台所で生まれた、指で話すことば
目が見えず、耳も聞こえなくなった18歳の少年に、お母さんはある朝、台所で「新しい話し方」を思いつきました。どんな方法でしょう?
押すと YouTube の動画をこのページの中で再生します(YouTube に接続します)。授業や集会で見せる前に、一度通してご確認ください。YouTube で開く
目を閉じて、耳をふさいでみてください。何も見えず、何も聞こえません。となりに人がいても、話しかけられても、分かりません。その世界で毎日を生きている人がいます。目と耳の両方に障害のある人を「盲(もう)ろう者」と呼びます。
福島智(ふくしま さとし)さんは、1962年に神戸で生まれました。幼いころに目の病気にかかり、9歳で目が見えなくなりました。それでも福島さんは、耳をたよりに、点字で学びながら育ちました。ところが18歳のとき、こんどは耳が聞こえなくなってしまいます。見えない、聞こえない。人と話をする方法が、ほとんどなくなりました。
お母さんの令子さんは、なんとかして息子に言葉を伝えようとしました。けれども、ひとこと伝えるのにも、たいへんな時間がかかります。
1981年3月のある朝のことです。病院へ行く時間がせまっているのに、お母さんのしたくが終わりません。福島さんは台所へ行って、おくれるよ、と文句を言いました。そのとき、お母さんがふいに、福島さんの両手の指に自分の指を重ね、とんとんと打ちはじめました。点字は、6つの点の組み合わせで文字を表します。点字を打つ器械には、6つの点に合わせて6つのキーがあります。お母さんは、息子の人さし指、中指、薬指を、左右あわせて6本のキーに見立てて、じかに打ったのです。「さとし、わかるか」。そう打った、と伝えられています。福島さんには、分かりました。紙も器械もいりません。指と指がふれるだけで、それまでよりずっと速く、言葉が伝わってきました。
これが「指点字(ゆびてんじ)」の始まりです。指点字のおかげで、福島さんはふたたび人と話せるようになりました。友だちや支える人たちが指点字をおぼえ、まわりの会話を伝えてくれるようになると、世界がもう一度ひらけました。1983年、福島さんは盲ろう者として日本で初めて大学に入学します。その後、研究者の道に進み、2008年には東京大学の教授になりました。指点字は、いまでは全国の盲ろうの人たちに使われています。
いそがしい朝の台所で、お母さんがとっさに思いついた方法。それは、息子に言葉を届けたい、という一心から生まれたものでした。伝えたい気持ちがあれば、人は新しい「ことば」さえ作り出せるのです。
ここが核心見えず聞こえない息子に、母は指で点字を打った。伝えたい一心が、「指点字」という新しいことばを生みました。
言葉が通じるのは、当たり前のことではないのかもしれません。今日、だれかと交わすひとことを、少しだけ大切にしてみませんか。
話し方のコツ
- 冒頭で実際に10秒ほど目を閉じ、耳をふさいでもらうと、話にぐっと入りやすくなる。
- 点字が6つの点でできていることを黒板に図で示し、両手の指3本ずつ=6本と対応させて説明する。
- となりの人の指を軽くとんとんと打つまねをしてもよい(体にふれる活動は学級の実態に合わせて)。
向く場面道徳学年集会授業の導入
テーマ言葉発想挑戦思いやり
校種小学校中学校高校
この話の確かさ:確かな話
9歳での失明と18歳での失聴、母・令子さんによる指点字の考案、2008年の東京大学教授就任は、東京大学先端科学技術研究センターの公式ページと映画『桜色の風が咲く』関連の複数の報道で確認できます。1981年3月の朝、病院に遅れると文句を言いに台所へ行ったときの出来事だったことは、映画公開時に報じられた福島さん本人のコメントにあります。最初に打った言葉「さとし、わかるか」は映画の場面紹介などで伝えられているもので、本文でも「伝えられています」としています。1983年の大学入学(盲ろう者として日本初)は事典の記述によります。
出典・参考:東京大学先端科学技術研究センター 研究者紹介「福島 智」、クランクイン!『桜色の風が咲く』福島智さん本人のコメント、クランクイン!映画『桜色の風が咲く』指点字誕生の場面の紹介、リアルサウンド映画部『桜色の風が咲く』予告編公開(福島智さんのコメント)、ウィキペディア日本語版「福島智」