pitch

（動）〜を投げる；（テント）を張る；〜を売り込む；（名）音の高さ；程度・度合い；（英）競技場；売り込み

入試の言い換え

• throw 〜を投げる — 最も一般的な言い換え
• toss 〜を軽く放る — 軽く投げる
• put up （テント）を張る — pitch a tent = put up a tent
• promote 〜を売り込む — 商品・企画を宣伝する意味で
• present 〜を提案する — 企画を提示する意味で
• tone 音調 — 音の高さの意味で
• level 程度 — reach a high pitch（最高潮に達する）の意味で
• field 競技場 — 英国の a football pitch の意味で

pitch in は「（みんなで）手を貸す・お金を出し合う」。Everyone pitched in to clean up.（みんなで協力して片付けた）。自分の力を共同作業に「投げ込む」イメージ。

pitch の類語

throw, toss, put up, promote, present, tone, level, field, sky, flip, shift, lurch, fall, point, put, grade, tip, height, peak, noon, slope, sales talk, lateral, tilt, sway, list, say, reading, rock, top, amount, talk, service, bank, change-up, down, career, pass, space, range, period, found, set, step, side, night, round, standard, cut, mark, fire, shot-put, ground, back, central, sound, build, key, note, base

pitch の反意語

catch, take down

例文

• We pitched our tents before it got dark.
  私たちは暗くならないうちにテントを張った。
• We pitched the tent next to the river.
  川の近くにテントを張った。
• I wish you could have seen him pitch.
  彼の投球を見せたかったよ。

関連語

pitching, pitchy

pitch の言い換えを探すには

pitch（投げる）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。