TED-Ed✓ 視聴済5:07字幕を出すには
動画のすぐ上の「字幕」ボタンで、なし／英語／日本語を選べます。
字幕がない動画もあります英語の原文（スクリプト）を読むにはYouTubeでは、説明欄の「…もっと見る」→「文字起こしを表示」
内容を正しくつかめたか確かめるには
TED-Ed🇯🇵 日本語字幕★★☆ ふつうサクッと
恋のドキドキを、科学の目で分解する
The science of attraction - Dawn Maslar
恋の主役は、心臓ではなく脳
752万回再生回数（2026年9月時点）
4:34長さ
★★★☆☆入試に出そう度
話し手：Dawn Maslar ／ 公開：2014年5月 ／ 日本語字幕：TED公式サイトで確認済み
見どころ3つ
1恋を五感から見る見る、聞く、においをかぐ。五感が「惹かれる」気持ちにどう関わるのかを、脳の働きという別の角度で見直せます。驚くような研究の話も魅力です。
2生物の語彙が自然に恋という誰もが興味を持つ話題なので、脳や生物の専門的な言葉も苦になりません。理科の英語に慣れる導入として向いています。
3雑談のネタとして友だちとの会話で語りたくなる内容です。学んだことを英語で一言にまとめる練習をすると、アウトプットの習慣がつきます。
こんな人におすすめ
- 恋愛の話題が気になる人
- 生物や脳の話が好きな人
- 雑談ネタを英語で仕入れたい人
観終わると
感情を仕組みから考える見方が身につきます。hormone や brain など、心と体の英語も、話題として使えるようになります。
👀 観るときのコツ：難しい語は最初は聞き流してOK。一番印象に残った一言を、あとで英語でメモしてみましょう。
📖 くわしい紹介
恋のときめきは、胸の奥からあふれ出る温かい気持ち…と思いがちですが、実はそうでもないようです。惹かれ合う気持ちを本当に取りしきっているのは脳。相手を見定めるとき、脳はとても速く複雑な計算をしているのです。動画は、五感がこの「相手選び」にどう関わるのかを、ちょっと驚くような研究も紹介しながら説明します。友達との雑談ネタにもなります。
英語力・入試力が伸びるポイント
hormone, brain, attract など生物と心理の語彙が学べます。感情を科学で説明する文章は入試の英語長文でも定番で、「〜が引き起こす」という因果表現に慣れます。
この動画で、こう勉強する（約20分）
やることは5つ。ボタンを押すと1画面に1つずつ指示が出るので、そのとおりに進めるだけです。
- 1予想する好きな人がいると、なぜ心臓がドキドキするのだろう？伸びる→先を読む力
- 2日本語字幕で観る要点を日本語1行で伸びる→要点をつかむ力
- 3英語字幕で表現メモ使える表現を3つ伸びる→語彙・聞き取り
- 430秒まねる好きな30秒を3回伸びる→リスニング・発音
- 5英語で書く惹かれることに、脳はどんな役割を果たしますか？伸びる→英作文・話す準備
道具を使ってもっと深く（練習プレイヤー・要約）
❓ 観る前に考える・観たあとに答える
観る前に（日本語でOK）
- Why does your heart beat faster when you like someone? 好きな人がいると、なぜ心臓がドキドキするのだろう？
- Can science explain feelings? 科学は感情を説明できるだろうか？
観たあとに（英語で答えてみよう）
- What role does the brain play in attraction? 惹かれることに、脳はどんな役割を果たしますか？
- Do you think love is only chemistry? Why? 恋は化学反応だけだと思いますか。それはなぜ？
📝 この話題で使われやすい語 6語
この動画の中の言葉ではなく、この話題を英語で語るときによく使われる語を原田英語が選びました。クリックで発音が聞けます。
関連する入試テーマ：🧠 脳・心理・行動 🦋 生物・進化・生態系
つぎに観るなら
TED-Ed✓ 視聴済5:07
TED-Ed✓ 視聴済6:41
TED✓ 視聴済17:09
TED-Ed✓ 視聴済3:59
TED-Ed✓ 視聴済4:29
TED✓ 視聴済16:28TED HACK は TED / TED-Ed / TEDx / YouTube・各チャンネルとは提携していない非公式ガイドです。動画・字幕の権利は各権利者に帰属します。紹介文は原田英語のオリジナルで、動画の書き起こしや翻訳ではありません。