plug

（名）（電気の）差し込みプラグ；栓；（口）宣伝；（動）〜をふさぐ；（口）〜を宣伝する

入試の言い換え

• stop up 〜をふさぐ — 穴・隙間を詰めてふさぐ
• block 〜をふさぐ — 通り道を塞ぐ
• seal 〜を密閉する — 漏れないようにしっかり閉じる
• fill 〜を埋める — plug a gap（穴を埋める）の意味で
• promote 〜を宣伝する — 口語の plug（本・映画を売り込む）の意味で
• advertise 〜を宣伝する — 口語の plug の言い換え
• connect 〜を接続する — plug in の意味で
• stopper 栓 — 名詞「栓」の言い換え

pull the plug on ~ は「〜の電源プラグを抜く」→「（事業・計画など）を打ち切る」。ニュースの経済記事で頻出。一方、ネットの unplug は「デジタル機器から離れて過ごす」の意味で使われる。

plug の類語

stop up, block, seal, fill, promote, advertise, connect, stopper, tap, closure, cork, blockage, tampon, bung, secure, stopple, earplug, breechblock, tampion, fipple, drainplug, spark plug, back, stop, stay, report, hit, support, post, stuff, fire, dog, bill, cover, charge, get, write-up, talk, close, parts, drop, sell, gun, bar, commercial, spot, fell, push, prime, net, fly, plug away, shoot, mention, device, pack, strike, press-agent, recommend, cry

plug の反意語

unplug, unblock, open

例文

• Could you verify that your computer is plugged in?
  お客様のパソコンのプラグが電源に差し込まれているか確認してくださいませんか？
• My ears feel plugged up.
  耳がふさがっている感じがします。
• Let's plug up the hole.
  その穴をふさごうよ。

関連語

plugger

plug の言い換えを探すには

plug（（電気の）差し込みプラグ）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。