TED-Ed✓ 視聴済6:02字幕を出すには
動画のすぐ上の「字幕」ボタンで、なし／英語／日本語を選べます。
字幕がない動画もあります英語の原文（スクリプト）を読むにはYouTubeでは、説明欄の「…もっと見る」→「文字起こしを表示」
内容を正しくつかめたか確かめるには
TED-Ed🇯🇵 日本語字幕★★☆ ふつうサクッと
甘い「フン」を出す虫、アブラムシの不思議
The bug that poops candy - George Zaidan
その甘い液体、正体はフンだった
436万回再生回数（2026年9月時点）
4:47長さ
★★☆☆☆入試に出そう度
話し手：George Zaidan ／ 公開：2020年4月 ／ 日本語字幕：TED公式サイトで確認済み
見どころ3つ
1増え方のすごさひとつの季節のうちに何十世代も生まれ、畑1エーカーあたり数百キロものフンを出すこともある。数字の大きさに、思わず笑ってしまいます。
2生き物を語る英語reproduce（繁殖する）や generation（世代）など、生き物の増え方を語る語に慣れます。生物の英文でもよく見る基本語です。
3小さな虫と自然甘いフンは「甘露」と呼ばれます。小さな虫が周りの自然とどう関わっているのかを考えながら観ると、話がぐっと奥深くなります。
こんな人におすすめ
- 変わった生き物の話が好きな人
- 虫の話に興味がある人
- 身近な生物学が好きな人
観終わると
足元の小さな虫にも、驚くような暮らしがあると気づけます。生き物の増え方や食べ物のつながりを、英語で少し説明できるようになります。
👀 観るときのコツ：虫が苦手な人は、まず絵のかわいさに注目して観てみましょう。細かい内容は、観ながら確かめてください。
📖 くわしい紹介
アブラムシは、ものすごい速さで増える虫です。ひとつの季節のうちに20世代も生まれることがあります。数が増えれば、そのぶんフンもたくさん出ます。群れによっては広い畑に何百キロものフンを出すほどで、地球でも指折りのフン出し名人です。このフンこそ、甘くシロップのような「甘露」と呼ばれる液体。アブラムシの奇妙な生活をのぞきます。
英語力・入試力が伸びるポイント
insect、reproduce、generation など生き物の語彙が学べます。ユーモアたっぷりの語り口で、数や量を表す表現を楽しく聞けるので、生物の英文に親しむ入口になります。
この動画で、こう勉強する（約21分）
やることは5つ。ボタンを押すと1画面に1つずつ指示が出るので、そのとおりに進めるだけです。
- 1予想するどうして一部の虫はすぐに増えるのだろう？伸びる→先を読む力
- 2日本語字幕で観る要点を日本語1行で伸びる→要点をつかむ力
- 3英語字幕で表現メモ使える表現を3つ伸びる→語彙・聞き取り
- 430秒まねる好きな30秒を3回伸びる→リスニング・発音
- 5英語で書く甘露とは何？伸びる→英作文・話す準備
道具を使ってもっと深く（練習プレイヤー・要約）
❓ 観る前に考える・観たあとに答える
観る前に（日本語でOK）
- Why do some insects increase so quickly? どうして一部の虫はすぐに増えるのだろう？
- Can insect waste be useful to other living things? 虫のフンがほかの生き物の役に立つことはある？
観たあとに（英語で答えてみよう）
- What is honeydew? 甘露とは何？
- What surprised you most about aphids? アブラムシのどこにいちばん驚いた？
📝 この話題で使われやすい語 5語
この動画の中の言葉ではなく、この話題を英語で語るときによく使われる語を原田英語が選びました。クリックで発音が聞けます。
関連する入試テーマ：🦋 生物・進化・生態系
つぎに観るなら
TED-Ed✓ 視聴済6:02
TED-Ed✓ 視聴済4:43
TED-Ed✓ 視聴済5:48
TED-Ed✓ 視聴済4:46
TED-Ed✓ 視聴済5:23
TED-Ed✓ 視聴済4:57TED HACK は TED / TED-Ed / TEDx / YouTube・各チャンネルとは提携していない非公式ガイドです。動画・字幕の権利は各権利者に帰属します。紹介文は原田英語のオリジナルで、動画の書き起こしや翻訳ではありません。