TED-Ed✓ 視聴済5:02動画のすぐ上の「字幕」ボタンで、なし/英語/日本語を選べます。
字幕がない動画もあります汚れたお金はどうやってきれいになる?マネーロンダリング入門
How does money laundering work? - Delena D. Spann
犯罪のお金が「白く」変わるしくみ
話し手:Delena D. Spann / 公開:2017年5月 / 日本語字幕:未確認(YouTubeの字幕設定で確認できます)
見どころ3つ
- 経済のニュースが難しく感じる人
- 公民や現代社会を勉強中の人
- 手順を説明する英語を学びたい人
金融まわりのニュースを、少し落ち着いて読めるようになります。また、仕組みを順序立てて英語で説明する感覚がつかめます。
👀 観るときのコツ:「お金がどう動くか」の矢印を、頭の中で追いながら観るのがコツです。最初は用語が分からなくても大丈夫です。
📖 くわしい紹介
犯罪で手に入れた「汚れた」お金から、その出どころを洗い流し、ふつうの経済の中で使えるようにする。これがマネーロンダリング(資金洗浄)です。そのやり方は、お金そのものと同じくらい古くからあるといいます。ニュースでよく聞くのに、実際にどう行われるのかは意外と知られていません。動画は、そのしくみの細かいところまで、アニメで順番に見せてくれます。
crime、bank、transactionなど社会・経済の語彙がまとめて学べます。「段階を追って説明する」構造なので、first、then、finallyなど順序を示す表現も自然に身につきます。
この動画で、こう勉強する(約21分)
やることは5つ。ボタンを押すと1画面に1つずつ指示が出るので、そのとおりに進めるだけです。
- 1予想する犯罪者はなぜお金の出どころを隠す必要があるのだろう?伸びる→先を読む力
- 2日本語字幕で観る要点を日本語1行で伸びる→要点をつかむ力
- 3英語字幕で表現メモ使える表現を3つ伸びる→語彙・聞き取り
- 430秒まねる好きな30秒を3回伸びる→リスニング・発音
- 5英語で書くマネーロンダリングを自分の言葉で説明しよう。伸びる→英作文・話す準備
道具を使ってもっと深く(練習プレイヤー・要約)
❓ 観る前に考える・観たあとに答える
観る前に(日本語でOK)
- Why do criminals need to hide where their money comes from? 犯罪者はなぜお金の出どころを隠す必要があるのだろう?
- How can a bank help stop crime? 銀行は犯罪を止めるためにどんな役割を果たせるだろう?
観たあとに(英語で答えてみよう)
- Explain money laundering in your own words. マネーロンダリングを自分の言葉で説明しよう。
- What can banks and governments do to stop it? 銀行や政府はそれを防ぐために何ができるだろう?
📝 この話題で使われやすい語 6語
この動画の中の言葉ではなく、この話題を英語で語るときによく使われる語を原田英語が選びました。クリックで発音が聞けます。
関連する入試テーマ:📊 経済・格差・働き方
つぎに観るなら
TED-Ed✓ 視聴済5:02
TED-Ed✓ 視聴済5:22
TED-Ed✓ 視聴済4:58
TED-Ed✓ 視聴済4:46
TED-Ed✓ 視聴済3:52
TED-Ed✓ 視聴済3:50TED HACK は TED / TED-Ed / TEDx / YouTube・各チャンネルとは提携していない非公式ガイドです。動画・字幕の権利は各権利者に帰属します。紹介文は原田英語のオリジナルで、動画の書き起こしや翻訳ではありません。