trace

痕跡；ごくわずか（の量）；〜の跡をたどる；（起源を）さかのぼる

入試の言い換え

• sign / evidence 形跡；証拠 — （痕跡の意味で）no trace of ~ ≒ no sign of ~
• mark 跡 — （物理的な跡の意味で）
• vestige 名残 — （痕跡の意味で）かつて存在したものの残り
• hint かすかな気配 — （ごくわずかの意味で）a trace of sadness ≒ a hint of sadness
• track down 〜を突き止める — （動詞：探し出す意味で）trace the missing child ≒ track down the missing child
• date back to 〜にさかのぼる — （起源の意味で）The custom can be traced back to ~ ≒ The custom dates back to ~
• originate in / from 〜に由来する — （起源の意味で）

紙を下絵の上に置いて線をなぞる『トレース』も同じ trace。『線を引く・線をたどる』が核なので、痕跡・追跡・起源の意味がすべてつながる。

trace の類語

sign / evidence, mark, vestige, hint, track down, date back to, originate in / from, follow, line, suggestion, track, draw, describe, shadow, delineate, tincture, picture, touch, remains, print, pencil, spoor, chalk, write, record, look, point, end, model, thought, type, check, character, double, history, rest, reading, get, design, list, sign, idea, account, evidence, match, find, hit, return, table, key, lead, tracing, image, color, spot, brand, score, waste, cast, copy

trace の反意語

precede

例文

• The dog traced the rabbit into the forest.
  犬はウサギの跡を追って森の中へ入った。
• The decline can be traced to the 1950s.
  その衰退はざっと１９５０年代までさかのぼる事が出来る。
• Is there any trace of the missing child?
  行方不明の子供の足跡はありますか。

関連語

tracer, tracing

trace の言い換えを探すには

trace（痕跡）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。