why do rich people give money away? お金持ちはなぜお金を寄付するのでしょう?
- What is more important, money or time? お金と時間、どちらが大切でしょう?
観たあとに(英語で答えてみよう)
- Why did they decide to give away their wealth? 二人はなぜ財産を手放すと決めたのですか?
- What would you do with a lot of money? 大金があったら、あなたは何をしますか?
📝 この話題で使われやすい語 5語
この動画の中の言葉ではなく、この話題を英語で語るときによく使われる語を原田英語が選びました。クリックで発音が聞けます。
関連する入試テーマ:📊 経済・格差・働き方 🌍 文化・歴史・異文化理解
つぎに観るなら
TED✓ 視聴済20:23
TED✓ 視聴済13:21
TED✓ 視聴済20:36
TED✓ 視聴済19:10
TED-Ed✓ 視聴済5:22
TED✓ 視聴済12:16TED HACK は TED / TED-Ed / TEDx / YouTube・各チャンネルとは提携していない非公式ガイドです。動画・字幕の権利は各権利者に帰属します。紹介文は原田英語のオリジナルで、動画の書き起こしや翻訳ではありません。