portray
〜を描く;〜を描写する;〜を(…として)表現する;〜の役を演じる
入試の言い換え
- depict 〜を描写する — 最も近い言い換え。絵・文章・映像に
- describe 〜を記述する — 言葉で説明する
- represent 〜を表現する;〜を表す — portray A as B → represent A as B
- present 〜を(…として)提示する — 印象を作る見せ方
- characterize 〜を特徴づける;〜と評する — characterize A as B
- paint 〜を描き出す — paint a picture of ~(〜の様子を描き出す)
- play 〜の役を演じる — 俳優が役を演じる意味で
論説文の portray A as B は「実際は違うのに、そう描かれている」という筆者の批判の前触れであることが多い。直後に but in reality ~ が来たら、主張の核心はそちらにある。
portray の類語
depict, describe, represent, present, characterize, paint, play, delineate, limn, impersonate, paint a picture, picture, write, copy, draw, map, enact, act out, hit off, trace, sketch, diagram, character, design, show, support, image, color, trace out, trace over, express, draft, register, print, chart, symbolize, take a part, take a rubbing, scratch, shade, bring to life, give words to, catch a likeness, cartoon, play a role, rub, pencil, outline, create a role, hatch, render, chalk, play opposite, act, tell, set forth, doodle, evoke, tint, dash off
portray の反意語
関連語
portraiture, portrait, portrayal, portraitist, portraying, portrayer
portray の言い換えを探すには
portray(描く)の類語・言い換え(パラフレーズ)を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。