humility
謙虚さ；謙遜
入試の言い換え
- modesty 謙虚さ；控えめ — 自分の能力・業績を自慢しない。最も近い
- humbleness 謙虚さ — humble の名詞形。humility の方が一般的
- meekness おとなしさ；従順 — 自己主張しない。弱さの含みもある
- unpretentiousness 気取らなさ — 見栄を張らない態度
- lack of arrogance 傲慢さがないこと — 否定を用いた説明的言い換え
- being down-to-earth 地に足がついていること — 口語的。成功しても偉ぶらない人柄
down-to-earth（地に足のついた・気取らない）は、実は humility の語源「地面（humus）」をそのまま英語にしたような表現。intellectual humility（自分が間違っているかもしれないと認める姿勢）は近年の評論文で注目のキーワード。
humility の類語
modesty, humbleness, meekness, unpretentiousness, lack of arrogance, being down-to-earth, self-abasement, commitment, minority, altruism, sacrifice, self-sacrifice, compliance, submission, selflessness, resignation, self-denial, dedication, back seat, self-neglect, devotion, self-devotion, trait, obedience, passive resistance, consecration, second fiddle, subordination, self-forgetfulness, disinterest, subjection, self-subjection, self-immolation, subservience, second string, third string, self-effacement, shame, lowliness, self-renouncement, gentleness, passivity, acquiescence, nonviolent resistance, self-abnegation, long suffering, submissiveness, quakerism, servility, inferiority, quietism, nonresistance, disinterestedness, shyness, meanness, unselfishness, mildness, passiveness, unimportance, amenability
humility の反意語
arrogance, vanity, conceit, pride, egoism, immodesty
例文
- You would be a better person if you learnt humility.
謙虚さを身につけたら、あなたはもっといい人になるであろう。 - Too much humility is pride.
卑下も自慢のうち。
関連語
humility の言い換えを探すには
humility（謙虚さ）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。