TED✓ 視聴済7:25字幕を出すには
動画のすぐ上の「字幕」ボタンで、なし／英語／日本語を選べます。
字幕がない動画もあります英語の原文（スクリプト）を読むにはYouTubeでは、説明欄の「…もっと見る」→「文字起こしを表示」
内容を正しくつかめたか確かめるには
TED🇯🇵 日本語字幕★★☆ ふつう長編
子ども時代のつらい体験は、一生の健康に響く
How childhood trauma affects health across a lifetime | Nadine Burke Harris
心の傷は、体の問題にもなる
828万回再生回数（2026年9月時点）
16:03長さ
★★★★☆入試に出そう度
話し手：Nadine Burke Harris ／ 公開：2015年2月 ／ 日本語字幕：TED公式サイトで確認済み
見どころ3つ
1心と体のつながり子ども時代のストレスが、大人になってからの病気のリスクとどう関係するのかを語る話です。健康を「心と体」の両面で考える見方が学べます。
2因果を追う英語原因と結果をつなぐ説明が多く、医療や社会分野の英文の読み方が身につきます。stress や risk などの語彙も学べます。
3医療は何ができるかトラウマの予防と治療に、小児医療が正面から取り組むべきだという訴えに注目。社会の課題を考える、小論文の視点作りにも役立ちます。
こんな人におすすめ
- 医療や福祉の進路を考えている人
- 心と体の関係に関心がある人
- 社会問題を英語で学びたい人
観終わると
健康を「個人の努力」だけでなく、環境や社会の面からも考える視点が加わります。医療系の英文の因果の流れも、読み取りやすくなります。
👀 観るときのコツ：少し重いテーマです。落ち着いた時間に、自分のペースで、一時停止しながら観てください。
📖 くわしい紹介
子ども時代のつらい経験は、大人になれば乗り越えられるものではない。小児科医ナディーン・バーク・ハリスは、虐待やネグレクト、心の病や依存に苦しむ親との暮らしなどによるストレスのくり返しが、脳の発達に実際の影響を与え、それが一生にわたって健康に響くと説明します。小児医療がトラウマの予防と治療に正面から取り組むべきだと、熱く訴えます。
英語力・入試力が伸びるポイント
trauma、stress、health risk など医療・社会系の語彙が学べます。原因と結果をつなぐ「因果」の説明が多く、入試の医療・社会分野の長文対策に向きます。
この動画で、こう勉強する（約32分）
やることは5つ。ボタンを押すと1画面に1つずつ指示が出るので、そのとおりに進めるだけです。
⏰ 10分以上の長い動画です。時間のある日（週末など）がおすすめ。忙しい日はステップ1・2だけにして、3〜5は次の日に。平日は5分前後の動画から選ぶとラクです。
- 1予想する子ども時代のストレスは、体にも影響するでしょうか？伸びる→先を読む力
- 2日本語字幕で観る要点を日本語1行で伸びる→要点をつかむ力
- 3英語字幕で表現メモ最初の5分だけでOK・使える表現を3つ伸びる→語彙・聞き取り
- 430秒まねる好きな30秒を3回伸びる→リスニング・発音
- 5英語で書く話し手は、どんな関係を説明していますか？伸びる→英作文・話す準備
道具を使ってもっと深く（練習プレイヤー・要約）
❓ 観る前に考える・観たあとに答える
観る前に（日本語でOK）
- Can stress in childhood affect the body? 子ども時代のストレスは、体にも影響するでしょうか？
- How can adults protect children? 大人は、どうすれば子どもを守れるでしょう？
観たあとに（英語で答えてみよう）
- What link does the speaker describe? 話し手は、どんな関係を説明していますか？
- What can doctors and schools do to help? 医師や学校には、どんな支援ができますか？
📝 この話題で使われやすい語 6語
この動画の中の言葉ではなく、この話題を英語で語るときによく使われる語を原田英語が選びました。クリックで発音が聞けます。
関連する入試テーマ：🧬 医療・健康・生命科学 🎓 教育・学習・子ども
つぎに観るなら
TED✓ 視聴済7:25
TED✓ 視聴済8:37
TED✓ 視聴済19:08
TED✓ 視聴済14:43
TED✓ 視聴済9:53
TED✓ 視聴済20:32TED HACK は TED / TED-Ed / TEDx / YouTube・各チャンネルとは提携していない非公式ガイドです。動画・字幕の権利は各権利者に帰属します。紹介文は原田英語のオリジナルで、動画の書き起こしや翻訳ではありません。