mistaken

（人が）間違っている；誤った；誤解に基づく

入試の言い換え

• wrong 間違った — 最も平易。You're mistaken. = You're wrong.（ただし mistaken の方が丁寧）
• incorrect 不正確な — 情報・答えが正しくない
• misguided 見当違いの；誤った判断による — 善意だが判断を誤った
• erroneous 誤った — 書き言葉。erroneous information
• false 誤った；偽りの — a false belief（誤った思い込み）
• in error 誤って — 副詞句。硬い書き言葉
• off the mark 的外れな — 口語的。推測・意見が外れている

You're wrong. はきつく響くが、You're mistaken. や I think you may be mistaken. はぐっと丁寧になる。If I'm not mistaken は「たぶん合っていると思うけど」と控えめに情報を伝える大人の会話表現。

mistaken の類語

wrong, incorrect, misguided, erroneous, false, in error, off the mark, misunderstood, all wrong, misread, fallacious, distorted, off, perverted, error, misinterpreted, amiss, erring, flawed, inaccurate, all wet, faulty, untrue, out of order, garbled, misconstrued, twisted, under an error, improper, misconceived, warped, catachrestic, misinformed, illusory

mistaken の反意語

accurate, right, correct, true

例文

• I think you've mistaken me for somebody else.
  あなたはわたしを誰かと間違ってるんだと思います。
• I'm sorry, but I think that you're mistaken.
  すみませんが、あなたが間違っていると思います。
• I think you've mistaken me for someone else.
  あなたはわたしを誰かと間違ってるんだと思います。

mistaken の言い換えを探すには

mistaken（間違っている）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。