edit
〜を編集する;〜に手を入れる;〜を削除する;編集・修正
入試の言い換え
- revise 〜を改訂する — 内容を見直して書き直す
- correct 〜を訂正する — 誤りを直す
- proofread 〜を校正する — 誤字脱字をチェック
- polish 〜を磨き上げる — 文章を洗練させる
- rewrite 〜を書き直す — 大幅に書き直す
- cut 〜を削る — 不要部分を削除する
- edit out 〜を(編集で)削除する — 映像・文章から除く
- compile 〜を編纂する — 資料を集めて一冊にまとめる
edit は動詞 → 名詞 editor の順ではなく、editor が先にあって後から edit が作られた『逆成(back-formation)』。同じ仕組みで生まれた動詞に babysit(babysitter から)や donate(donation から)がある。
edit の類語
revise, correct, proofread, polish, rewrite, cut, edit out, compile, delete, redact, blue-pencil, write, record, type, blue pencil, write out, cross out, pencil, draw up, copy out, kill, push the pen, copy, make out, strike, draft, work over, expunge, spoil paper, pen, spill ink, rescind, trace, cancel, transcribe, void, put in writing, write down, scroll, strike out, strike off, erase, change, order, style, amend, color, improve, censor, reduce, revamp, rub out, rectify, prepare, scribe, omit, make a recension, superscribe, rework, bowdlerize
例文
- He has some knowledge of editing.
彼は多少編集の知識がある。 - I considered doing something like blocking edits based on a blacklist.
ブラックリストに載っていれば編集を拒否するてなこと考えてました。 - Click on "edit mode".
編集モードをクリックする。
関連語
edit の言い換えを探すには
edit(編集する)の類語・言い換え(パラフレーズ)を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。