vanity

虚栄心,うぬぼれ

vanity の類語

conceit, self-love, pride, emptiness, self-esteem, self-respect, futility, amour propre, big deal, side, face, independence, self-confidence, self-importance, pridefulness, self-worship, self-satisfaction, self-consequence, cockiness, vainglory, self-reliance, self-admiration, arrogance, boast, brag, bragging, pointlessness, self-content, rat race, boasting, absurdity, the absurd, swagger, aim, foolishness, narcissism, self-sufficiency, vicious circle, impotence, heroics, bravado, levity, much ado about nothing, idleness, ineffectiveness, purse-pride, frivolity, assurance, bombast, tempest in a teapot, meaninglessness, shallowness, triviality, hollowness, inanity, dresser, folly, dressing table, ego trip, vacuousness

vanity の反意語

humility, fullness

例文

• A man's vanity is his tenderest spot.
  うぬぼれは人の一番の急所だ。
• Tom was a ball of vanity.
  トムは虚栄心の塊のような人だった。
• Vanity of vanities; all is vanity.
  色即是空、空即是色。

関連語

vain

vanity の言い換えを探すには

vanity（虚栄心）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。