service

（公共の）事業；サービス；奉仕；兵役；（機械の）点検・修理

入試の言い換え

• assistance 援助；手助け — be of service（役に立つ）= be of assistance
• help 助け — 奉仕・手助けの意味の平易な言い換え
• system （公共の）体制；網 — a bus service = a bus system
• customer care 顧客対応 — 接客・アフターサービスの意味で
• maintenance 保守点検 — car service（車の定期点検）の意味で
• ceremony 式典 — a memorial service（追悼式）の意味で
• repair 〜を修理する — 動詞 service（点検修理する）の言い換え

「アフターサービス」は和製英語で、英語は after-sales service / customer support。do A a disservice は「Aに害を与える・Aを不当に扱う」で、service の否定が「奉仕の逆＝害」になる。

service の類語

assistance, help, system, customer care, maintenance, ceremony, repair, facility, utility, work, church, divine service, national service, office, serve, consulting service, good offices, project, job, ritual, function, duty, employment, rite, institution, liturgy, enterprise, ceremonial, forward pass, religious service, undertaking, use, performance, change-up, put, place, thing, meeting, make-work, practice, shot-put, interest, situation, worth, cover, station, turn, post, form, pass, position, matter, couple, support, point, ready, ball, charge, value, course

service の反意語

disservice

例文

• They run a ferry service across the river.
  その川にはフェリーの便がある。
• There ought to be a better bus service.
  バスの便はもっと良くて当然だ。
• This is room No. 1025. Room service, please.
  こちらは１０２５号室ですが、ルームサービスをお願いします。

service の言い換えを探すには

service（事業）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。