overweight

太りすぎの；重量超過の

入試の言い換え

• heavy 体重が重い — 婉曲的でやわらかい言い方
• fat 太った — 直接的で失礼になりやすい。本人に向けて使うのは避ける
• plump ふっくらした — 肯定的・かわいらしい響き
• chubby ぽっちゃりした — 子どもや赤ちゃんによく使う親しみのある語
• obese 肥満の — 医学的に重度の肥満。overweight より程度が重い
• carry extra weight 余分な体重がある — 婉曲的な言い回し
• over the weight limit 重量制限を超えて — 荷物の重量超過の意味で

英語では fat を人に向けて使うのはかなり失礼。健康や統計の文脈では overweight、日常ではさらに婉曲に a bit heavy などが好まれる。

overweight の類語

heavy, fat, plump, chubby, obese, carry extra weight, over the weight limit, overload, top-heavy, overburden, well-fed, fleshy, load, weight, well fed, full, tax, surcharge, square, chunky, gross, hippy, burly, adipose, stocky, tubby, burden, jam-pack, freight, net weight, heavyweight, pudgy, top heavy, portly, gross weight, imposing, stuff, charge, large, swollen, corpulent, squat, stout, thick-bodied, overgrown, heavyset, hefty, lade, net, bloated, massive, crowd, pack, weigh upon, weighty, puffy, underweight, paunchy, meaty, too big

overweight の反意語

underweight, slim, thin

例文

• My sister is thin, but I'm a little overweight.
  姉はやせているが、私は少し太っている。
• She wants to lose weight because she is overweight.
  彼女は肥満なので体重を減らしたいと思っている。
• Do you really think Tom is overweight?
  トムは太りすぎだと本当に思ってる？

overweight の言い換えを探すには

overweight（太りすぎの）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。