guilty

有罪の；罪悪感のある；（〜の）罪を犯した

入試の言い換え

• ashamed 恥じている — 罪悪感の意味で。自分の行為を恥じる
• remorseful 後悔の念に駆られた — 深い反省を伴う
• bad (about) 悪いと思って — feel guilty about → feel bad about。会話で最頻
• responsible (for) （〜の）責任がある — 犯人・原因という意味で。前置詞が for に変わる
• to blame 責めを負うべき — Who is to blame? のように叙述用法で
• at fault 非がある — 事故・過失の責任がある
• culpable 責められるべき；有責の — 法律・論説文の硬い語

guilty pleasure は『ちょっと後ろめたいけどやめられない楽しみ』（夜中のラーメン、くだらない番組など）。日常英会話で非常によく使う。

guilty の類語

ashamed, remorseful, bad (about), responsible (for), to blame, at fault, culpable, delinquent, criminal, involved, conscience-smitten, red-handed, indictable, impeachable, sorry, implicated, responsible, punishable, reprehensible, penitent, contrite, faulty, wrong, conscience-stricken, sinful, terrible, fault, shamed, unholy, apologetic, red-faced, amiss, censurable, embarrassed, regretful, accountable, indicted, impeached, blameworthy, shamefaced, fineable, finable, bloodguilty, repentant, incriminated, offending, hangdog, peccant, blamable, sorrowful, answerable, sheepish, rueful, blameful

guilty の反意語

blameless, innocent, unashamed

例文

• The judge concluded that the prisoner was guilty.
  裁判官はその囚人が有罪であると決断を下した。
• I feel guilty about having told a lie.
  うそをついたことで気がとがめている。
• It cannot be denied that he is guilty.
  彼が有罪であることは否定できない。

関連語

guilt, guiltiness

guilty の言い換えを探すには

guilty（有罪の）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。